encorajinarse

Español

encorajinarse
pronunciación (AFI)	[ẽŋkoɾaxiˈnaɾse]
silabación	en-co-ra-ji-nar-se
acentuación	llana
longitud silábica	hexasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

De encorajinar, "encolerizar"

Verbo pronominal

1

Resentir fatiga o hastío por alguna situación o por causa de una persona.

• Sinónimos: véase Tesauro de enojar.

Conjugación

Conjugación de encorajinarse  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	encorajinarse			haberse encorajinado
Gerundio	encorajinándose			habiéndose encorajinado
Participio	encorajinado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me encorajino	tú te encorajinas	vos te encorajinás	él, ella, usted se encorajina	nosotros nos encorajinamos	vosotros os encorajináis	ustedes, ellos se encorajinan
Pretérito imperfecto	yo me encorajinaba	tú te encorajinabas	vos te encorajinabas	él, ella, usted se encorajinaba	nosotros nos encorajinábamos	vosotros os encorajinabais	ustedes, ellos se encorajinaban
Pretérito perfecto	yo me encorajiné	tú te encorajinaste	vos te encorajinaste	él, ella, usted se encorajinó	nosotros nos encorajinamos	vosotros os encorajinasteis	ustedes, ellos se encorajinaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había encorajinado	tú te habías encorajinado	vos te habías encorajinado	él, ella, usted se había encorajinado	nosotros nos habíamos encorajinado	vosotros os habíais encorajinado	ustedes, ellos se habían encorajinado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he encorajinado	tú te has encorajinado	vos te has encorajinado	él, ella, usted se ha encorajinado	nosotros nos hemos encorajinado	vosotros os habéis encorajinado	ustedes, ellos se han encorajinado
Futuro	yo me encorajinaré	tú te encorajinarás	vos te encorajinarás	él, ella, usted se encorajinará	nosotros nos encorajinaremos	vosotros os encorajinaréis	ustedes, ellos se encorajinarán
Futuro compuesto	yo me habré encorajinado	tú te habrás encorajinado	vos te habrás encorajinado	él, ella, usted se habrá encorajinado	nosotros nos habremos encorajinado	vosotros os habréis encorajinado	ustedes, ellos se habrán encorajinado
Pretérito anterior†	yo me hube encorajinado	tú te hubiste encorajinado	vos te hubiste encorajinado	él, ella, usted se hubo encorajinado	nosotros nos hubimos encorajinado	vosotros os hubisteis encorajinado	ustedes, ellos se hubieron encorajinado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me encorajinaría	tú te encorajinarías	vos te encorajinarías	él, ella, usted se encorajinaría	nosotros nos encorajinaríamos	vosotros os encorajinaríais	ustedes, ellos se encorajinarían
Condicional compuesto	yo me habría encorajinado	tú te habrías encorajinado	vos te habrías encorajinado	él, ella, usted se habría encorajinado	nosotros nos habríamos encorajinado	vosotros os habríais encorajinado	ustedes, ellos se habrían encorajinado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me encorajine	que tú te encorajines	que vos te encorajines, te encorajinés	que él, que ella, que usted se encorajine	que nosotros nos encorajinemos	que vosotros os encorajinéis	que ustedes, que ellos se encorajinen
Pretérito imperfecto	que yo me encorajinara, me encorajinase	que tú te encorajinaras, te encorajinases	que vos te encorajinaras, te encorajinases	que él, que ella, que usted se encorajinara, se encorajinase	que nosotros nos encorajináramos, nos encorajinásemos	que vosotros os encorajinarais, os encorajinaseis	que ustedes, que ellos se encorajinaran, se encorajinasen
Pretérito perfecto	que yo me haya encorajinado	que tú te hayas encorajinado	que vos te hayas encorajinado	que él, que ella, que usted se haya encorajinado	que nosotros nos hayamos encorajinado	que vosotros os hayáis encorajinado	que ustedes, que ellos se hayan encorajinado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera encorajinado, me hubiese encorajinado	que tú te hubieras encorajinado, te hubieses encorajinado	que vos te hubieras encorajinado, te hubieses encorajinado	que él, que ella, que usted se hubiera encorajinado, se hubiese encorajinado	que nosotros nos hubiéramos encorajinado, nos hubiésemos encorajinado	que vosotros os hubierais encorajinado, os hubieseis encorajinado	que ustedes, que ellos se hubieran encorajinado, se hubiesen encorajinado
Futuro†	que yo me encorajinare	que tú te encorajinares	que vos te encorajinares	que él, que ella, que usted se encorajinare	que nosotros nos encorajináremos	que vosotros os encorajinareis	que ustedes, que ellos se encorajinaren
Futuro compuesto†	que yo me hubiere encorajinado	que tú te hubieres encorajinado	que vos te hubieres encorajinado	que él, que ella, que usted se hubiere encorajinado	que nosotros nos hubiéremos encorajinado	que vosotros os hubiereis encorajinado	que ustedes, que ellos se hubieren encorajinado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) encorajínate	(vos) encorajinate	(usted) encorajínese	(nosotros) encorajinémonos	(vosotros) encorajinaos	(ustedes) encorajínense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]