escuadra

 Entradas similares:  Escuadra

Español

escuadra
pronunciación (AFI)	[esˈkwað̞ɾa] [eskuˈað̞ɾa]
silabación	es-cua-dra
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
homófonos	Escuadra
rima	a.dɾa

Etimología

Del latín vulgar *exquadra, y esta del clásico quadra, de quattuor, en última instancia del protoindoeuropeo *kʷetwóres. Compárese el francés moderno équerre o el inglés square

Sustantivo femenino

escuadra ¦ plural: escuadras

1

Triángulo rectángulo isósceles para dibujar.

• Relacionado: cartabón

2

Pieza de metal que forma un ángulo recto con dos de sus partes.

3 Milicia

La menor agrupación militar, conformada por un cabo y cinco o siete soldados.

4

Pequeño grupo de personas reunidas con un fin de trabajo, por lo general.

• Sinónimo: cuadrilla

5 Náutica

Formación naval de combate, encabezada por un almirante.

6

Hierro angular que abraza el ángulo inferior de algunas puertas grandes con quicio sobre el cual se mueve.

Locuciones

Locuciones con «escuadra» [▲▼]

• cabo de escuadra
• escuadra de agrimensor
• escuadra falsa: Instrumento formado por dos reglas movibles alrededor de un eje, para trazar ángulos de diferente abertura.
• escuadra sutil: Agrupación naval de pequeños navíos con fines de vigilancia, policial o defensa costera.
• falsa escuadra
• jefe de escuadra
• mozo de escuadra
• Mozos de Escuadra
• a escuadra: En ángulo recto.
• a escuadra viva
• fuera de escuadra

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre escuadra.
• escuadrar

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Aimara: [1] k'uchu tupuña ^(ay)
• Alemán: [1] Geometrie Dreieck ^(de)
• Catalán: [1] escaire ^(ca) (masculino); [2] esquadra ant. ^(ca) (femenino)
• Checo: [1] trojúhelník ^(cs)
• Vasco: [1] kartaboi ^(eu)
• Francés: [1] demi-carré ^(fr); équerre ^(fr)
• Inglés: [1] set square ^(en)
• Japonés: [1] 三角定規 ^(ja)
• Neerlandés: [1] geodriehoek ^(nl) (masculino); [2] winkelhaak ^(nl) (masculino); [3] eskader ^(nl) (neutro); [5] smaldeel ^(nl) (neutro)
• Polaco: [1] ekierka ^(pl)