engullir

Español

engullir
yeísta (AFI)	[ẽŋguˈʝiɾ]
no yeísta (AFI)	[ẽŋguˈʎiɾ]
sheísta (AFI)	[ẽŋguˈʃiɾ]
zheísta (AFI)	[ẽŋguˈʒiɾ]
silabación	en-gu-llir
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	iɾ

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo

1

Comer con prisa, de golpe y sin moderación.

• Uso: se emplea también como intransitivo
• Sinónimo: tragar.

Conjugación

Conjugación de engullir  paradigma: escabullir (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	engullir			haber engullido
Gerundio	engullendo			habiendo engullido
Participio	engullido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo engullo	tú engulles	vos engullís	él, ella, usted engulle	nosotros engullimos	vosotros engullís	ustedes, ellos engullen
Pretérito imperfecto	yo engullía	tú engullías	vos engullías	él, ella, usted engullía	nosotros engullíamos	vosotros engullíais	ustedes, ellos engullían
Pretérito perfecto	yo engullí	tú engulliste	vos engulliste	él, ella, usted engulló	nosotros engullimos	vosotros engullisteis	ustedes, ellos engulleron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había engullido	tú habías engullido	vos habías engullido	él, ella, usted había engullido	nosotros habíamos engullido	vosotros habíais engullido	ustedes, ellos habían engullido
Pretérito perfecto compuesto	yo he engullido	tú has engullido	vos has engullido	él, ella, usted ha engullido	nosotros hemos engullido	vosotros habéis engullido	ustedes, ellos han engullido
Futuro	yo engulliré	tú engullirás	vos engullirás	él, ella, usted engullirá	nosotros engulliremos	vosotros engulliréis	ustedes, ellos engullirán
Futuro compuesto	yo habré engullido	tú habrás engullido	vos habrás engullido	él, ella, usted habrá engullido	nosotros habremos engullido	vosotros habréis engullido	ustedes, ellos habrán engullido
Pretérito anterior†	yo hube engullido	tú hubiste engullido	vos hubiste engullido	él, ella, usted hubo engullido	nosotros hubimos engullido	vosotros hubisteis engullido	ustedes, ellos hubieron engullido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo engulliría	tú engullirías	vos engullirías	él, ella, usted engulliría	nosotros engulliríamos	vosotros engulliríais	ustedes, ellos engullirían
Condicional compuesto	yo habría engullido	tú habrías engullido	vos habrías engullido	él, ella, usted habría engullido	nosotros habríamos engullido	vosotros habríais engullido	ustedes, ellos habrían engullido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo engulla	que tú engullas	que vos engullas, engullás	que él, que ella, que usted engulla	que nosotros engullamos	que vosotros engulláis	que ustedes, que ellos engullan
Pretérito imperfecto	que yo engullera, engullese	que tú engulleras, engulleses	que vos engulleras, engulleses	que él, que ella, que usted engullera, engullese	que nosotros engulléramos, engullésemos	que vosotros engullerais, engulleseis	que ustedes, que ellos engulleran, engullesen
Pretérito perfecto	que yo haya engullido	que tú hayas engullido	que vos hayas engullido	que él, que ella, que usted haya engullido	que nosotros hayamos engullido	que vosotros hayáis engullido	que ustedes, que ellos hayan engullido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera engullido, hubiese engullido	que tú hubieras engullido, hubieses engullido	que vos hubieras engullido, hubieses engullido	que él, que ella, que usted hubiera engullido, hubiese engullido	que nosotros hubiéramos engullido, hubiésemos engullido	que vosotros hubierais engullido, hubieseis engullido	que ustedes, que ellos hubieran engullido, hubiesen engullido
Futuro†	que yo engullere	que tú engulleres	que vos engulleres	que él, que ella, que usted engullere	que nosotros engulléremos	que vosotros engullereis	que ustedes, que ellos engulleren
Futuro compuesto†	que yo hubiere engullido	que tú hubieres engullido	que vos hubieres engullido	que él, que ella, que usted hubiere engullido	que nosotros hubiéremos engullido	que vosotros hubiereis engullido	que ustedes, que ellos hubieren engullido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) engulle	(vos) engullí	(usted) engulla	(nosotros) engullamos	(vosotros) engullid	(ustedes) engullan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] verschlingen ^(de)
• Francés: [1] engloutir ^(fr)
• Inglés: [1] gobble ^(en); wolf ^(en)