enfangar

Español

enfangar
pronunciación (AFI)	[ẽɱfãŋˈgaɾ]
silabación	en-fan-gar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del prefijo en-, fango y el sufijo -ar

Verbo transitivo

1

Cubrir de fango una cosa o meterla en él.

• Uso: se emplea más como pronominal.

2

Desprestigiar.

• Ámbito: México.
• Uso: se emplea también como pronominal.

Conjugación

Conjugación de enfangar  paradigma: llegar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	enfangar			haber enfangado
Gerundio	enfangando			habiendo enfangado
Participio	enfangado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo enfango	tú enfangas	vos enfangás	él, ella, usted enfanga	nosotros enfangamos	vosotros enfangáis	ustedes, ellos enfangan
Pretérito imperfecto	yo enfangaba	tú enfangabas	vos enfangabas	él, ella, usted enfangaba	nosotros enfangábamos	vosotros enfangabais	ustedes, ellos enfangaban
Pretérito perfecto	yo enfangué	tú enfangaste	vos enfangaste	él, ella, usted enfangó	nosotros enfangamos	vosotros enfangasteis	ustedes, ellos enfangaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había enfangado	tú habías enfangado	vos habías enfangado	él, ella, usted había enfangado	nosotros habíamos enfangado	vosotros habíais enfangado	ustedes, ellos habían enfangado
Pretérito perfecto compuesto	yo he enfangado	tú has enfangado	vos has enfangado	él, ella, usted ha enfangado	nosotros hemos enfangado	vosotros habéis enfangado	ustedes, ellos han enfangado
Futuro	yo enfangaré	tú enfangarás	vos enfangarás	él, ella, usted enfangará	nosotros enfangaremos	vosotros enfangaréis	ustedes, ellos enfangarán
Futuro compuesto	yo habré enfangado	tú habrás enfangado	vos habrás enfangado	él, ella, usted habrá enfangado	nosotros habremos enfangado	vosotros habréis enfangado	ustedes, ellos habrán enfangado
Pretérito anterior†	yo hube enfangado	tú hubiste enfangado	vos hubiste enfangado	él, ella, usted hubo enfangado	nosotros hubimos enfangado	vosotros hubisteis enfangado	ustedes, ellos hubieron enfangado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo enfangaría	tú enfangarías	vos enfangarías	él, ella, usted enfangaría	nosotros enfangaríamos	vosotros enfangaríais	ustedes, ellos enfangarían
Condicional compuesto	yo habría enfangado	tú habrías enfangado	vos habrías enfangado	él, ella, usted habría enfangado	nosotros habríamos enfangado	vosotros habríais enfangado	ustedes, ellos habrían enfangado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo enfangue	que tú enfangues	que vos enfangues, enfangués	que él, que ella, que usted enfangue	que nosotros enfanguemos	que vosotros enfanguéis	que ustedes, que ellos enfanguen
Pretérito imperfecto	que yo enfangara, enfangase	que tú enfangaras, enfangases	que vos enfangaras, enfangases	que él, que ella, que usted enfangara, enfangase	que nosotros enfangáramos, enfangásemos	que vosotros enfangarais, enfangaseis	que ustedes, que ellos enfangaran, enfangasen
Pretérito perfecto	que yo haya enfangado	que tú hayas enfangado	que vos hayas enfangado, hayás enfangado	que él, que ella, que usted haya enfangado	que nosotros hayamos enfangado	que vosotros hayáis enfangado	que ustedes, que ellos hayan enfangado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera enfangado, hubiese enfangado	que tú hubieras enfangado, hubieses enfangado	que vos hubieras enfangado, hubieses enfangado	que él, que ella, que usted hubiera enfangado, hubiese enfangado	que nosotros hubiéramos enfangado, hubiésemos enfangado	que vosotros hubierais enfangado, hubieseis enfangado	que ustedes, que ellos hubieran enfangado, hubiesen enfangado
Futuro†	que yo enfangare	que tú enfangares	que vos enfangares	que él, que ella, que usted enfangare	que nosotros enfangáremos	que vosotros enfangareis	que ustedes, que ellos enfangaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere enfangado	que tú hubieres enfangado	que vos hubieres enfangado	que él, que ella, que usted hubiere enfangado	que nosotros hubiéremos enfangado	que vosotros hubiereis enfangado	que ustedes, que ellos hubieren enfangado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) enfanga	(vos) enfangá	(usted) enfangue	(nosotros) enfanguemos	(vosotros) enfangad	(ustedes) enfanguen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• enfangarse

Traducciones

Traducciones [▲▼]