Ir al contenido

enhuesar

De Wikcionario, el diccionario libre
enhuesar
pronunciación (AFI) [ẽnweˈsaɾ]
silabación en-hue-sar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

Del prefijo en-, hueso y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Dar a alguien una posesión o responsabilidad indeseables, que se convierten en una carga o molestia.[1]
2
Hacer que un artículo determinado no se pueda vender por falta de demanda, obsolescencia o exceso de competencia.
  • Ámbito: Venezuela
  • Uso: se emplea también como pronominal: enhuesarse.
  • Ejemplo: Las computadoras Pentium ya no las quieren ni las agencias de lotería, ya eso está enhuesado.

Conjugación

[editar]
Conjugación de enhuesarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo enhuesar haber enhuesado
Gerundio enhuesando habiendo enhuesado
Participio enhuesado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoenhueso enhuesas vosenhuesás él, ella, ustedenhuesa nosotrosenhuesamos vosotrosenhuesáis ustedes, ellosenhuesan
Pretérito imperfecto yoenhuesaba enhuesabas vosenhuesabas él, ella, ustedenhuesaba nosotrosenhuesábamos vosotrosenhuesabais ustedes, ellosenhuesaban
Pretérito perfecto yoenhuesé enhuesaste vosenhuesaste él, ella, ustedenhuesó nosotrosenhuesamos vosotrosenhuesasteis ustedes, ellosenhuesaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía enhuesado habías enhuesado voshabías enhuesado él, ella, ustedhabía enhuesado nosotroshabíamos enhuesado vosotroshabíais enhuesado ustedes, elloshabían enhuesado
Pretérito perfecto compuesto yohe enhuesado has enhuesado voshas enhuesado él, ella, ustedha enhuesado nosotroshemos enhuesado vosotroshabéis enhuesado ustedes, elloshan enhuesado
Futuro yoenhuesaré enhuesarás vosenhuesarás él, ella, ustedenhuesará nosotrosenhuesaremos vosotrosenhuesaréis ustedes, ellosenhuesarán
Futuro compuesto yohabré enhuesado habrás enhuesado voshabrás enhuesado él, ella, ustedhabrá enhuesado nosotroshabremos enhuesado vosotroshabréis enhuesado ustedes, elloshabrán enhuesado
Pretérito anterior yohube enhuesado hubiste enhuesado voshubiste enhuesado él, ella, ustedhubo enhuesado nosotroshubimos enhuesado vosotroshubisteis enhuesado ustedes, elloshubieron enhuesado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoenhuesaría enhuesarías vosenhuesarías él, ella, ustedenhuesaría nosotrosenhuesaríamos vosotrosenhuesaríais ustedes, ellosenhuesarían
Condicional compuesto yohabría enhuesado habrías enhuesado voshabrías enhuesado él, ella, ustedhabría enhuesado nosotroshabríamos enhuesado vosotroshabríais enhuesado ustedes, elloshabrían enhuesado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoenhuese que túenhueses que vosenhueses, enhuesés que él, que ella, que ustedenhuese que nosotrosenhuesemos que vosotrosenhueséis que ustedes, que ellosenhuesen
Pretérito imperfecto que yoenhuesara, enhuesase que túenhuesaras, enhuesases que vosenhuesaras, enhuesases que él, que ella, que ustedenhuesara, enhuesase que nosotrosenhuesáramos, enhuesásemos que vosotrosenhuesarais, enhuesaseis que ustedes, que ellosenhuesaran, enhuesasen
Pretérito perfecto que yohaya enhuesado que túhayas enhuesado que voshayas enhuesado que él, que ella, que ustedhaya enhuesado que nosotroshayamos enhuesado que vosotroshayáis enhuesado que ustedes, que elloshayan enhuesado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera enhuesado, hubiese enhuesado que túhubieras enhuesado, hubieses enhuesado que voshubieras enhuesado, hubieses enhuesado que él, que ella, que ustedhubiera enhuesado, hubiese enhuesado que nosotroshubiéramos enhuesado, hubiésemos enhuesado que vosotroshubierais enhuesado, hubieseis enhuesado que ustedes, que elloshubieran enhuesado, hubiesen enhuesado
Futuro que yoenhuesare que túenhuesares que vosenhuesares que él, que ella, que ustedenhuesare que nosotrosenhuesáremos que vosotrosenhuesareis que ustedes, que ellosenhuesaren
Futuro compuesto que yohubiere enhuesado que túhubieres enhuesado que voshubieres enhuesado que él, que ella, que ustedhubiere enhuesado que nosotroshubiéremos enhuesado que vosotroshubiereis enhuesado que ustedes, que elloshubieren enhuesado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)enhuesa (vos)enhuesá (usted)enhuese (nosotros)enhuesemos (vosotros)enhuesad (ustedes)enhuesen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «enhuesar» en Diccionario de colombianismos. Página 202. Editorial: Instituto Caro y Cuervo. Bogotá, 2018.