ensordecer

Español

ensordecer
seseante (AFI)	[ẽnsoɾð̞eˈseɾ]
no seseante (AFI)	[ẽnsoɾð̞eˈθeɾ]
silabación	en-sor-de-cer
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	eɾ

Etimología

Del prefijo en-, sordo y el sufijo -ecer

Verbo transitivo

1

Privar del sentido del oído, producir sordera.

2

Perturbar a alguien un sonido por su fuerza o intensidad.

3

Bajar el volumen o la fuerza de un ruido o de un sonido.

4 Fonética

Pronunciar o convertir en sorda (sin voz) una consonante que se era o normalmente es sonora (pronunciada con voz).

Verbo intransitivo

5

Perder el sentido del oído, quedarse sordo.

• Uso: se emplea también como pronominal

6

No hacer caso, no prestar atención, o no responder.

Conjugación

Conjugación de ensordecer  paradigma: parecer (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	ensordecer			haber ensordecido
Gerundio	ensordeciendo			habiendo ensordecido
Participio	ensordecido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo ensordezco	tú ensordeces	vos ensordecés	él, ella, usted ensordece	nosotros ensordecemos	vosotros ensordecéis	ustedes, ellos ensordecen
Pretérito imperfecto	yo ensordecía	tú ensordecías	vos ensordecías	él, ella, usted ensordecía	nosotros ensordecíamos	vosotros ensordecíais	ustedes, ellos ensordecían
Pretérito perfecto	yo ensordecí	tú ensordeciste	vos ensordeciste	él, ella, usted ensordeció	nosotros ensordecimos	vosotros ensordecisteis	ustedes, ellos ensordecieron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había ensordecido	tú habías ensordecido	vos habías ensordecido	él, ella, usted había ensordecido	nosotros habíamos ensordecido	vosotros habíais ensordecido	ustedes, ellos habían ensordecido
Pretérito perfecto compuesto	yo he ensordecido	tú has ensordecido	vos has ensordecido	él, ella, usted ha ensordecido	nosotros hemos ensordecido	vosotros habéis ensordecido	ustedes, ellos han ensordecido
Futuro	yo ensordeceré	tú ensordecerás	vos ensordecerás	él, ella, usted ensordecerá	nosotros ensordeceremos	vosotros ensordeceréis	ustedes, ellos ensordecerán
Futuro compuesto	yo habré ensordecido	tú habrás ensordecido	vos habrás ensordecido	él, ella, usted habrá ensordecido	nosotros habremos ensordecido	vosotros habréis ensordecido	ustedes, ellos habrán ensordecido
Pretérito anterior†	yo hube ensordecido	tú hubiste ensordecido	vos hubiste ensordecido	él, ella, usted hubo ensordecido	nosotros hubimos ensordecido	vosotros hubisteis ensordecido	ustedes, ellos hubieron ensordecido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo ensordecería	tú ensordecerías	vos ensordecerías	él, ella, usted ensordecería	nosotros ensordeceríamos	vosotros ensordeceríais	ustedes, ellos ensordecerían
Condicional compuesto	yo habría ensordecido	tú habrías ensordecido	vos habrías ensordecido	él, ella, usted habría ensordecido	nosotros habríamos ensordecido	vosotros habríais ensordecido	ustedes, ellos habrían ensordecido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo ensordezca	que tú ensordezcas	que vos ensordezcas, ensordezcás	que él, que ella, que usted ensordezca	que nosotros ensordezcamos	que vosotros ensordezcáis	que ustedes, que ellos ensordezcan
Pretérito imperfecto	que yo ensordeciera, ensordeciese	que tú ensordecieras, ensordecieses	que vos ensordecieras, ensordecieses	que él, que ella, que usted ensordeciera, ensordeciese	que nosotros ensordeciéramos, ensordeciésemos	que vosotros ensordecierais, ensordecieseis	que ustedes, que ellos ensordecieran, ensordeciesen
Pretérito perfecto	que yo haya ensordecido	que tú hayas ensordecido	que vos hayas ensordecido	que él, que ella, que usted haya ensordecido	que nosotros hayamos ensordecido	que vosotros hayáis ensordecido	que ustedes, que ellos hayan ensordecido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera ensordecido, hubiese ensordecido	que tú hubieras ensordecido, hubieses ensordecido	que vos hubieras ensordecido, hubieses ensordecido	que él, que ella, que usted hubiera ensordecido, hubiese ensordecido	que nosotros hubiéramos ensordecido, hubiésemos ensordecido	que vosotros hubierais ensordecido, hubieseis ensordecido	que ustedes, que ellos hubieran ensordecido, hubiesen ensordecido
Futuro†	que yo ensordeciere	que tú ensordecieres	que vos ensordecieres	que él, que ella, que usted ensordeciere	que nosotros ensordeciéremos	que vosotros ensordeciereis	que ustedes, que ellos ensordecieren
Futuro compuesto†	que yo hubiere ensordecido	que tú hubieres ensordecido	que vos hubieres ensordecido	que él, que ella, que usted hubiere ensordecido	que nosotros hubiéremos ensordecido	que vosotros hubiereis ensordecido	que ustedes, que ellos hubieren ensordecido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) ensordece	(vos) ensordecé	(usted) ensordezca	(nosotros) ensordezcamos	(vosotros) ensordeced	(ustedes) ensordezcan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Bretón: [1,2] bouzarañ ^(br); bouzariñ ^(br)
• Francés: [1] assourdir ^(fr)
• Inglés: [1] deafen ^(en)
• Sardo: [1] amminare ^(sc)