Ir al contenido

enmaromar

De Wikcionario, el diccionario libre
enmaromar
pronunciación (AFI) [ẽmmaɾoˈmaɾ]
silabación en-ma-ro-mar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo en-, maroma y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Atar o sujetar con maroma. Dícese más comúnmente de los toros y otros animales feroces.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de enmaromarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo enmaromar haber enmaromado
Gerundio enmaromando habiendo enmaromado
Participio enmaromado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoenmaromo enmaromas vosenmaromás él, ella, ustedenmaroma nosotrosenmaromamos vosotrosenmaromáis ustedes, ellosenmaroman
Pretérito imperfecto yoenmaromaba enmaromabas vosenmaromabas él, ella, ustedenmaromaba nosotrosenmaromábamos vosotrosenmaromabais ustedes, ellosenmaromaban
Pretérito perfecto yoenmaromé enmaromaste vosenmaromaste él, ella, ustedenmaromó nosotrosenmaromamos vosotrosenmaromasteis ustedes, ellosenmaromaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía enmaromado habías enmaromado voshabías enmaromado él, ella, ustedhabía enmaromado nosotroshabíamos enmaromado vosotroshabíais enmaromado ustedes, elloshabían enmaromado
Pretérito perfecto compuesto yohe enmaromado has enmaromado voshas enmaromado él, ella, ustedha enmaromado nosotroshemos enmaromado vosotroshabéis enmaromado ustedes, elloshan enmaromado
Futuro yoenmaromaré enmaromarás vosenmaromarás él, ella, ustedenmaromará nosotrosenmaromaremos vosotrosenmaromaréis ustedes, ellosenmaromarán
Futuro compuesto yohabré enmaromado habrás enmaromado voshabrás enmaromado él, ella, ustedhabrá enmaromado nosotroshabremos enmaromado vosotroshabréis enmaromado ustedes, elloshabrán enmaromado
Pretérito anterior yohube enmaromado hubiste enmaromado voshubiste enmaromado él, ella, ustedhubo enmaromado nosotroshubimos enmaromado vosotroshubisteis enmaromado ustedes, elloshubieron enmaromado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoenmaromaría enmaromarías vosenmaromarías él, ella, ustedenmaromaría nosotrosenmaromaríamos vosotrosenmaromaríais ustedes, ellosenmaromarían
Condicional compuesto yohabría enmaromado habrías enmaromado voshabrías enmaromado él, ella, ustedhabría enmaromado nosotroshabríamos enmaromado vosotroshabríais enmaromado ustedes, elloshabrían enmaromado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoenmarome que túenmaromes que vosenmaromes, enmaromés que él, que ella, que ustedenmarome que nosotrosenmaromemos que vosotrosenmaroméis que ustedes, que ellosenmaromen
Pretérito imperfecto que yoenmaromara, enmaromase que túenmaromaras, enmaromases que vosenmaromaras, enmaromases que él, que ella, que ustedenmaromara, enmaromase que nosotrosenmaromáramos, enmaromásemos que vosotrosenmaromarais, enmaromaseis que ustedes, que ellosenmaromaran, enmaromasen
Pretérito perfecto que yohaya enmaromado que túhayas enmaromado que voshayas enmaromado que él, que ella, que ustedhaya enmaromado que nosotroshayamos enmaromado que vosotroshayáis enmaromado que ustedes, que elloshayan enmaromado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera enmaromado, hubiese enmaromado que túhubieras enmaromado, hubieses enmaromado que voshubieras enmaromado, hubieses enmaromado que él, que ella, que ustedhubiera enmaromado, hubiese enmaromado que nosotroshubiéramos enmaromado, hubiésemos enmaromado que vosotroshubierais enmaromado, hubieseis enmaromado que ustedes, que elloshubieran enmaromado, hubiesen enmaromado
Futuro que yoenmaromare que túenmaromares que vosenmaromares que él, que ella, que ustedenmaromare que nosotrosenmaromáremos que vosotrosenmaromareis que ustedes, que ellosenmaromaren
Futuro compuesto que yohubiere enmaromado que túhubieres enmaromado que voshubieres enmaromado que él, que ella, que ustedhubiere enmaromado que nosotroshubiéremos enmaromado que vosotroshubiereis enmaromado que ustedes, que elloshubieren enmaromado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)enmaroma (vos)enmaromá (usted)enmarome (nosotros)enmaromemos (vosotros)enmaromad (ustedes)enmaromen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «enmaromar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 414. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.