Ir al contenido

enjugar

De Wikcionario, el diccionario libre
enjugar
pronunciación (AFI) [ẽŋxuˈɣ̞aɾ]
silabación en-ju-gar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del latín exsucāre ("sacar el jugo")

Verbo transitivo

[editar]
1
Secar algo superficialmente con un material absorbente como tela, esponja, etc.
2
Secar la humedad del cuerpo o de parte de él, como las lágrimas, el sudor, etc.
  • Uso: se emplea también como pronominal
3
Eliminar un déficit o una deuda.

Conjugación

[editar]
Conjugación de enjugarparadigma: llegar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo enjugar haber enjugado
Gerundio enjugando habiendo enjugado
Participio enjugado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoenjugo enjugas vosenjugás él, ella, ustedenjuga nosotrosenjugamos vosotrosenjugáis ustedes, ellosenjugan
Pretérito imperfecto yoenjugaba enjugabas vosenjugabas él, ella, ustedenjugaba nosotrosenjugábamos vosotrosenjugabais ustedes, ellosenjugaban
Pretérito perfecto yoenjugué enjugaste vosenjugaste él, ella, ustedenjugó nosotrosenjugamos vosotrosenjugasteis ustedes, ellosenjugaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía enjugado habías enjugado voshabías enjugado él, ella, ustedhabía enjugado nosotroshabíamos enjugado vosotroshabíais enjugado ustedes, elloshabían enjugado
Pretérito perfecto compuesto yohe enjugado has enjugado voshas enjugado él, ella, ustedha enjugado nosotroshemos enjugado vosotroshabéis enjugado ustedes, elloshan enjugado
Futuro yoenjugaré enjugarás vosenjugarás él, ella, ustedenjugará nosotrosenjugaremos vosotrosenjugaréis ustedes, ellosenjugarán
Futuro compuesto yohabré enjugado habrás enjugado voshabrás enjugado él, ella, ustedhabrá enjugado nosotroshabremos enjugado vosotroshabréis enjugado ustedes, elloshabrán enjugado
Pretérito anterior yohube enjugado hubiste enjugado voshubiste enjugado él, ella, ustedhubo enjugado nosotroshubimos enjugado vosotroshubisteis enjugado ustedes, elloshubieron enjugado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoenjugaría enjugarías vosenjugarías él, ella, ustedenjugaría nosotrosenjugaríamos vosotrosenjugaríais ustedes, ellosenjugarían
Condicional compuesto yohabría enjugado habrías enjugado voshabrías enjugado él, ella, ustedhabría enjugado nosotroshabríamos enjugado vosotroshabríais enjugado ustedes, elloshabrían enjugado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoenjugue que túenjugues que vosenjugues, enjugués que él, que ella, que ustedenjugue que nosotrosenjuguemos que vosotrosenjuguéis que ustedes, que ellosenjuguen
Pretérito imperfecto que yoenjugara, enjugase que túenjugaras, enjugases que vosenjugaras, enjugases que él, que ella, que ustedenjugara, enjugase que nosotrosenjugáramos, enjugásemos que vosotrosenjugarais, enjugaseis que ustedes, que ellosenjugaran, enjugasen
Pretérito perfecto que yohaya enjugado que túhayas enjugado que voshayas enjugado que él, que ella, que ustedhaya enjugado que nosotroshayamos enjugado que vosotroshayáis enjugado que ustedes, que elloshayan enjugado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera enjugado, hubiese enjugado que túhubieras enjugado, hubieses enjugado que voshubieras enjugado, hubieses enjugado que él, que ella, que ustedhubiera enjugado, hubiese enjugado que nosotroshubiéramos enjugado, hubiésemos enjugado que vosotroshubierais enjugado, hubieseis enjugado que ustedes, que elloshubieran enjugado, hubiesen enjugado
Futuro que yoenjugare que túenjugares que vosenjugares que él, que ella, que ustedenjugare que nosotrosenjugáremos que vosotrosenjugareis que ustedes, que ellosenjugaren
Futuro compuesto que yohubiere enjugado que túhubieres enjugado que voshubieres enjugado que él, que ella, que ustedhubiere enjugado que nosotroshubiéremos enjugado que vosotroshubiereis enjugado que ustedes, que elloshubieren enjugado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)enjuga (vos)enjugá (usted)enjugue (nosotros)enjuguemos (vosotros)enjugad (ustedes)enjuguen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]