espliego

Español

espliego
pronunciación (AFI)	[esˈpljeɣ̞o] [espliˈeɣ̞o]
silabación	es-plie-go
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	e.go

Etimología 1

Del castellano antiguo espligo, y este del aragonés espligo, y este del latín spicŭlum, diminutivo del latín spicum, con metátesis.

[1]

Sustantivo masculino

espliego ¦ plural: espliegos

1 Botánica

(Lavandula spp). Planta labiada de flores azules que se utiliza en perfumería.

• Sinónimo: lavanda.
• Ejemplo: 

  las sábanas bordadas, perfumadas de espliego -que se guardan siempre bajo llave-...María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 109. Editorial: Planeta. 2012.

2

Semilla del espliego(1).

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre espliego.
• Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre espliego.

Traducciones

1. Planta labiada de flores azules [▲▼]

• Alemán: [1] Lavendel ^(de) (masculino)
• Azerí: [1] lavanda ^(az)
• Bielorruso: [1] лаванда ^(be) “lavanda”
• Búlgaro: [1] лавандула ^(bg) “lavandula”
• Bretón: [1] lavand ^(br)
• Catalán: [1] espígol ^(ca) (masculino)
• Mandarín: [1] 薰衣草 ^(cmn)
• Checo: [1] levandule ^(cs) (femenino)
• Coreano: [1] 라벤더 ^(ko) “rabendeo”
• Danés: [1] lavendel ^(da)
• Serbocroata: [1] lavanda ^(sh); [1] lavande ^(sh)
• Esloveno: [1] sivka ^(sl) (femenino)
• Finés: [1] laventeli ^(fi)
• Francés: [1] lavande ^(fr) (femenino)
• Frisón: [1] lavindel ^(fy)
• Galés: [1] lafant ^(cy)
• Gallego: [1] lavanda ^(gl)
• Griego: [1] λεβάντα ^(el) (femenino)
• Hebreo: [1] אזוביון ^(he)
• Húngaro: [1] levendula ^(hu)
• Ido: [1] lavendo ^(io)
• Inglés: [1] lavender ^(en)
• Italiano: [1] lavanda ^(it) (femenino)
• Japonés: [1] ラベンダー ^(ja) “rabendā”
• Javanés: [1] lavender ^(jv)
• Georgiano: [1] ლავანდი ^(ka) “lavandi”
• Kazajo: [1] лаванда ^(kk) “lavanda”
• Neerlandés: [1] lavendel ^(nl) (masculino)
• Occitano: [1] alebandro ^(oc)
• Persa: [1] استوخودوس ^(fa) “ostokhuddos”
• Polaco: [1] lawenda ^(pl)
• Portugués: [1] lavanda ^(pt)
• Rumano: [1] levănțică ^(ro) (femenino); lavandă ^(ro) (femenino)
• Ruso: [1] лаванда ^(ru) “lavánda” (femenino)
• Siciliano: [1] lavanna ^(scn)
• Sueco: [1] lavendel ^(sv)
• Suajili: [1] mrujuani ^(sw)
• Turco: [1] lavanta ^(tr)
• Ucraniano: [1] лаванда ^(uk) “lavanda”