etéreo

Español

etéreo
pronunciación (AFI)	[eˈt̪eɾeo]
silabación	e-té-re-o
acentuación	esdrújula
longitud silábica	tetrasílaba
rima	e.ɾe.o

Etimología

Del latín aetherius o aethereus, a su vez del griego antiguo αἰθέριος (aithérios), de αἰθήρ (aithér), ("éter"), de αἴθω (aítho), ("iluminar"), en última instancia del protoindoeuropeo *aydʰos-

Adjetivo

etéreo ¦ plural: etéreos ¦ femenino: etérea ¦ femenino plural: etéreas

1

Propio de o relativo al éter.

2

Propio de o relativo al cielo.

• Uso: literario.
• Sinónimos: celeste, celestial.

3

De consistencia leve o gaseosa.

• Sinónimos: incorpóreo, rarefacto, sutil, tenue, volátil.

4

Extremadamente delicado y ligero, algo fuera de este mundo.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre etéreo.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1–3] ätherisch ^(de).
• Árabe: [1–3] إثيرى ^(ar).
• Armenio: [1–3] եթերային ^(hy).
• Búlgaro: [1–3] етерен ^(bg) “eteren”.
• Catalán: [1–3] eteri ^(ca).
• Checo: [1–3] éterický ^(cs).
• Danés: [1–3] æterisk ^(da).
• Esperanto: [1–3] etera ^(eo).
• Estonio: [1–3] eeterlik ^(et).
• Finés: [1–3] eteerinen ^(fi).
• Francés: [1–3] éthéré ^(fr).
• Gaélico escocés: [1–3] adharail ^(gd).
• Gallego: [1-3] etéreo ^(gl).
• Griego: [1–3] αιθέριος ^(el).
• Húngaro: [1–3] éteri ^(hu).
• Inglés: [1–3] ethereal ^(en); etherial ^(en).
• Italiano: [1–3] etereo ^(it).
• Letón: [1–3] ēterisks ^(lv).
• Lituano: [1–3] eterinis ^(lt).
• Manés: [1–3] eethyragh ^(gv).
• Neerlandés: [1–3] etherisch ^(nl).
• Noruego bokmål: [1–3] eterisk ^(nb).
• Polaco: [1–3] eteryczny ^(pl) (masculino).
• Portugués: [1–3] etéreo ^(pt) (masculino).
• Rumano: [1–3] eteric ^(ro).
• Ruso: [1–3] эфирный ^(ru) “efirnyy”.
• Sánscrito: [1–3] आकस्मिकी ^(sa) “ākasmikī”.
• Sueco: [1–3] eterisk ^(sv).
• Turco: [1–3] eterik ^(tr).
• Ucraniano: [1–3] ефірний ^(uk) “efirniy”.

Gallego

etéreo
pronunciación (AFI)	[eˈt̪eɾeʊ]
silabación	e-té-re-o
acentuación	esdrújula
longitud silábica	tetrasílaba
rima	e.ɾe.o

Etimología

Del latín aetherius o aethereus, a su vez del griego antiguo αἰθέριος (aithérios), de αἰθήρ (aithér), "éter", de αἴθω (aítho), "iluminar", en última instancia del protoindoeuropeo *aydʰos-

Adjetivo

etéreo ¦ plural: etéreos ¦ femenino: etérea ¦ femenino plural: etéreas

1

Etéreo.

Portugués

etéreo
brasilero (AFI)	/eˈtɛ.ɾe.u/
europeo (AFI)	/ɨˈtɛ.ɾju/
silabación	e-té-re-o
acentuación	esdrújula
longitud silábica	tetrasílaba
rimas	ɛ.ɾe.u, ɛ.ɾju

Etimología

Del latín aetherius o aethereus, a su vez del griego antiguo αἰθέριος (aithérios), de αἰθήρ (aithér), ("éter"), de αἴθω (aítho), ("iluminar"), en última instancia del protoindoeuropeo *aydʰos-

Adjetivo

etéreo ¦ plural: etéreos ¦ femenino: etérea ¦ femenino plural: etéreas

1

Etéreo.