enorgullecer

Español

enorgullecer
No yeísta, no seseante (AFI):	[e.nor.ɣu.ʎeˈθeɾ]
Yeísta, seseante (AFI):	[e.noɾ.ɣu.ʝeˈseɾ]
Variante:	orgullecer (desusado)

Etimología

Del prefijo en-, orgullo y el sufijo -ecer

Verbo transitivo

1

Causar orgullo (gran autoestima).

• Uso: se emplea también como pronominal: enorgullecerse
• Relacionado: ensoberbecer.

Conjugación

Flexión de enorgullecer segunda conjugación, irregular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	enorgullecer			haber enorgullecido
Gerundio	enorgulleciendo			habiendo enorgullecido
Participio	enorgullecido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	enorgullezco	enorgullecestú enorgullecésvos	enorgullece	enorgullecemos	enorgullecéis	enorgullecen
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	enorgullecía	enorgullecías	enorgullecía	enorgullecíamos	enorgullecíais	enorgullecían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	enorgullecí	enorgulleciste	enorgulleció	enorgullecimos	enorgullecisteis	enorgullecieron
Futuro	enorgulleceré	enorgullecerás	enorgullecerá	enorgulleceremos	enorgulleceréis	enorgullecerán
Condicional  o  Pospretérito	enorgullecería	enorgullecerías	enorgullecería	enorgulleceríamos	enorgulleceríais	enorgullecerían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he enorgullecido	has enorgullecido	ha enorgullecido	hemos enorgullecido	habéis enorgullecido	han enorgullecido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había enorgullecido	habías enorgullecido	había enorgullecido	habíamos enorgullecido	habíais enorgullecido	habían enorgullecido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube enorgullecido	hubiste enorgullecido	hubo enorgullecido	hubimos enorgullecido	hubisteis enorgullecido	hubieron enorgullecido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré enorgullecido	habrás enorgullecido	habrá enorgullecido	habremos enorgullecido	habréis enorgullecido	habrán enorgullecido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría enorgullecido	habrías enorgullecido	habría enorgullecido	habríamos enorgullecido	habríais enorgullecido	habrían enorgullecido
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	enorgullezca	enorgullezcastú enorgullezcásvos2	enorgullezca	enorgullezcamos	enorgullezcáis	enorgullezcan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	enorgulleciera	enorgullecieras	enorgulleciera	enorgulleciéramos	enorgullecierais	enorgullecieran
	enorgulleciese	enorgullecieses	enorgulleciese	enorgulleciésemos	enorgullecieseis	enorgulleciesen
Futuro   (en desuso)	enorgulleciere	enorgullecieres	enorgulleciere	enorgulleciéremos	enorgulleciereis	enorgullecieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya enorgullecido	hayastú enorgullecido hayásvos2 enorgullecido	haya enorgullecido	hayamos enorgullecido	hayáis enorgullecido	hayan enorgullecido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera enorgullecido	hubieras enorgullecido	hubiera enorgullecido	hubiéramos enorgullecido	hubierais enorgullecido	hubieran enorgullecido
	hubiese enorgullecido	hubieses enorgullecido	hubiese enorgullecido	hubiésemos enorgullecido	hubieseis enorgullecido	hubiesen enorgullecido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere enorgullecido	hubieres enorgullecido	hubiere enorgullecido	hubiéremos enorgullecido	hubiereis enorgullecido	hubieren enorgullecido
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		enorgullecetú enorgullecévos	enorgullezca	enorgullezcamos	enorgulleced	enorgullezcan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Irregularidad: ce, ci se convierte en zca, zco ("enorgullece", "enorgullecía", "enorgullezco", "enorgullezcamos")

Traducciones

Traducciones