Ir al contenido

esponjarse

De Wikcionario, el diccionario libre
esponjarse
pronunciación (AFI) [espõŋˈxaɾse]
silabación es-pon-jar-se
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima aɾ.se

Etimología

[editar]

"esponjar", con el pronombre personal átono

Verbo transitivo

[editar]
1
Expandir el propio volumen hasta hacerse poroso o esponjoso.
  • Ejemplo: 

    Lo que se esponja aumenta de volumenRoque Barcia. Sinónimos castellanos. Página 180. Editorial: Señora viuda e hijos de don José Cuesta. Madrid, 1862.

2
Llenarse de vanidad, hinchar la autoestima.
  • Ejemplo: 

    no solo respiró nuestro abochornado Fray Gerundio, sino que se esponjó , se empavonó, se encaramó, se llenó de vanidadJosé Francisco de Isla. Obras escogidas. Página 165. Editorial: D. M. Rivadeneira. Madrid.

3
Verse saludable, lozano.
  • Uso: coloquial
  • Ejemplo: 

    A toda su familia, desde la madre hasta Nisita, les rebosaba el contento visiblemente; pero Josefina, en particular, no parece sino que se había esponjado con las buenas nuevas del pleitoEmilia Pardo Bazán. La tribuna. Página 135. Editorial: Echo Library (2006). 1882.

Conjugación

[editar]
Conjugación de esponjarseparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo esponjarse haberse esponjado
Gerundio esponjándose habiéndose esponjado
Participio esponjado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yome esponjo te esponjas voste esponjás él, ella, ustedse esponja nosotrosnos esponjamos vosotrosos esponjáis ustedes, ellosse esponjan
Pretérito imperfecto yome esponjaba te esponjabas voste esponjabas él, ella, ustedse esponjaba nosotrosnos esponjábamos vosotrosos esponjabais ustedes, ellosse esponjaban
Pretérito perfecto yome esponjé te esponjaste voste esponjaste él, ella, ustedse esponjó nosotrosnos esponjamos vosotrosos esponjasteis ustedes, ellosse esponjaron
Pretérito pluscuamperfecto yome había esponjado te habías esponjado voste habías esponjado él, ella, ustedse había esponjado nosotrosnos habíamos esponjado vosotrosos habíais esponjado ustedes, ellosse habían esponjado
Pretérito perfecto compuesto yome he esponjado te has esponjado voste has esponjado él, ella, ustedse ha esponjado nosotrosnos hemos esponjado vosotrosos habéis esponjado ustedes, ellosse han esponjado
Futuro yome esponjaré te esponjarás voste esponjarás él, ella, ustedse esponjará nosotrosnos esponjaremos vosotrosos esponjaréis ustedes, ellosse esponjarán
Futuro compuesto yome habré esponjado te habrás esponjado voste habrás esponjado él, ella, ustedse habrá esponjado nosotrosnos habremos esponjado vosotrosos habréis esponjado ustedes, ellosse habrán esponjado
Pretérito anterior yome hube esponjado te hubiste esponjado voste hubiste esponjado él, ella, ustedse hubo esponjado nosotrosnos hubimos esponjado vosotrosos hubisteis esponjado ustedes, ellosse hubieron esponjado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yome esponjaría te esponjarías voste esponjarías él, ella, ustedse esponjaría nosotrosnos esponjaríamos vosotrosos esponjaríais ustedes, ellosse esponjarían
Condicional compuesto yome habría esponjado te habrías esponjado voste habrías esponjado él, ella, ustedse habría esponjado nosotrosnos habríamos esponjado vosotrosos habríais esponjado ustedes, ellosse habrían esponjado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yome esponje que túte esponjes que voste esponjes, te esponjés que él, que ella, que ustedse esponje que nosotrosnos esponjemos que vosotrosos esponjéis que ustedes, que ellosse esponjen
Pretérito imperfecto que yome esponjara, me esponjase que túte esponjaras, te esponjases que voste esponjaras, te esponjases que él, que ella, que ustedse esponjara, se esponjase que nosotrosnos esponjáramos, nos esponjásemos que vosotrosos esponjarais, os esponjaseis que ustedes, que ellosse esponjaran, se esponjasen
Pretérito perfecto que yome haya esponjado que túte hayas esponjado que voste hayas esponjado que él, que ella, que ustedse haya esponjado que nosotrosnos hayamos esponjado que vosotrosos hayáis esponjado que ustedes, que ellosse hayan esponjado
Pretérito pluscuamperfecto que yome hubiera esponjado, me hubiese esponjado que túte hubieras esponjado, te hubieses esponjado que voste hubieras esponjado, te hubieses esponjado que él, que ella, que ustedse hubiera esponjado, se hubiese esponjado que nosotrosnos hubiéramos esponjado, nos hubiésemos esponjado que vosotrosos hubierais esponjado, os hubieseis esponjado que ustedes, que ellosse hubieran esponjado, se hubiesen esponjado
Futuro que yome esponjare que túte esponjares que voste esponjares que él, que ella, que ustedse esponjare que nosotrosnos esponjáremos que vosotrosos esponjareis que ustedes, que ellosse esponjaren
Futuro compuesto que yome hubiere esponjado que túte hubieres esponjado que voste hubieres esponjado que él, que ella, que ustedse hubiere esponjado que nosotrosnos hubiéremos esponjado que vosotrosos hubiereis esponjado que ustedes, que ellosse hubieren esponjado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)espónjate (vos)esponjate (usted)espónjese (nosotros)esponjémonos (vosotros)esponjaos (ustedes)espónjense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]