Ir al contenido

enorgullecer

De Wikcionario, el diccionario libre
enorgullecer
seseante, yeísta (AFI) [enoɾɣ̞uʝeˈseɾ]
seseante, no yeísta (AFI) [enoɾɣ̞uʎeˈseɾ]
seseante, sheísta (AFI) [enoɾɣ̞uʃeˈseɾ]
seseante, zheísta (AFI) [enoɾɣ̞uʒeˈseɾ]
no seseante, yeísta (AFI) [enoɾɣ̞uʝeˈθeɾ]
no seseante, no yeísta (AFI) [enoɾɣ̞uʎeˈθeɾ]
silabación e-nor-gu-lle-cer[1]
acentuación aguda
longitud silábica pentasílaba
variantes orgullecer[2]
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo en-, orgullo y el sufijo -ecer

Verbo transitivo

[editar]
1
Causar orgullo (gran autoestima).

Conjugación

[editar]
Conjugación de enorgullecerparadigma: parecer (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo enorgullecer haber enorgullecido
Gerundio enorgulleciendo habiendo enorgullecido
Participio enorgullecido
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoenorgullezco enorgulleces vosenorgullecés él, ella, ustedenorgullece nosotrosenorgullecemos vosotrosenorgullecéis ustedes, ellosenorgullecen
Pretérito imperfecto yoenorgullecía enorgullecías vosenorgullecías él, ella, ustedenorgullecía nosotrosenorgullecíamos vosotrosenorgullecíais ustedes, ellosenorgullecían
Pretérito perfecto yoenorgullecí enorgulleciste vosenorgulleciste él, ella, ustedenorgulleció nosotrosenorgullecimos vosotrosenorgullecisteis ustedes, ellosenorgullecieron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía enorgullecido habías enorgullecido voshabías enorgullecido él, ella, ustedhabía enorgullecido nosotroshabíamos enorgullecido vosotroshabíais enorgullecido ustedes, elloshabían enorgullecido
Pretérito perfecto compuesto yohe enorgullecido has enorgullecido voshas enorgullecido él, ella, ustedha enorgullecido nosotroshemos enorgullecido vosotroshabéis enorgullecido ustedes, elloshan enorgullecido
Futuro yoenorgulleceré enorgullecerás vosenorgullecerás él, ella, ustedenorgullecerá nosotrosenorgulleceremos vosotrosenorgulleceréis ustedes, ellosenorgullecerán
Futuro compuesto yohabré enorgullecido habrás enorgullecido voshabrás enorgullecido él, ella, ustedhabrá enorgullecido nosotroshabremos enorgullecido vosotroshabréis enorgullecido ustedes, elloshabrán enorgullecido
Pretérito anterior yohube enorgullecido hubiste enorgullecido voshubiste enorgullecido él, ella, ustedhubo enorgullecido nosotroshubimos enorgullecido vosotroshubisteis enorgullecido ustedes, elloshubieron enorgullecido
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoenorgullecería enorgullecerías vosenorgullecerías él, ella, ustedenorgullecería nosotrosenorgulleceríamos vosotrosenorgulleceríais ustedes, ellosenorgullecerían
Condicional compuesto yohabría enorgullecido habrías enorgullecido voshabrías enorgullecido él, ella, ustedhabría enorgullecido nosotroshabríamos enorgullecido vosotroshabríais enorgullecido ustedes, elloshabrían enorgullecido
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoenorgullezca que túenorgullezcas que vosenorgullezcas, enorgullezcás que él, que ella, que ustedenorgullezca que nosotrosenorgullezcamos que vosotrosenorgullezcáis que ustedes, que ellosenorgullezcan
Pretérito imperfecto que yoenorgulleciera, enorgulleciese que túenorgullecieras, enorgullecieses que vosenorgullecieras, enorgullecieses que él, que ella, que ustedenorgulleciera, enorgulleciese que nosotrosenorgulleciéramos, enorgulleciésemos que vosotrosenorgullecierais, enorgullecieseis que ustedes, que ellosenorgullecieran, enorgulleciesen
Pretérito perfecto que yohaya enorgullecido que túhayas enorgullecido que voshayas enorgullecido que él, que ella, que ustedhaya enorgullecido que nosotroshayamos enorgullecido que vosotroshayáis enorgullecido que ustedes, que elloshayan enorgullecido
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera enorgullecido, hubiese enorgullecido que túhubieras enorgullecido, hubieses enorgullecido que voshubieras enorgullecido, hubieses enorgullecido que él, que ella, que ustedhubiera enorgullecido, hubiese enorgullecido que nosotroshubiéramos enorgullecido, hubiésemos enorgullecido que vosotroshubierais enorgullecido, hubieseis enorgullecido que ustedes, que elloshubieran enorgullecido, hubiesen enorgullecido
Futuro que yoenorgulleciere que túenorgullecieres que vosenorgullecieres que él, que ella, que ustedenorgulleciere que nosotrosenorgulleciéremos que vosotrosenorgulleciereis que ustedes, que ellosenorgullecieren
Futuro compuesto que yohubiere enorgullecido que túhubieres enorgullecido que voshubieres enorgullecido que él, que ella, que ustedhubiere enorgullecido que nosotroshubiéremos enorgullecido que vosotroshubiereis enorgullecido que ustedes, que elloshubieren enorgullecido
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)enorgullece (vos)enorgullecé (usted)enorgullezca (nosotros)enorgullezcamos (vosotros)enorgulleced (ustedes)enorgullezcan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra separando los prefijos que influyan en la silabación.
  2. desusado