entumecer
Apariencia
| entumecer | |
| seseante (AFI) | [ẽn̪t̪umeˈseɾ] |
| no seseante (AFI) | [ẽn̪t̪umeˈθeɾ] |
| silabación | en-tu-me-cer |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | eɾ |
Etimología
[editar]Del latín intumescĕre ('hincharse').
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Dejar sin movimiento o entorpecer alguna parte del cuerpo.
Conjugación
[editar]Conjugación de entumecer paradigma: parecer (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | entumecer | haber entumecido | |||||
| Gerundio | entumeciendo | habiendo entumecido | |||||
| Participio | entumecido | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo entumezco | tú entumeces | vos entumecés | él, ella, usted entumece | nosotros entumecemos | vosotros entumecéis | ustedes, ellos entumecen |
| Pretérito imperfecto | yo entumecía | tú entumecías | vos entumecías | él, ella, usted entumecía | nosotros entumecíamos | vosotros entumecíais | ustedes, ellos entumecían |
| Pretérito perfecto | yo entumecí | tú entumeciste | vos entumeciste | él, ella, usted entumeció | nosotros entumecimos | vosotros entumecisteis | ustedes, ellos entumecieron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había entumecido | tú habías entumecido | vos habías entumecido | él, ella, usted había entumecido | nosotros habíamos entumecido | vosotros habíais entumecido | ustedes, ellos habían entumecido |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he entumecido | tú has entumecido | vos has entumecido | él, ella, usted ha entumecido | nosotros hemos entumecido | vosotros habéis entumecido | ustedes, ellos han entumecido |
| Futuro | yo entumeceré | tú entumecerás | vos entumecerás | él, ella, usted entumecerá | nosotros entumeceremos | vosotros entumeceréis | ustedes, ellos entumecerán |
| Futuro compuesto | yo habré entumecido | tú habrás entumecido | vos habrás entumecido | él, ella, usted habrá entumecido | nosotros habremos entumecido | vosotros habréis entumecido | ustedes, ellos habrán entumecido |
| Pretérito anterior† | yo hube entumecido | tú hubiste entumecido | vos hubiste entumecido | él, ella, usted hubo entumecido | nosotros hubimos entumecido | vosotros hubisteis entumecido | ustedes, ellos hubieron entumecido |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo entumecería | tú entumecerías | vos entumecerías | él, ella, usted entumecería | nosotros entumeceríamos | vosotros entumeceríais | ustedes, ellos entumecerían |
| Condicional compuesto | yo habría entumecido | tú habrías entumecido | vos habrías entumecido | él, ella, usted habría entumecido | nosotros habríamos entumecido | vosotros habríais entumecido | ustedes, ellos habrían entumecido |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo entumezca | que tú entumezcas | que vos entumezcas, entumezcás | que él, que ella, que usted entumezca | que nosotros entumezcamos | que vosotros entumezcáis | que ustedes, que ellos entumezcan |
| Pretérito imperfecto | que yo entumeciera, entumeciese | que tú entumecieras, entumecieses | que vos entumecieras, entumecieses | que él, que ella, que usted entumeciera, entumeciese | que nosotros entumeciéramos, entumeciésemos | que vosotros entumecierais, entumecieseis | que ustedes, que ellos entumecieran, entumeciesen |
| Pretérito perfecto | que yo haya entumecido | que tú hayas entumecido | que vos hayas entumecido | que él, que ella, que usted haya entumecido | que nosotros hayamos entumecido | que vosotros hayáis entumecido | que ustedes, que ellos hayan entumecido |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera entumecido, hubiese entumecido | que tú hubieras entumecido, hubieses entumecido | que vos hubieras entumecido, hubieses entumecido | que él, que ella, que usted hubiera entumecido, hubiese entumecido | que nosotros hubiéramos entumecido, hubiésemos entumecido | que vosotros hubierais entumecido, hubieseis entumecido | que ustedes, que ellos hubieran entumecido, hubiesen entumecido |
| Futuro† | que yo entumeciere | que tú entumecieres | que vos entumecieres | que él, que ella, que usted entumeciere | que nosotros entumeciéremos | que vosotros entumeciereis | que ustedes, que ellos entumecieren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere entumecido | que tú hubieres entumecido | que vos hubieres entumecido | que él, que ella, que usted hubiere entumecido | que nosotros hubiéremos entumecido | que vosotros hubiereis entumecido | que ustedes, que ellos hubieren entumecido |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) entumece | (vos) entumecé | (usted) entumezca | (nosotros) entumezcamos | (vosotros) entumeced | (ustedes) entumezcan |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
[editar]- entumecerse (con otras acepciones)
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Francés: [1] engourdir (fr)
- Portugués: [1] entorpecer (pt)