espabilarse

Español

espabilarse
pronunciación (AFI)	[espaβ̞iˈlaɾse]
silabación	es-pa-bi-lar-se
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

De espabilar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal e intransitivo

1

Superar la modorra para recuperar la actividad.^[1]

Uso: se emplea también como intransitivo
Sinónimos: despertar, desparpajarse
Antónimo: adormecerse

2

Actuar con celeridad o diligencia para completar una tarea.^[1]

Uso: se emplea también como intransitivo, usado mayormente como imperativo
Sinónimos: apresurar, aligerar, acelerar, ponerse las pilas

3

Alejarse de un lugar de manera rápida y astuta, generalmente para evitar una situación.

Ámbito: Colombia, Cuba, Honduras, México, República Dominicana, Panamá
Uso: coloquial
Sinónimos: escabullirse, marcharse, largarse, pirarse

Conjugación

Conjugación de espabilarse paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	espabilarse			haberse espabilado
Gerundio	espabilándose			habiéndose espabilado
Participio	espabilado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me espabilo	tú te espabilas	vos te espabilás	él, ella, usted se espabila	nosotros nos espabilamos	vosotros os espabiláis	ustedes, ellos se espabilan
Pretérito imperfecto	yo me espabilaba	tú te espabilabas	vos te espabilabas	él, ella, usted se espabilaba	nosotros nos espabilábamos	vosotros os espabilabais	ustedes, ellos se espabilaban
Pretérito perfecto	yo me espabilé	tú te espabilaste	vos te espabilaste	él, ella, usted se espabiló	nosotros nos espabilamos	vosotros os espabilasteis	ustedes, ellos se espabilaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había espabilado	tú te habías espabilado	vos te habías espabilado	él, ella, usted se había espabilado	nosotros nos habíamos espabilado	vosotros os habíais espabilado	ustedes, ellos se habían espabilado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he espabilado	tú te has espabilado	vos te has espabilado	él, ella, usted se ha espabilado	nosotros nos hemos espabilado	vosotros os habéis espabilado	ustedes, ellos se han espabilado
Futuro	yo me espabilaré	tú te espabilarás	vos te espabilarás	él, ella, usted se espabilará	nosotros nos espabilaremos	vosotros os espabilaréis	ustedes, ellos se espabilarán
Futuro compuesto	yo me habré espabilado	tú te habrás espabilado	vos te habrás espabilado	él, ella, usted se habrá espabilado	nosotros nos habremos espabilado	vosotros os habréis espabilado	ustedes, ellos se habrán espabilado
Pretérito anterior^†	yo me hube espabilado	tú te hubiste espabilado	vos te hubiste espabilado	él, ella, usted se hubo espabilado	nosotros nos hubimos espabilado	vosotros os hubisteis espabilado	ustedes, ellos se hubieron espabilado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me espabilaría	tú te espabilarías	vos te espabilarías	él, ella, usted se espabilaría	nosotros nos espabilaríamos	vosotros os espabilaríais	ustedes, ellos se espabilarían
Condicional compuesto	yo me habría espabilado	tú te habrías espabilado	vos te habrías espabilado	él, ella, usted se habría espabilado	nosotros nos habríamos espabilado	vosotros os habríais espabilado	ustedes, ellos se habrían espabilado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me espabile	que tú te espabiles	que vos te espabiles, te espabilés	que él, que ella, que usted se espabile	que nosotros nos espabilemos	que vosotros os espabiléis	que ustedes, que ellos se espabilen
Pretérito imperfecto	que yo me espabilara, me espabilase	que tú te espabilaras, te espabilases	que vos te espabilaras, te espabilases	que él, que ella, que usted se espabilara, se espabilase	que nosotros nos espabiláramos, nos espabilásemos	que vosotros os espabilarais, os espabilaseis	que ustedes, que ellos se espabilaran, se espabilasen
Pretérito perfecto	que yo me haya espabilado	que tú te hayas espabilado	que vos te hayas espabilado	que él, que ella, que usted se haya espabilado	que nosotros nos hayamos espabilado	que vosotros os hayáis espabilado	que ustedes, que ellos se hayan espabilado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera espabilado, me hubiese espabilado	que tú te hubieras espabilado, te hubieses espabilado	que vos te hubieras espabilado, te hubieses espabilado	que él, que ella, que usted se hubiera espabilado, se hubiese espabilado	que nosotros nos hubiéramos espabilado, nos hubiésemos espabilado	que vosotros os hubierais espabilado, os hubieseis espabilado	que ustedes, que ellos se hubieran espabilado, se hubiesen espabilado
Futuro^†	que yo me espabilare	que tú te espabilares	que vos te espabilares	que él, que ella, que usted se espabilare	que nosotros nos espabiláremos	que vosotros os espabilareis	que ustedes, que ellos se espabilaren
Futuro compuesto^†	que yo me hubiere espabilado	que tú te hubieres espabilado	que vos te hubieres espabilado	que él, que ella, que usted se hubiere espabilado	que nosotros nos hubiéremos espabilado	que vosotros os hubiereis espabilado	que ustedes, que ellos se hubieren espabilado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) espabílate	(vos) espabilate	(usted) espabílese	(nosotros) espabilémonos	(vosotros) espabilaos	(ustedes) espabílense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

espabilar (más acepciones)

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

1 2 «espabilar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[drae-1] 1 2 «espabilar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[1]