encresparse

Español

encresparse
pronunciación (AFI)	[ẽŋkɾesˈpaɾse]
silabación	en-cres-par-se
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ.se

Etimología 1

De encrespar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

1

Encrespar (uso pronominal de...).

2

Agitarse, enardecerse, alterarse las pasiones del ánimo.

3

Elevarse las olas del mar, conmovidas por la furia del viento.

• Ejemplo: 

  Entretanto, la tormenta se encrudecía y el mar se encrespó.Daniel Defoe. Robinson Crusoe (1719). Página 17. Editorial: Mestas. 2015.

Conjugación

Conjugación de encresparse  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	encresparse			haberse encrespado
Gerundio	encrespándose			habiéndose encrespado
Participio	encrespado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me encrespo	tú te encrespas	vos te encrespás	él, ella, usted se encrespa	nosotros nos encrespamos	vosotros os encrespáis	ustedes, ellos se encrespan
Pretérito imperfecto	yo me encrespaba	tú te encrespabas	vos te encrespabas	él, ella, usted se encrespaba	nosotros nos encrespábamos	vosotros os encrespabais	ustedes, ellos se encrespaban
Pretérito perfecto	yo me encrespé	tú te encrespaste	vos te encrespaste	él, ella, usted se encrespó	nosotros nos encrespamos	vosotros os encrespasteis	ustedes, ellos se encresparon
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había encrespado	tú te habías encrespado	vos te habías encrespado	él, ella, usted se había encrespado	nosotros nos habíamos encrespado	vosotros os habíais encrespado	ustedes, ellos se habían encrespado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he encrespado	tú te has encrespado	vos te has encrespado	él, ella, usted se ha encrespado	nosotros nos hemos encrespado	vosotros os habéis encrespado	ustedes, ellos se han encrespado
Futuro	yo me encresparé	tú te encresparás	vos te encresparás	él, ella, usted se encrespará	nosotros nos encresparemos	vosotros os encresparéis	ustedes, ellos se encresparán
Futuro compuesto	yo me habré encrespado	tú te habrás encrespado	vos te habrás encrespado	él, ella, usted se habrá encrespado	nosotros nos habremos encrespado	vosotros os habréis encrespado	ustedes, ellos se habrán encrespado
Pretérito anterior†	yo me hube encrespado	tú te hubiste encrespado	vos te hubiste encrespado	él, ella, usted se hubo encrespado	nosotros nos hubimos encrespado	vosotros os hubisteis encrespado	ustedes, ellos se hubieron encrespado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me encresparía	tú te encresparías	vos te encresparías	él, ella, usted se encresparía	nosotros nos encresparíamos	vosotros os encresparíais	ustedes, ellos se encresparían
Condicional compuesto	yo me habría encrespado	tú te habrías encrespado	vos te habrías encrespado	él, ella, usted se habría encrespado	nosotros nos habríamos encrespado	vosotros os habríais encrespado	ustedes, ellos se habrían encrespado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me encrespe	que tú te encrespes	que vos te encrespes, te encrespés	que él, que ella, que usted se encrespe	que nosotros nos encrespemos	que vosotros os encrespéis	que ustedes, que ellos se encrespen
Pretérito imperfecto	que yo me encrespara, me encrespase	que tú te encresparas, te encrespases	que vos te encresparas, te encrespases	que él, que ella, que usted se encrespara, se encrespase	que nosotros nos encrespáramos, nos encrespásemos	que vosotros os encresparais, os encrespaseis	que ustedes, que ellos se encresparan, se encrespasen
Pretérito perfecto	que yo me haya encrespado	que tú te hayas encrespado	que vos te hayas encrespado	que él, que ella, que usted se haya encrespado	que nosotros nos hayamos encrespado	que vosotros os hayáis encrespado	que ustedes, que ellos se hayan encrespado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera encrespado, me hubiese encrespado	que tú te hubieras encrespado, te hubieses encrespado	que vos te hubieras encrespado, te hubieses encrespado	que él, que ella, que usted se hubiera encrespado, se hubiese encrespado	que nosotros nos hubiéramos encrespado, nos hubiésemos encrespado	que vosotros os hubierais encrespado, os hubieseis encrespado	que ustedes, que ellos se hubieran encrespado, se hubiesen encrespado
Futuro†	que yo me encrespare	que tú te encrespares	que vos te encrespares	que él, que ella, que usted se encrespare	que nosotros nos encrespáremos	que vosotros os encrespareis	que ustedes, que ellos se encresparen
Futuro compuesto†	que yo me hubiere encrespado	que tú te hubieres encrespado	que vos te hubieres encrespado	que él, que ella, que usted se hubiere encrespado	que nosotros nos hubiéremos encrespado	que vosotros os hubiereis encrespado	que ustedes, que ellos se hubieren encrespado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) encréspate	(vos) encrespate	(usted) encréspese	(nosotros) encrespémonos	(vosotros) encrespaos	(ustedes) encréspense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]