estar que corta las huinchas

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

estar que corta las huinchas
pronunciación (AFI) [esˌt̪aɾ ke ˌkoɾ.t̪a las ˈw̝inʲ.t͡ʃas]
rima in.t͡ʃas

Etimología 1[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Locución verbal[editar]

1
Estar muy impaciente.
  • Ámbito: Chile
  • Ejemplo:

Lo que debiera hacer el León es darles sus pasaportes. Que vayan a su tierra a fregar la pita. Por suerte la Liga Patriótica está que corta las huinchas (posible referencia sin formato: (Los Pampinos. Escrito por Luis González Zenteno. Editado por Prensa Latinoamericana. Año 1956. Página 19 "que+corta+las+huinchas")).

  • Ejemplo:

Está que corta las huinchas para iniciar la carrera que cree, la llevará de triunfo en triunfo a retomar el poder, que tuvo que entregar parcialmente el 11 de marzo de 1989. (posible referencia sin formato: (Hoy, Issues 911-927. Editado por Araucaria Ltda., 1995. Página 13 "que+corta+las+huinchas")).

Traducciones[editar]

Traducciones

Referencias y notas[editar]