escandalizar
Apariencia
escandalizar | |
seseante (AFI) | [es.kan̪.d̪a.liˈsaɾ] |
no seseante (AFI) | [es.kan̪.d̪a.liˈθaɾ] |
silabación | es-can-da-li-zar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | pentasílaba |
rima | aɾ |
Etimología
[editar]Del latín scandalizāre
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Crear escándalo.
- 2
- Conturbar, consternar.[1]
- Uso: anticuado
Conjugación
[editar]Conjugación de escandalizar paradigma: realizar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | escandalizar | haber escandalizado | |||||
Gerundio | escandalizando | habiendo escandalizado | |||||
Participio | escandalizado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo escandalizo | tú escandalizas | vos escandalizás | él, ella, usted escandaliza | nosotros escandalizamos | vosotros escandalizáis | ustedes, ellos escandalizan |
Pretérito imperfecto | yo escandalizaba | tú escandalizabas | vos escandalizabas | él, ella, usted escandalizaba | nosotros escandalizábamos | vosotros escandalizabais | ustedes, ellos escandalizaban |
Pretérito perfecto | yo escandalicé | tú escandalizaste | vos escandalizaste | él, ella, usted escandalizó | nosotros escandalizamos | vosotros escandalizasteis | ustedes, ellos escandalizaron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había escandalizado | tú habías escandalizado | vos habías escandalizado | él, ella, usted había escandalizado | nosotros habíamos escandalizado | vosotros habíais escandalizado | ustedes, ellos habían escandalizado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he escandalizado | tú has escandalizado | vos has escandalizado | él, ella, usted ha escandalizado | nosotros hemos escandalizado | vosotros habéis escandalizado | ustedes, ellos han escandalizado |
Futuro | yo escandalizaré | tú escandalizarás | vos escandalizarás | él, ella, usted escandalizará | nosotros escandalizaremos | vosotros escandalizaréis | ustedes, ellos escandalizarán |
Futuro compuesto | yo habré escandalizado | tú habrás escandalizado | vos habrás escandalizado | él, ella, usted habrá escandalizado | nosotros habremos escandalizado | vosotros habréis escandalizado | ustedes, ellos habrán escandalizado |
Pretérito anterior† | yo hube escandalizado | tú hubiste escandalizado | vos hubiste escandalizado | él, ella, usted hubo escandalizado | nosotros hubimos escandalizado | vosotros hubisteis escandalizado | ustedes, ellos hubieron escandalizado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo escandalizaría | tú escandalizarías | vos escandalizarías | él, ella, usted escandalizaría | nosotros escandalizaríamos | vosotros escandalizaríais | ustedes, ellos escandalizarían |
Condicional compuesto | yo habría escandalizado | tú habrías escandalizado | vos habrías escandalizado | él, ella, usted habría escandalizado | nosotros habríamos escandalizado | vosotros habríais escandalizado | ustedes, ellos habrían escandalizado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo escandalice | que tú escandalices | que vos escandalices, escandalicés | que él, que ella, que usted escandalice | que nosotros escandalicemos | que vosotros escandalicéis | que ustedes, que ellos escandalicen |
Pretérito imperfecto | que yo escandalizara, escandalizase | que tú escandalizaras, escandalizases | que vos escandalizaras, escandalizases | que él, que ella, que usted escandalizara, escandalizase | que nosotros escandalizáramos, escandalizásemos | que vosotros escandalizarais, escandalizaseis | que ustedes, que ellos escandalizaran, escandalizasen |
Pretérito perfecto | que yo haya escandalizado | que tú hayas escandalizado | que vos hayas escandalizado | que él, que ella, que usted haya escandalizado | que nosotros hayamos escandalizado | que vosotros hayáis escandalizado | que ustedes, que ellos hayan escandalizado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera escandalizado, hubiese escandalizado | que tú hubieras escandalizado, hubieses escandalizado | que vos hubieras escandalizado, hubieses escandalizado | que él, que ella, que usted hubiera escandalizado, hubiese escandalizado | que nosotros hubiéramos escandalizado, hubiésemos escandalizado | que vosotros hubierais escandalizado, hubieseis escandalizado | que ustedes, que ellos hubieran escandalizado, hubiesen escandalizado |
Futuro† | que yo escandalizare | que tú escandalizares | que vos escandalizares | que él, que ella, que usted escandalizare | que nosotros escandalizáremos | que vosotros escandalizareis | que ustedes, que ellos escandalizaren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere escandalizado | que tú hubieres escandalizado | que vos hubieres escandalizado | que él, que ella, que usted hubiere escandalizado | que nosotros hubiéremos escandalizado | que vosotros hubiereis escandalizado | que ustedes, que ellos hubieren escandalizado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) escandaliza | (vos) escandalizá | (usted) escandalice | (nosotros) escandalicemos | (vosotros) escandalizad | (ustedes) escandalicen |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Gallego: [1] escandalizar (gl)
- Inglés: [1] scandalize (en)
- Italiano: [1] scandalizzare (it)
- Portugués: [1] escandalizar (pt)
Referencias y notas
[editar]- ↑ «escandalizar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.