Ir al contenido

enderezar

De Wikcionario, el diccionario libre
enderezar
seseante (AFI) [ẽn̪d̪eɾeˈsaɾ]
no seseante (AFI) [ẽn̪d̪eɾeˈθaɾ]
silabación en-de-re-zar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
variantes enderechar
rima

Etimología

[editar]

Del latín vulgar *indirectiāre; del prefijo en-, derecho y el sufijo -ar. Se documenta por primera vez en 1155.

Verbo transitivo

[editar]
1
Poner derecho lo que está torcido.[1]
2
Poner derecho o vertical lo que está inclinado o tendido.[1]
  • Uso: se emplea también como pronominal
  • Sinónimo: erguir
3
Dirigir, guiar.[1]
4
Gobernar bien; poner en buen estado una cosa.[1]
  • Uso: figurado, se emplea también como pronominal
5
Enmendar, corregir, castigar.[1]
6
Remitir, dedicar.[1]
7
Ayudar, favorecer[1]
  • Uso: anticuado
8
Aderezar, preparar, adornar.[1]
  • Uso: anticuado

Verbo intransitivo

[editar]
9
Encaminarse en derechura a un paraje o a una persona.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de enderezarparadigma: realizar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo enderezar haber enderezado
Gerundio enderezando habiendo enderezado
Participio enderezado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoenderezo enderezas vosenderezás él, ella, ustedendereza nosotrosenderezamos vosotrosenderezáis ustedes, ellosenderezan
Pretérito imperfecto yoenderezaba enderezabas vosenderezabas él, ella, ustedenderezaba nosotrosenderezábamos vosotrosenderezabais ustedes, ellosenderezaban
Pretérito perfecto yoenderecé enderezaste vosenderezaste él, ella, ustedenderezó nosotrosenderezamos vosotrosenderezasteis ustedes, ellosenderezaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía enderezado habías enderezado voshabías enderezado él, ella, ustedhabía enderezado nosotroshabíamos enderezado vosotroshabíais enderezado ustedes, elloshabían enderezado
Pretérito perfecto compuesto yohe enderezado has enderezado voshas enderezado él, ella, ustedha enderezado nosotroshemos enderezado vosotroshabéis enderezado ustedes, elloshan enderezado
Futuro yoenderezaré enderezarás vosenderezarás él, ella, ustedenderezará nosotrosenderezaremos vosotrosenderezaréis ustedes, ellosenderezarán
Futuro compuesto yohabré enderezado habrás enderezado voshabrás enderezado él, ella, ustedhabrá enderezado nosotroshabremos enderezado vosotroshabréis enderezado ustedes, elloshabrán enderezado
Pretérito anterior yohube enderezado hubiste enderezado voshubiste enderezado él, ella, ustedhubo enderezado nosotroshubimos enderezado vosotroshubisteis enderezado ustedes, elloshubieron enderezado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoenderezaría enderezarías vosenderezarías él, ella, ustedenderezaría nosotrosenderezaríamos vosotrosenderezaríais ustedes, ellosenderezarían
Condicional compuesto yohabría enderezado habrías enderezado voshabrías enderezado él, ella, ustedhabría enderezado nosotroshabríamos enderezado vosotroshabríais enderezado ustedes, elloshabrían enderezado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoenderece que túendereces que vosendereces, enderecés que él, que ella, que ustedenderece que nosotrosenderecemos que vosotrosenderecéis que ustedes, que ellosenderecen
Pretérito imperfecto que yoenderezara, enderezase que túenderezaras, enderezases que vosenderezaras, enderezases que él, que ella, que ustedenderezara, enderezase que nosotrosenderezáramos, enderezásemos que vosotrosenderezarais, enderezaseis que ustedes, que ellosenderezaran, enderezasen
Pretérito perfecto que yohaya enderezado que túhayas enderezado que voshayas enderezado que él, que ella, que ustedhaya enderezado que nosotroshayamos enderezado que vosotroshayáis enderezado que ustedes, que elloshayan enderezado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera enderezado, hubiese enderezado que túhubieras enderezado, hubieses enderezado que voshubieras enderezado, hubieses enderezado que él, que ella, que ustedhubiera enderezado, hubiese enderezado que nosotroshubiéramos enderezado, hubiésemos enderezado que vosotroshubierais enderezado, hubieseis enderezado que ustedes, que elloshubieran enderezado, hubiesen enderezado
Futuro que yoenderezare que túenderezares que vosenderezares que él, que ella, que ustedenderezare que nosotrosenderezáremos que vosotrosenderezareis que ustedes, que ellosenderezaren
Futuro compuesto que yohubiere enderezado que túhubieres enderezado que voshubieres enderezado que él, que ella, que ustedhubiere enderezado que nosotroshubiéremos enderezado que vosotroshubiereis enderezado que ustedes, que elloshubieren enderezado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)endereza (vos)enderezá (usted)enderece (nosotros)enderecemos (vosotros)enderezad (ustedes)enderecen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 «enderezar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.