exagérer

Francés

exagérer
pronunciación (AFI)	/ɛ.ɡza.ʒe.ʁe/ ⓘ

Etimología

Del latín exaggerare, y este de ex- y aggerare ('amontonar'), de agger ('montón'), de aggerere, de ad- y gerere ('llevar').

Verbo

1

Exagerar.

• Sinónimos: abuser, accentuer, aller trop loin, attiger, charger, charrier, dépasser les bornes, grossir, ne pas manquer d'air, outrer, passer les bornes, pousser, souligner

Conjugación

Conjugación de exagérer  paradigma: espérer (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	exagérer		avoir exagéré
Gerundio	exagérant		en (ayant) exagéré
Participio	exagéré
Formas personales
Modo indicativo
	je/j'	tu	il, elle, on	nous	vous	ils/elles
Presente	je/j' exagère	tu exagères	il, elle, on exagère	nous exagérons	vous exagérez	ils/elles exagèrent
Pretérito imperfecto	je/j' exagérais	tu exagérais	il, elle, on exagérait	nous exagérions	vous exagériez	ils/elles exagéraient
Pretérito perfecto	je/j' exagérai	tu exagéras	il, elle, on exagéra	nous exagérâmes	vous exagérâtes	ils/elles exagérèrent
Pretérito pluscuamperfecto	je/j' avais exagéré	tu avais exagéré	il, elle, on avait exagéré	nous avions exagéré	vous aviez exagéré	ils/elles avaient exagéré
Pretérito perfecto compuesto	je/j' ai exagéré	tu as exagéré	il, elle, on a exagéré	nous avons exagéré	vous avez exagéré	ils/elles ont exagéré
Futuro	je/j' exagèrerai, exagérerai	tu exagèreras, exagéreras	il, elle, on exagèrera, exagérera	nous exagèrerons, exagérerons	vous exagèrerez, exagérerez	ils/elles exagèreront, exagéreront
Futuro compuesto	je/j' aurai exagéré	tu auras exagéré	il, elle, on aura exagéré	nous aurons exagéré	vous aurez exagéré	ils/elles auront exagéré
Pretérito anterior†	je/j' eus exagéré	tu eus exagéré	il, elle, on eut exagéré	nous eûmes exagéré	vous eûtes exagéré	ils/elles eurent exagéré
Modo condicional
	je/j'	tu	il, elle, on	nous	vous	ils/elles
Condicional simple	je/j' exagèrerais, exagérerais	tu exagèrerais, exagérerais	il, elle, on exagèrerait, exagérerait	nous exagèrerions, exagérerions	vous exagèreriez, exagéreriez	ils/elles exagèreraient, exagéreraient
Condicional compuesto	je/j' aurais exagéré	tu aurais exagéré	il, elle, on aurait exagéré	nous aurions exagéré	vous auriez exagéré	ils/elles auraient exagéré
Modo subjuntivo
	que je/j'	que tu	qu'il, qu'elle, qu'on	que nous	que vous	qu'ils, qu'elles
Presente	que je/j' exagère	que tu exagères	qu'il, qu'elle, qu'on exagère	que nous exagérions	que vous exagériez	qu'ils, qu'elles exagèrent
Pretérito imperfecto	que je/j' exagérasse	que tu exagérasses	qu'il, qu'elle, qu'on exagérât	que nous exagérassions	que vous exagérassiez	qu'ils, qu'elles exagérassent
Pretérito perfecto	que je/j' aie exagéré	que tu aies exagéré	qu'il, qu'elle, qu'on ait exagéré	que nous ayons exagéré	que vous ayez exagéré	qu'ils, qu'elles aient exagéré
Pretérito pluscuamperfecto	que je/j' eusse exagéré	que tu eusses exagéré	qu'il, qu'elle, qu'on eût exagéré	que nous eussions exagéré	que vous eussiez exagéré	qu'ils, qu'elles eussent exagéré
Modo imperativo
	―	(tu)	―	(nous)	(vous)	―
Presente	― ―	(tu) exagère	― ―	(nous) exagérons	(vous) exagérez	― ―
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad