Ir al contenido

esvaziar

De Wikcionario, el diccionario libre
esvaziar
brasilero (AFI) /is.vaˈsjaʁ/
europeo (AFI) /ɨʃ.vɐˈsjaɾ/
silabación es-va-ziar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rimas ,

Etimología 1

[editar]

Del prefijo es-, vazio y el sufijo -ar.

Verbo intransitivo

[editar]
1
Vaciarse; volverse vacío o vacuo.

Verbo transitivo

[editar]
2
Evacuar o vaciar (un recepiente).

Conjugación

[editar]
Conjugación de esvaziarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo esvaziar ter esvaziado
Gerundio esvaziando tendo esvaziado
Participio esvaziado
Formas personales
Modo infinitivo
por eu por tu por ele, por ela, por você por nós por vós por vocês, por eles, por elas
Infinitivo simple por euesvaziar por tuesvaziares por ele, por ela, por vocêesvaziar por nósesvaziarmos por vósesvaziardes por vocês, por eles, por elasesvaziarem
Infinitivo compuesto por euter esvaziado por tuteres esvaziado por ele, por ela, por vocêter esvaziado por nóstermos esvaziado por vósterdes esvaziado por vocês, por eles, por elasterem esvaziado
Modo indicativo
eu tu ele, ela, você nós vós vocês, eles, elas
Presente euesvazio tuesvazias ele, ela, vocêesvazia nósesvaziamos vósesvaziais vocês, eles, elasesvaziam
Pretérito imperfecto euesvaziava tuesvaziavas ele, ela, vocêesvaziava nósesvaziávamos vósesvaziáveis vocês, eles, elasesvaziavam
Pretérito perfecto euesvaziei tuesvaziaste ele, ela, vocêesvaziou nósesvaziamosBR, esvaziámosPT vósesvaziastes vocês, eles, elasesvaziaram
Pretérito pluscuamperfecto euesvaziara tuesvaziaras ele, ela, vocêesvaziara nósesvaziáramos vósesvaziáreis vocês, eles, elasesvaziaram
Pretérito perfecto compuesto eutenho esvaziado tutens esvaziado ele, ela, vocêtem esvaziado nóstemos esvaziado vóstendes esvaziado vocês, eles, elastêm esvaziado
Pretérito pluscuamperfecto compuesto eutinha esvaziado tutinhas esvaziado ele, ela, vocêtinha esvaziado nóstínhamos esvaziado vóstínheis esvaziado vocês, eles, elastinham esvaziado
Futuro euesvaziarei tuesvaziarás ele, ela, vocêesvaziará nósesvaziaremos vósesvaziareis vocês, eles, elasesvaziarão
Futuro compuesto euterei esvaziado tuterás esvaziado ele, ela, vocêterá esvaziado nósteremos esvaziado vóstereis esvaziado vocês, eles, elasterão esvaziado
Pretérito anterior eutive esvaziado tutiveste esvaziado ele, ela, vocêteve esvaziado nóstivemos esvaziado vóstivestes esvaziado vocês, eles, elastiveram esvaziado
Modo condicional
eu tu ele, ela, você nós vós vocês, eles, elas
Condicional simple euesvaziaria tuesvaziarias ele, ela, vocêesvaziaria nósesvaziaríamos vósesvaziaríeis vocês, eles, elasesvaziariam
Condicional compuesto euteria esvaziado tuterias esvaziado ele, ela, vocêteria esvaziado nósteríamos esvaziado vósteríeis esvaziado vocês, eles, elasteriam esvaziado
Modo subjuntivo
que eu que tu que ele, que ela, que você que nós que vós que vocês, que eles, que elas
Presente que euesvazie que tuesvazies que ele, que ela, que vocêesvazie que nósesvaziemos que vósesvazieis que vocês, que eles, que elasesvaziem
Pretérito imperfecto que euesvaziasse que tuesvaziasses que ele, que ela, que vocêesvaziasse que nósesvaziássemos que vósesvaziásseis que vocês, que eles, que elasesvaziassem
Pretérito perfecto que eutenha esvaziado que tutenhas esvaziado que ele, que ela, que vocêtenha esvaziado que nóstenhamos esvaziado que vóstenhais esvaziado que vocês, que eles, que elastenham esvaziado
Pretérito pluscuamperfecto que eutivesse esvaziado que tutivesses esvaziado que ele, que ela, que vocêtivesse esvaziado que nóstivéssemos esvaziado que vóstivésseis esvaziado que vocês, que eles, que elastivessem esvaziado
Futuro que euesvaziar que tuesvaziares que ele, que ela, que vocêesvaziar que nósesvaziarmos que vósesvaziardes que vocês, que eles, que elasesvaziarem
Futuro compuesto que eutiver esvaziado que tutiveres esvaziado que ele, que ela, que vocêtiver esvaziado que nóstivermos esvaziado que vóstiverdes esvaziado que vocês, que eles, que elastiverem esvaziado
Modo imperativo
(tu) (você) (nós) (vós) (vocês)
Presente (tu)esvazia (você)esvazie (nós)esvaziemos (vós)esvaziai (vocês)esvaziem
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Información adicional

[editar]

Referencias y notas

[editar]