esfriar

Español

esfriar
pronunciación (AFI)	[esˈfɾjaɾ] [esfɾiˈaɾ]
silabación	es-friar
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del prefijo es- y del latín tardío frigidāre ('enfriar').

Verbo transitivo

1

Variante anticuada de resfriar.

Conjugación

Conjugación de esfriar  paradigma: enviar (irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	esfriar			haber esfriado
Gerundio	esfriando			habiendo esfriado
Participio	esfriado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo esfrío	tú esfrías	vos esfriás	él, ella, usted esfría	nosotros esfriamos	vosotros esfriáis	ustedes, ellos esfrían
Pretérito imperfecto	yo esfriaba	tú esfriabas	vos esfriabas	él, ella, usted esfriaba	nosotros esfriábamos	vosotros esfriabais	ustedes, ellos esfriaban
Pretérito perfecto	yo esfrié	tú esfriaste	vos esfriaste	él, ella, usted esfrió	nosotros esfriamos	vosotros esfriasteis	ustedes, ellos esfriaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había esfriado	tú habías esfriado	vos habías esfriado	él, ella, usted había esfriado	nosotros habíamos esfriado	vosotros habíais esfriado	ustedes, ellos habían esfriado
Pretérito perfecto compuesto	yo he esfriado	tú has esfriado	vos has esfriado	él, ella, usted ha esfriado	nosotros hemos esfriado	vosotros habéis esfriado	ustedes, ellos han esfriado
Futuro	yo esfriaré	tú esfriarás	vos esfriarás	él, ella, usted esfriará	nosotros esfriaremos	vosotros esfriaréis	ustedes, ellos esfriarán
Futuro compuesto	yo habré esfriado	tú habrás esfriado	vos habrás esfriado	él, ella, usted habrá esfriado	nosotros habremos esfriado	vosotros habréis esfriado	ustedes, ellos habrán esfriado
Pretérito anterior†	yo hube esfriado	tú hubiste esfriado	vos hubiste esfriado	él, ella, usted hubo esfriado	nosotros hubimos esfriado	vosotros hubisteis esfriado	ustedes, ellos hubieron esfriado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo esfriaría	tú esfriarías	vos esfriarías	él, ella, usted esfriaría	nosotros esfriaríamos	vosotros esfriaríais	ustedes, ellos esfriarían
Condicional compuesto	yo habría esfriado	tú habrías esfriado	vos habrías esfriado	él, ella, usted habría esfriado	nosotros habríamos esfriado	vosotros habríais esfriado	ustedes, ellos habrían esfriado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo esfríe	que tú esfríes	que vos esfríes, esfriés	que él, que ella, que usted esfríe	que nosotros esfriemos	que vosotros esfriéis	que ustedes, que ellos esfríen
Pretérito imperfecto	que yo esfriara, esfriase	que tú esfriaras, esfriases	que vos esfriaras, esfriases	que él, que ella, que usted esfriara, esfriase	que nosotros esfriáramos, esfriásemos	que vosotros esfriarais, esfriaseis	que ustedes, que ellos esfriaran, esfriasen
Pretérito perfecto	que yo haya esfriado	que tú hayas esfriado	que vos hayas esfriado	que él, que ella, que usted haya esfriado	que nosotros hayamos esfriado	que vosotros hayáis esfriado	que ustedes, que ellos hayan esfriado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera esfriado, hubiese esfriado	que tú hubieras esfriado, hubieses esfriado	que vos hubieras esfriado, hubieses esfriado	que él, que ella, que usted hubiera esfriado, hubiese esfriado	que nosotros hubiéramos esfriado, hubiésemos esfriado	que vosotros hubierais esfriado, hubieseis esfriado	que ustedes, que ellos hubieran esfriado, hubiesen esfriado
Futuro†	que yo esfriare	que tú esfriares	que vos esfriares	que él, que ella, que usted esfriare	que nosotros esfriáremos	que vosotros esfriareis	que ustedes, que ellos esfriaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere esfriado	que tú hubieres esfriado	que vos hubieres esfriado	que él, que ella, que usted hubiere esfriado	que nosotros hubiéremos esfriado	que vosotros hubiereis esfriado	que ustedes, que ellos hubieren esfriado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) esfría	(vos) esfriá	(usted) esfríe	(nosotros) esfriemos	(vosotros) esfriad	(ustedes) esfríen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad