escrutinio

 Entradas similares:  escrutínio

Español

escrutinio
pronunciación (AFI)	[eskɾuˈt̪injo]
silabación	es-cru-ti-nio
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	i.njo

Etimología 1

Del latín scrūtinium ('examen'), también origen de escudriñar (var. escrudiñar).

Sustantivo masculino

escrutinio ¦ plural: escrutinios

1

Examen cuidadoso y diligente que se hace de una cosa para comprenderla en detalle y formar juicio de ella.

• Relacionados: averiguación, indagación, inspección, escudriño, estudio, examen, sondeo.
• Ejemplo: 

  «Y conociéronle tan bien como aquellos que eran el cura y el barbero de su mismo lugar, y los que hicieron el escrutinio y auto general de los libros […]».Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha. 1605.

2

Verificación y cómputo de los votos de una votación, un concurso, etc.

• Relacionados: monitoreo, reconocimiento, recuento.

Información adicional

• Cognado: escrutar.
• Derivado: escrutiñador.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre escrutinio.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Untersuchung ^(de) (femenino).
• Francés: [1] examen ^(fr) (masculino); [2] scrutin ^(fr) (masculino).
• Inglés: [1] scrutiny ^(en); inquiry ^(en); [2] count ^(en).
• Italiano: [1] scrutata ^(it) (femenino); [2] scrutinio ^(it) (masculino).
• Kotava: [1] rindera ^(avk); [2] varos ^(avk).
• Portugués: [1, 2] escrutínio ^(pt) (masculino).