Ir al contenido

enguillotarse

De Wikcionario, el diccionario libre
enguillotarse
yeísta (AFI) [ẽŋgiʝoˈt̪aɾse]
no yeísta (AFI) [ẽŋgiʎoˈt̪aɾse]
sheísta (AFI) [ẽŋgiʃoˈt̪aɾse]
zheísta (AFI) [ẽŋgiʒoˈt̪aɾse]
silabación en-gui-llo-tar-se
acentuación llana
longitud silábica pentasílaba
rima aɾ.se

Etimología

[editar]

De enguillotar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

[editar]
1
[1]
  • Uso: coloquial

Conjugación

[editar]
Conjugación de enguillotarseparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo enguillotarse haberse enguillotado
Gerundio enguillotándose habiéndose enguillotado
Participio enguillotado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yome enguilloto te enguillotas voste enguillotás él, ella, ustedse enguillota nosotrosnos enguillotamos vosotrosos enguillotáis ustedes, ellosse enguillotan
Pretérito imperfecto yome enguillotaba te enguillotabas voste enguillotabas él, ella, ustedse enguillotaba nosotrosnos enguillotábamos vosotrosos enguillotabais ustedes, ellosse enguillotaban
Pretérito perfecto yome enguilloté te enguillotaste voste enguillotaste él, ella, ustedse enguillotó nosotrosnos enguillotamos vosotrosos enguillotasteis ustedes, ellosse enguillotaron
Pretérito pluscuamperfecto yome había enguillotado te habías enguillotado voste habías enguillotado él, ella, ustedse había enguillotado nosotrosnos habíamos enguillotado vosotrosos habíais enguillotado ustedes, ellosse habían enguillotado
Pretérito perfecto compuesto yome he enguillotado te has enguillotado voste has enguillotado él, ella, ustedse ha enguillotado nosotrosnos hemos enguillotado vosotrosos habéis enguillotado ustedes, ellosse han enguillotado
Futuro yome enguillotaré te enguillotarás voste enguillotarás él, ella, ustedse enguillotará nosotrosnos enguillotaremos vosotrosos enguillotaréis ustedes, ellosse enguillotarán
Futuro compuesto yome habré enguillotado te habrás enguillotado voste habrás enguillotado él, ella, ustedse habrá enguillotado nosotrosnos habremos enguillotado vosotrosos habréis enguillotado ustedes, ellosse habrán enguillotado
Pretérito anterior yome hube enguillotado te hubiste enguillotado voste hubiste enguillotado él, ella, ustedse hubo enguillotado nosotrosnos hubimos enguillotado vosotrosos hubisteis enguillotado ustedes, ellosse hubieron enguillotado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yome enguillotaría te enguillotarías voste enguillotarías él, ella, ustedse enguillotaría nosotrosnos enguillotaríamos vosotrosos enguillotaríais ustedes, ellosse enguillotarían
Condicional compuesto yome habría enguillotado te habrías enguillotado voste habrías enguillotado él, ella, ustedse habría enguillotado nosotrosnos habríamos enguillotado vosotrosos habríais enguillotado ustedes, ellosse habrían enguillotado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yome enguillote que túte enguillotes que voste enguillotes, te enguillotés que él, que ella, que ustedse enguillote que nosotrosnos enguillotemos que vosotrosos enguillotéis que ustedes, que ellosse enguilloten
Pretérito imperfecto que yome enguillotara, me enguillotase que túte enguillotaras, te enguillotases que voste enguillotaras, te enguillotases que él, que ella, que ustedse enguillotara, se enguillotase que nosotrosnos enguillotáramos, nos enguillotásemos que vosotrosos enguillotarais, os enguillotaseis que ustedes, que ellosse enguillotaran, se enguillotasen
Pretérito perfecto que yome haya enguillotado que túte hayas enguillotado que voste hayas enguillotado que él, que ella, que ustedse haya enguillotado que nosotrosnos hayamos enguillotado que vosotrosos hayáis enguillotado que ustedes, que ellosse hayan enguillotado
Pretérito pluscuamperfecto que yome hubiera enguillotado, me hubiese enguillotado que túte hubieras enguillotado, te hubieses enguillotado que voste hubieras enguillotado, te hubieses enguillotado que él, que ella, que ustedse hubiera enguillotado, se hubiese enguillotado que nosotrosnos hubiéramos enguillotado, nos hubiésemos enguillotado que vosotrosos hubierais enguillotado, os hubieseis enguillotado que ustedes, que ellosse hubieran enguillotado, se hubiesen enguillotado
Futuro que yome enguillotare que túte enguillotares que voste enguillotares que él, que ella, que ustedse enguillotare que nosotrosnos enguillotáremos que vosotrosos enguillotareis que ustedes, que ellosse enguillotaren
Futuro compuesto que yome hubiere enguillotado que túte hubieres enguillotado que voste hubieres enguillotado que él, que ella, que ustedse hubiere enguillotado que nosotrosnos hubiéremos enguillotado que vosotrosos hubiereis enguillotado que ustedes, que ellosse hubieren enguillotado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)enguillótate (vos)enguillotate (usted)enguillótese (nosotros)enguillotémonos (vosotros)enguillotaos (ustedes)enguillótense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «enguillotarse» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.