engordar

Español

engordar
pronunciación (AFI)	[eŋ.ɡoɾˈð̞aɾ]
silabación	en-gor-dar^[1]
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del prefijo en-, gordo y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

1: Dar de comer a un animal para volverlo gordo; cebar.

Verbo intransitivo

2

Volverse alguien gordo.

Uso: se usa también como pronominal, se usa también en sentido figurado
Antónimos: adelgazar, enflaquecer.
Ejemplo:
Porque cuando yo los introduzca en la tierra que prometí a sus padres con un juramento –esa tierra que mana leche y miel– ellos comerán hasta saciarse y engordarán.«Deuteronomio - Wikisource».

3

Referido a un alimento, un estilo de vida, etc. Causar gordura.

Ejemplo:
Lo dice un estudio: la sacarina sí engorda.20minutos. «Lo dice un estudio». 12 feb 2008.

4

Enriquecerse.

Uso: coloquial

Conjugación

Conjugación de engordar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	engordar			haber engordado
Gerundio	engordando			habiendo engordado
Participio	engordado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo engordo	tú engordas	vos engordás	él, ella, usted engorda	nosotros engordamos	vosotros engordáis	ustedes, ellos engordan
Pretérito imperfecto	yo engordaba	tú engordabas	vos engordabas	él, ella, usted engordaba	nosotros engordábamos	vosotros engordabais	ustedes, ellos engordaban
Pretérito perfecto	yo engordé	tú engordaste	vos engordaste	él, ella, usted engordó	nosotros engordamos	vosotros engordasteis	ustedes, ellos engordaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había engordado	tú habías engordado	vos habías engordado	él, ella, usted había engordado	nosotros habíamos engordado	vosotros habíais engordado	ustedes, ellos habían engordado
Pretérito perfecto compuesto	yo he engordado	tú has engordado	vos has engordado	él, ella, usted ha engordado	nosotros hemos engordado	vosotros habéis engordado	ustedes, ellos han engordado
Futuro	yo engordaré	tú engordarás	vos engordarás	él, ella, usted engordará	nosotros engordaremos	vosotros engordaréis	ustedes, ellos engordarán
Futuro compuesto	yo habré engordado	tú habrás engordado	vos habrás engordado	él, ella, usted habrá engordado	nosotros habremos engordado	vosotros habréis engordado	ustedes, ellos habrán engordado
Pretérito anterior^†	yo hube engordado	tú hubiste engordado	vos hubiste engordado	él, ella, usted hubo engordado	nosotros hubimos engordado	vosotros hubisteis engordado	ustedes, ellos hubieron engordado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo engordaría	tú engordarías	vos engordarías	él, ella, usted engordaría	nosotros engordaríamos	vosotros engordaríais	ustedes, ellos engordarían
Condicional compuesto	yo habría engordado	tú habrías engordado	vos habrías engordado	él, ella, usted habría engordado	nosotros habríamos engordado	vosotros habríais engordado	ustedes, ellos habrían engordado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo engorde	que tú engordes	que vos engordes, engordés	que él, que ella, que usted engorde	que nosotros engordemos	que vosotros engordéis	que ustedes, que ellos engorden
Pretérito imperfecto	que yo engordara, engordase	que tú engordaras, engordases	que vos engordaras, engordases	que él, que ella, que usted engordara, engordase	que nosotros engordáramos, engordásemos	que vosotros engordarais, engordaseis	que ustedes, que ellos engordaran, engordasen
Pretérito perfecto	que yo haya engordado	que tú hayas engordado	que vos hayas engordado	que él, que ella, que usted haya engordado	que nosotros hayamos engordado	que vosotros hayáis engordado	que ustedes, que ellos hayan engordado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera engordado, hubiese engordado	que tú hubieras engordado, hubieses engordado	que vos hubieras engordado, hubieses engordado	que él, que ella, que usted hubiera engordado, hubiese engordado	que nosotros hubiéramos engordado, hubiésemos engordado	que vosotros hubierais engordado, hubieseis engordado	que ustedes, que ellos hubieran engordado, hubiesen engordado
Futuro^†	que yo engordare	que tú engordares	que vos engordares	que él, que ella, que usted engordare	que nosotros engordáremos	que vosotros engordareis	que ustedes, que ellos engordaren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere engordado	que tú hubieres engordado	que vos hubieres engordado	que él, que ella, que usted hubiere engordado	que nosotros hubiéremos engordado	que vosotros hubiereis engordado	que ustedes, que ellos hubieren engordado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) engorda	(vos) engordá	(usted) engorde	(nosotros) engordemos	(vosotros) engordad	(ustedes) engorden
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Inglés: [1] fatten up ^(en); [2] put on weight ^(en); [3] be fattening ^(en)

Referencias y notas

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.

[1] Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.

[1]