Ir al contenido

enclocar

De Wikcionario, el diccionario libre
enclocar
pronunciación (AFI) [ẽŋkloˈkaɾ]
silabación en-clo-car
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
variantes encluecar
parónimos enclochar
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo en-, clueca y el sufijo -ar.

Verbo intransitivo

[editar]
1
Ponerse clueca (sentarse a calentar los huevos para que procreen) un ave, especialmente una gallina o un ánade.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de enclocarparadigmas: contar, complicar (irregular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo enclocar haber enclocado
Gerundio enclocando habiendo enclocado
Participio enclocado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoenclueco encluecas vosenclocás él, ella, ustedenclueca nosotrosenclocamos vosotrosenclocáis ustedes, ellosencluecan
Pretérito imperfecto yoenclocaba enclocabas vosenclocabas él, ella, ustedenclocaba nosotrosenclocábamos vosotrosenclocabais ustedes, ellosenclocaban
Pretérito perfecto yoencloqué enclocaste vosenclocaste él, ella, ustedenclocó nosotrosenclocamos vosotrosenclocasteis ustedes, ellosenclocaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía enclocado habías enclocado voshabías enclocado él, ella, ustedhabía enclocado nosotroshabíamos enclocado vosotroshabíais enclocado ustedes, elloshabían enclocado
Pretérito perfecto compuesto yohe enclocado has enclocado voshas enclocado él, ella, ustedha enclocado nosotroshemos enclocado vosotroshabéis enclocado ustedes, elloshan enclocado
Futuro yoenclocaré enclocarás vosenclocarás él, ella, ustedenclocará nosotrosenclocaremos vosotrosenclocaréis ustedes, ellosenclocarán
Futuro compuesto yohabré enclocado habrás enclocado voshabrás enclocado él, ella, ustedhabrá enclocado nosotroshabremos enclocado vosotroshabréis enclocado ustedes, elloshabrán enclocado
Pretérito anterior yohube enclocado hubiste enclocado voshubiste enclocado él, ella, ustedhubo enclocado nosotroshubimos enclocado vosotroshubisteis enclocado ustedes, elloshubieron enclocado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoenclocaría enclocarías vosenclocarías él, ella, ustedenclocaría nosotrosenclocaríamos vosotrosenclocaríais ustedes, ellosenclocarían
Condicional compuesto yohabría enclocado habrías enclocado voshabrías enclocado él, ella, ustedhabría enclocado nosotroshabríamos enclocado vosotroshabríais enclocado ustedes, elloshabrían enclocado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoenclueque que túenclueques que vosenclueques, encloqués que él, que ella, que ustedenclueque que nosotrosencloquemos que vosotrosencloquéis que ustedes, que ellosencluequen
Pretérito imperfecto que yoenclocara, enclocase que túenclocaras, enclocases que vosenclocaras, enclocases que él, que ella, que ustedenclocara, enclocase que nosotrosenclocáramos, enclocásemos que vosotrosenclocarais, enclocaseis que ustedes, que ellosenclocaran, enclocasen
Pretérito perfecto que yohaya enclocado que túhayas enclocado que voshayas enclocado que él, que ella, que ustedhaya enclocado que nosotroshayamos enclocado que vosotroshayáis enclocado que ustedes, que elloshayan enclocado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera enclocado, hubiese enclocado que túhubieras enclocado, hubieses enclocado que voshubieras enclocado, hubieses enclocado que él, que ella, que ustedhubiera enclocado, hubiese enclocado que nosotroshubiéramos enclocado, hubiésemos enclocado que vosotroshubierais enclocado, hubieseis enclocado que ustedes, que elloshubieran enclocado, hubiesen enclocado
Futuro que yoenclocare que túenclocares que vosenclocares que él, que ella, que ustedenclocare que nosotrosenclocáremos que vosotrosenclocareis que ustedes, que ellosenclocaren
Futuro compuesto que yohubiere enclocado que túhubieres enclocado que voshubieres enclocado que él, que ella, que ustedhubiere enclocado que nosotroshubiéremos enclocado que vosotroshubiereis enclocado que ustedes, que elloshubieren enclocado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)enclueca (vos)enclocá (usted)enclueque (nosotros)encloquemos (vosotros)enclocad (ustedes)encluequen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «enclocar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.