escoger

Español

escoger
pronunciación (AFI)	[es.koˈxeɾ]
silabación	es-co-ger
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	eɾ

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo

1

Elegir, seleccionar una persona o cosa de entre varias.

• Sinónimos: preferir, optar.
• Ejemplo: 

  Necesitamos escoger lo esencial a la par que improvisamos, decidiendo en el momento cuales son los aspectos básicos que debemos contar.Jo Salas & Gutierrez Roberto Varea. Improvising Real Life. Página 38. 2013. OCLC: 1280705477.

Conjugación

Conjugación de escoger  paradigma: proteger (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	escoger			haber escogido
Gerundio	escogiendo			habiendo escogido
Participio	escogido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  escojo	tú  escoges	vos  escogés	él, ella, usted  escoge	nosotros  escogemos	vosotros  escogéis	ustedes, ellos  escogen
Pretérito imperfecto	yo  escogía	tú  escogías	vos  escogías	él, ella, usted  escogía	nosotros  escogíamos	vosotros  escogíais	ustedes, ellos  escogían
Pretérito perfecto	yo  escogí	tú  escogiste	vos  escogiste	él, ella, usted  escogió	nosotros  escogimos	vosotros  escogisteis	ustedes, ellos  escogieron
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había escogido	tú  habías escogido	vos  habías escogido	él, ella, usted  había escogido	nosotros  habíamos escogido	vosotros  habíais escogido	ustedes, ellos  habían escogido
Pretérito perfecto compuesto	yo  he escogido	tú  has escogido	vos  has escogido	él, ella, usted  ha escogido	nosotros  hemos escogido	vosotros  habéis escogido	ustedes, ellos  han escogido
Futuro	yo  escogeré	tú  escogerás	vos  escogerás	él, ella, usted  escogerá	nosotros  escogeremos	vosotros  escogeréis	ustedes, ellos  escogerán
Futuro compuesto	yo  habré escogido	tú  habrás escogido	vos  habrás escogido	él, ella, usted  habrá escogido	nosotros  habremos escogido	vosotros  habréis escogido	ustedes, ellos  habrán escogido
Pretérito anterior†	yo  hube escogido	tú  hubiste escogido	vos  hubiste escogido	él, ella, usted  hubo escogido	nosotros  hubimos escogido	vosotros  hubisteis escogido	ustedes, ellos  hubieron escogido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  escogería	tú  escogerías	vos  escogerías	él, ella, usted  escogería	nosotros  escogeríamos	vosotros  escogeríais	ustedes, ellos  escogerían
Condicional compuesto	yo  habría escogido	tú  habrías escogido	vos  habrías escogido	él, ella, usted  habría escogido	nosotros  habríamos escogido	vosotros  habríais escogido	ustedes, ellos  habrían escogido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  escoja	que tú  escojas	que vos  escojas, escojás	que él, que ella, que usted  escoja	que nosotros  escojamos	que vosotros  escojáis	que ustedes, que ellos  escojan
Pretérito imperfecto	que yo  escogiera, escogiese	que tú  escogieras, escogieses	que vos  escogieras, escogieses	que él, que ella, que usted  escogiera, escogiese	que nosotros  escogiéramos, escogiésemos	que vosotros  escogierais, escogieseis	que ustedes, que ellos  escogieran, escogiesen
Pretérito perfecto	que yo  haya escogido	que tú  hayas escogido	que vos  hayas escogido	que él, que ella, que usted  haya escogido	que nosotros  hayamos escogido	que vosotros  hayáis escogido	que ustedes, que ellos  hayan escogido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera escogido, hubiese escogido	que tú  hubieras escogido, hubieses escogido	que vos  hubieras escogido, hubieses escogido	que él, que ella, que usted  hubiera escogido, hubiese escogido	que nosotros  hubiéramos escogido, hubiésemos escogido	que vosotros  hubierais escogido, hubieseis escogido	que ustedes, que ellos  hubieran escogido, hubiesen escogido
Futuro†	que yo  escogiere	que tú  escogieres	que vos  escogieres	que él, que ella, que usted  escogiere	que nosotros  escogiéremos	que vosotros  escogiereis	que ustedes, que ellos  escogieren
Futuro compuesto†	que yo  hubiere escogido	que tú  hubieres escogido	que vos  hubieres escogido	que él, que ella, que usted  hubiere escogido	que nosotros  hubiéremos escogido	que vosotros  hubiereis escogido	que ustedes, que ellos  hubieren escogido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) escoge	(vos) escogé	(usted) escoja	(nosotros) escojamos	(vosotros) escoged	(ustedes) escojan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: auswählen ^(de); erwählen ^(de); erkiesen ^(de)
• Bretón: [1] dibab ^(br)
• Francés: choisir ^(fr)
• Inglés: choose ^(en)
• Maya yucateco: [1] yéey ^(yua)
• Portugués: escolher ^(pt)