enfurruñarse

Español

enfurruñarse
pronunciación (AFI)	[eɱ.fu.ruˈɲaɾ.se]
silabación	en-fu-rru-ñar-se
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

Del galo frognā a través del francés medio enfrogner.

Verbo pronominal

1

Enfadarse de un modo ligero.

• Uso: coloquial.
• Ejemplo: 

  Hubo un instante en que cruzó por el pensamiento de D. Acisclo que doña Luz se reía sin duda de que su padre le recomendase que le tomara a él por administrador. Don Acisclo se enojó y se enfurruñó un poco.Juan Valera. Doña Luz. Editorial: Wikisource.

Conjugación

Conjugación de enfurruñarse  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	enfurruñarse			haberse enfurruñado
Gerundio	enfurruñándose			habiéndose enfurruñado
Participio	enfurruñado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me enfurruño	tú te enfurruñas	vos te enfurruñás	él, ella, usted se enfurruña	nosotros nos enfurruñamos	vosotros os enfurruñáis	ustedes, ellos se enfurruñan
Pretérito imperfecto	yo me enfurruñaba	tú te enfurruñabas	vos te enfurruñabas	él, ella, usted se enfurruñaba	nosotros nos enfurruñábamos	vosotros os enfurruñabais	ustedes, ellos se enfurruñaban
Pretérito perfecto	yo me enfurruñé	tú te enfurruñaste	vos te enfurruñaste	él, ella, usted se enfurruñó	nosotros nos enfurruñamos	vosotros os enfurruñasteis	ustedes, ellos se enfurruñaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había enfurruñado	tú te habías enfurruñado	vos te habías enfurruñado	él, ella, usted se había enfurruñado	nosotros nos habíamos enfurruñado	vosotros os habíais enfurruñado	ustedes, ellos se habían enfurruñado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he enfurruñado	tú te has enfurruñado	vos te has enfurruñado	él, ella, usted se ha enfurruñado	nosotros nos hemos enfurruñado	vosotros os habéis enfurruñado	ustedes, ellos se han enfurruñado
Futuro	yo me enfurruñaré	tú te enfurruñarás	vos te enfurruñarás	él, ella, usted se enfurruñará	nosotros nos enfurruñaremos	vosotros os enfurruñaréis	ustedes, ellos se enfurruñarán
Futuro compuesto	yo me habré enfurruñado	tú te habrás enfurruñado	vos te habrás enfurruñado	él, ella, usted se habrá enfurruñado	nosotros nos habremos enfurruñado	vosotros os habréis enfurruñado	ustedes, ellos se habrán enfurruñado
Pretérito anterior†	yo me hube enfurruñado	tú te hubiste enfurruñado	vos te hubiste enfurruñado	él, ella, usted se hubo enfurruñado	nosotros nos hubimos enfurruñado	vosotros os hubisteis enfurruñado	ustedes, ellos se hubieron enfurruñado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me enfurruñaría	tú te enfurruñarías	vos te enfurruñarías	él, ella, usted se enfurruñaría	nosotros nos enfurruñaríamos	vosotros os enfurruñaríais	ustedes, ellos se enfurruñarían
Condicional compuesto	yo me habría enfurruñado	tú te habrías enfurruñado	vos te habrías enfurruñado	él, ella, usted se habría enfurruñado	nosotros nos habríamos enfurruñado	vosotros os habríais enfurruñado	ustedes, ellos se habrían enfurruñado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me enfurruñe	que tú te enfurruñes	que vos te enfurruñes, te enfurruñés	que él, que ella, que usted se enfurruñe	que nosotros nos enfurruñemos	que vosotros os enfurruñéis	que ustedes, que ellos se enfurruñen
Pretérito imperfecto	que yo me enfurruñara, me enfurruñase	que tú te enfurruñaras, te enfurruñases	que vos te enfurruñaras, te enfurruñases	que él, que ella, que usted se enfurruñara, se enfurruñase	que nosotros nos enfurruñáramos, nos enfurruñásemos	que vosotros os enfurruñarais, os enfurruñaseis	que ustedes, que ellos se enfurruñaran, se enfurruñasen
Pretérito perfecto	que yo me haya enfurruñado	que tú te hayas enfurruñado	que vos te hayas enfurruñado	que él, que ella, que usted se haya enfurruñado	que nosotros nos hayamos enfurruñado	que vosotros os hayáis enfurruñado	que ustedes, que ellos se hayan enfurruñado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera enfurruñado, me hubiese enfurruñado	que tú te hubieras enfurruñado, te hubieses enfurruñado	que vos te hubieras enfurruñado, te hubieses enfurruñado	que él, que ella, que usted se hubiera enfurruñado, se hubiese enfurruñado	que nosotros nos hubiéramos enfurruñado, nos hubiésemos enfurruñado	que vosotros os hubierais enfurruñado, os hubieseis enfurruñado	que ustedes, que ellos se hubieran enfurruñado, se hubiesen enfurruñado
Futuro†	que yo me enfurruñare	que tú te enfurruñares	que vos te enfurruñares	que él, que ella, que usted se enfurruñare	que nosotros nos enfurruñáremos	que vosotros os enfurruñareis	que ustedes, que ellos se enfurruñaren
Futuro compuesto†	que yo me hubiere enfurruñado	que tú te hubieres enfurruñado	que vos te hubieres enfurruñado	que él, que ella, que usted se hubiere enfurruñado	que nosotros nos hubiéremos enfurruñado	que vosotros os hubiereis enfurruñado	que ustedes, que ellos se hubieren enfurruñado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) enfurrúñate	(vos) enfurruñate	(usted) enfurrúñese	(nosotros) enfurruñémonos	(vosotros) enfurruñaos	(ustedes) enfurrúñense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]