estropicio

Español

estropicio
seseante (AFI)	[est̪ɾoˈpisjo]
no seseante (AFI)	[est̪ɾoˈpiθjo]
silabación	es-tro-pi-cio
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rimas	i.sjo, i.θjo

Etimología 1

De estropear y el sufijo -icio.

Sustantivo masculino

estropicio ¦ plural: estropicios

1

Acción o efecto de estropear o estropearse; destrozo o rotura accidental y, por lo general, ruidosa.

• Sinónimos: daño, desastre, destrozo, rompimiento.
• Ejemplo: 

  Me apliqué así a las tareas de sastrería o más bien destrozos, pues los resultados fueron un estropicio.Daniel Defoe. Robinson Crusoe (1719). Página 146. Editorial: Mestas. 2015. OBS.: trad. Luna Forum, S.L.

2

Ruido grande de cosas que se caen o se rompen.

• Sinónimo: estruendo.

3

Desorden no premeditado y estrepitoso.

• Uso: coloquial.
• Ejemplo: ¡Qué fue ese estropicio que me hicieron esos chicos en la cocina!

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Italiano: [1] stropiccio ^(it).