Ir al contenido

esperanzar

De Wikcionario, el diccionario libre
esperanzar
seseante (AFI) [espeɾãnˈsaɾ]
no seseante (AFI) [espeɾãn̟ˈθaɾ]
silabación es-pe-ran-zar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Dar esperanza.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de esperanzarparadigma: realizar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo esperanzar haber esperanzado
Gerundio esperanzando habiendo esperanzado
Participio esperanzado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoesperanzo esperanzas vosesperanzás él, ella, ustedesperanza nosotrosesperanzamos vosotrosesperanzáis ustedes, ellosesperanzan
Pretérito imperfecto yoesperanzaba esperanzabas vosesperanzabas él, ella, ustedesperanzaba nosotrosesperanzábamos vosotrosesperanzabais ustedes, ellosesperanzaban
Pretérito perfecto yoesperancé esperanzaste vosesperanzaste él, ella, ustedesperanzó nosotrosesperanzamos vosotrosesperanzasteis ustedes, ellosesperanzaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía esperanzado habías esperanzado voshabías esperanzado él, ella, ustedhabía esperanzado nosotroshabíamos esperanzado vosotroshabíais esperanzado ustedes, elloshabían esperanzado
Pretérito perfecto compuesto yohe esperanzado has esperanzado voshas esperanzado él, ella, ustedha esperanzado nosotroshemos esperanzado vosotroshabéis esperanzado ustedes, elloshan esperanzado
Futuro yoesperanzaré esperanzarás vosesperanzarás él, ella, ustedesperanzará nosotrosesperanzaremos vosotrosesperanzaréis ustedes, ellosesperanzarán
Futuro compuesto yohabré esperanzado habrás esperanzado voshabrás esperanzado él, ella, ustedhabrá esperanzado nosotroshabremos esperanzado vosotroshabréis esperanzado ustedes, elloshabrán esperanzado
Pretérito anterior yohube esperanzado hubiste esperanzado voshubiste esperanzado él, ella, ustedhubo esperanzado nosotroshubimos esperanzado vosotroshubisteis esperanzado ustedes, elloshubieron esperanzado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoesperanzaría esperanzarías vosesperanzarías él, ella, ustedesperanzaría nosotrosesperanzaríamos vosotrosesperanzaríais ustedes, ellosesperanzarían
Condicional compuesto yohabría esperanzado habrías esperanzado voshabrías esperanzado él, ella, ustedhabría esperanzado nosotroshabríamos esperanzado vosotroshabríais esperanzado ustedes, elloshabrían esperanzado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoesperance que túesperances que vosesperances, esperancés que él, que ella, que ustedesperance que nosotrosesperancemos que vosotrosesperancéis que ustedes, que ellosesperancen
Pretérito imperfecto que yoesperanzara, esperanzase que túesperanzaras, esperanzases que vosesperanzaras, esperanzases que él, que ella, que ustedesperanzara, esperanzase que nosotrosesperanzáramos, esperanzásemos que vosotrosesperanzarais, esperanzaseis que ustedes, que ellosesperanzaran, esperanzasen
Pretérito perfecto que yohaya esperanzado que túhayas esperanzado que voshayas esperanzado que él, que ella, que ustedhaya esperanzado que nosotroshayamos esperanzado que vosotroshayáis esperanzado que ustedes, que elloshayan esperanzado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera esperanzado, hubiese esperanzado que túhubieras esperanzado, hubieses esperanzado que voshubieras esperanzado, hubieses esperanzado que él, que ella, que ustedhubiera esperanzado, hubiese esperanzado que nosotroshubiéramos esperanzado, hubiésemos esperanzado que vosotroshubierais esperanzado, hubieseis esperanzado que ustedes, que elloshubieran esperanzado, hubiesen esperanzado
Futuro que yoesperanzare que túesperanzares que vosesperanzares que él, que ella, que ustedesperanzare que nosotrosesperanzáremos que vosotrosesperanzareis que ustedes, que ellosesperanzaren
Futuro compuesto que yohubiere esperanzado que túhubieres esperanzado que voshubieres esperanzado que él, que ella, que ustedhubiere esperanzado que nosotroshubiéremos esperanzado que vosotroshubiereis esperanzado que ustedes, que elloshubieren esperanzado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)esperanza (vos)esperanzá (usted)esperance (nosotros)esperancemos (vosotros)esperanzad (ustedes)esperancen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Pág. 1093