Ir al contenido

estragar

De Wikcionario, el diccionario libre
estragar
pronunciación (AFI) [est̪ɾaˈɣ̞aɾ]
silabación es-tra-gar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

De estrago y el sufijo -ar

Verbo transitivo

[editar]
1
Causar estrago.[1]
2
Viciar, corromper.[1]
  • Uso: se emplea también como pronominal

Conjugación

[editar]
Conjugación de estragarparadigma: llegar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo estragar haber estragado
Gerundio estragando habiendo estragado
Participio estragado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoestrago estragas vosestragás él, ella, ustedestraga nosotrosestragamos vosotrosestragáis ustedes, ellosestragan
Pretérito imperfecto yoestragaba estragabas vosestragabas él, ella, ustedestragaba nosotrosestragábamos vosotrosestragabais ustedes, ellosestragaban
Pretérito perfecto yoestragué estragaste vosestragaste él, ella, ustedestragó nosotrosestragamos vosotrosestragasteis ustedes, ellosestragaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía estragado habías estragado voshabías estragado él, ella, ustedhabía estragado nosotroshabíamos estragado vosotroshabíais estragado ustedes, elloshabían estragado
Pretérito perfecto compuesto yohe estragado has estragado voshas estragado él, ella, ustedha estragado nosotroshemos estragado vosotroshabéis estragado ustedes, elloshan estragado
Futuro yoestragaré estragarás vosestragarás él, ella, ustedestragará nosotrosestragaremos vosotrosestragaréis ustedes, ellosestragarán
Futuro compuesto yohabré estragado habrás estragado voshabrás estragado él, ella, ustedhabrá estragado nosotroshabremos estragado vosotroshabréis estragado ustedes, elloshabrán estragado
Pretérito anterior yohube estragado hubiste estragado voshubiste estragado él, ella, ustedhubo estragado nosotroshubimos estragado vosotroshubisteis estragado ustedes, elloshubieron estragado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoestragaría estragarías vosestragarías él, ella, ustedestragaría nosotrosestragaríamos vosotrosestragaríais ustedes, ellosestragarían
Condicional compuesto yohabría estragado habrías estragado voshabrías estragado él, ella, ustedhabría estragado nosotroshabríamos estragado vosotroshabríais estragado ustedes, elloshabrían estragado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoestrague que túestragues que vosestragues, estragués que él, que ella, que ustedestrague que nosotrosestraguemos que vosotrosestraguéis que ustedes, que ellosestraguen
Pretérito imperfecto que yoestragara, estragase que túestragaras, estragases que vosestragaras, estragases que él, que ella, que ustedestragara, estragase que nosotrosestragáramos, estragásemos que vosotrosestragarais, estragaseis que ustedes, que ellosestragaran, estragasen
Pretérito perfecto que yohaya estragado que túhayas estragado que voshayas estragado que él, que ella, que ustedhaya estragado que nosotroshayamos estragado que vosotroshayáis estragado que ustedes, que elloshayan estragado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera estragado, hubiese estragado que túhubieras estragado, hubieses estragado que voshubieras estragado, hubieses estragado que él, que ella, que ustedhubiera estragado, hubiese estragado que nosotroshubiéramos estragado, hubiésemos estragado que vosotroshubierais estragado, hubieseis estragado que ustedes, que elloshubieran estragado, hubiesen estragado
Futuro que yoestragare que túestragares que vosestragares que él, que ella, que ustedestragare que nosotrosestragáremos que vosotrosestragareis que ustedes, que ellosestragaren
Futuro compuesto que yohubiere estragado que túhubieres estragado que voshubieres estragado que él, que ella, que ustedhubiere estragado que nosotroshubiéremos estragado que vosotroshubiereis estragado que ustedes, que elloshubieren estragado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)estraga (vos)estragá (usted)estrague (nosotros)estraguemos (vosotros)estragad (ustedes)estraguen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «estragar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.