Ir al contenido

enchapar

De Wikcionario, el diccionario libre
enchapar
pronunciación (AFI) [enʲ.t͡ʃaˈpaɾ]
silabación en-cha-par[1]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Acción de Chapar: Recubrir con chapa.
2
Coloquialmente en algunos países significa cansado, trabajado, exhausto.
3
En Uruguay y Perú significa agarrado.

Conjugación

[editar]
Conjugación de enchaparparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo enchapar haber enchapado
Gerundio enchapando habiendo enchapado
Participio enchapado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo enchapo enchapas vos enchapás él, ella, usted enchapa nosotros enchapamos vosotros enchapáis ustedes, ellos enchapan
Pretérito imperfecto yo enchapaba enchapabas vos enchapabas él, ella, usted enchapaba nosotros enchapábamos vosotros enchapabais ustedes, ellos enchapaban
Pretérito perfecto yo enchapé enchapaste vos enchapaste él, ella, usted enchapó nosotros enchapamos vosotros enchapasteis ustedes, ellos enchaparon
Pretérito pluscuamperfecto yo había enchapado habías enchapado vos habías enchapado él, ella, usted había enchapado nosotros habíamos enchapado vosotros habíais enchapado ustedes, ellos habían enchapado
Pretérito perfecto compuesto yo he enchapado has enchapado vos has enchapado él, ella, usted ha enchapado nosotros hemos enchapado vosotros habéis enchapado ustedes, ellos han enchapado
Futuro yo enchaparé enchaparás vos enchaparás él, ella, usted enchapará nosotros enchaparemos vosotros enchaparéis ustedes, ellos enchaparán
Futuro compuesto yo habré enchapado habrás enchapado vos habrás enchapado él, ella, usted habrá enchapado nosotros habremos enchapado vosotros habréis enchapado ustedes, ellos habrán enchapado
Pretérito anterior yo hube enchapado hubiste enchapado vos hubiste enchapado él, ella, usted hubo enchapado nosotros hubimos enchapado vosotros hubisteis enchapado ustedes, ellos hubieron enchapado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo enchaparía enchaparías vos enchaparías él, ella, usted enchaparía nosotros enchaparíamos vosotros enchaparíais ustedes, ellos enchaparían
Condicional compuesto yo habría enchapado habrías enchapado vos habrías enchapado él, ella, usted habría enchapado nosotros habríamos enchapado vosotros habríais enchapado ustedes, ellos habrían enchapado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo enchape que tú enchapes que vos enchapes, enchapés que él, que ella, que usted enchape que nosotros enchapemos que vosotros enchapéis que ustedes, que ellos enchapen
Pretérito imperfecto que yo enchapara, enchapase que tú enchaparas, enchapases que vos enchaparas, enchapases que él, que ella, que usted enchapara, enchapase que nosotros enchapáramos, enchapásemos que vosotros enchaparais, enchapaseis que ustedes, que ellos enchaparan, enchapasen
Pretérito perfecto que yo haya enchapado que tú hayas enchapado que vos hayas enchapado que él, que ella, que usted haya enchapado que nosotros hayamos enchapado que vosotros hayáis enchapado que ustedes, que ellos hayan enchapado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera enchapado, hubiese enchapado que tú hubieras enchapado, hubieses enchapado que vos hubieras enchapado, hubieses enchapado que él, que ella, que usted hubiera enchapado, hubiese enchapado que nosotros hubiéramos enchapado, hubiésemos enchapado que vosotros hubierais enchapado, hubieseis enchapado que ustedes, que ellos hubieran enchapado, hubiesen enchapado
Futuro que yo enchapare que tú enchapares que vos enchapares que él, que ella, que usted enchapare que nosotros enchapáremos que vosotros enchapareis que ustedes, que ellos enchaparen
Futuro compuesto que yo hubiere enchapado que tú hubieres enchapado que vos hubieres enchapado que él, que ella, que usted hubiere enchapado que nosotros hubiéremos enchapado que vosotros hubiereis enchapado que ustedes, que ellos hubieren enchapado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)enchapa (vos)enchapá (usted)enchape (nosotros)enchapemos (vosotros)enchapad (ustedes)enchapen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Chapar

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.