escaquearse

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

escaquearse
pronunciación (AFI) [es.ka.keˈaɾ.se]
silabación es-ca-que-ar-se1
acentuación llana
longitud silábica pentasílaba
rima aɾ.se

Etimología[editar]

De escaquear con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal[editar]

1 Milicia
Separarse o dispersarse la tropa de modo irregular.
2
Rehuir un trabajo, una tarea o una obligación, dejando que otros la hagan.
  • Uso: coloquial
  • Sinónimo: ratearse (Argentina)
  • Ejemplo:

Me voy contigo, así me escaqueo de la limpieza.

Conjugación[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones

Referencias y notas[editar]

  1. Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.