extirpar
Apariencia
| extirpar | |
| pronunciación (AFI) | [ekst̪iɾˈpaɾ] |
| silabación | ex-tir-par |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| variantes | destirpar[1] |
| parónimos | estripar |
| rima | aɾ |
Etimología 1
[editar]Del latín exstirpāre y extirpāre, del latín stirps.
Verbo transitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de extirpar paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | extirpar | haber extirpado | |||||
| Gerundio | extirpando | habiendo extirpado | |||||
| Participio | extirpado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo extirpo | tú extirpas | vos extirpás | él, ella, usted extirpa | nosotros extirpamos | vosotros extirpáis | ustedes, ellos extirpan |
| Pretérito imperfecto | yo extirpaba | tú extirpabas | vos extirpabas | él, ella, usted extirpaba | nosotros extirpábamos | vosotros extirpabais | ustedes, ellos extirpaban |
| Pretérito perfecto | yo extirpé | tú extirpaste | vos extirpaste | él, ella, usted extirpó | nosotros extirpamos | vosotros extirpasteis | ustedes, ellos extirparon |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había extirpado | tú habías extirpado | vos habías extirpado | él, ella, usted había extirpado | nosotros habíamos extirpado | vosotros habíais extirpado | ustedes, ellos habían extirpado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he extirpado | tú has extirpado | vos has extirpado | él, ella, usted ha extirpado | nosotros hemos extirpado | vosotros habéis extirpado | ustedes, ellos han extirpado |
| Futuro | yo extirparé | tú extirparás | vos extirparás | él, ella, usted extirpará | nosotros extirparemos | vosotros extirparéis | ustedes, ellos extirparán |
| Futuro compuesto | yo habré extirpado | tú habrás extirpado | vos habrás extirpado | él, ella, usted habrá extirpado | nosotros habremos extirpado | vosotros habréis extirpado | ustedes, ellos habrán extirpado |
| Pretérito anterior† | yo hube extirpado | tú hubiste extirpado | vos hubiste extirpado | él, ella, usted hubo extirpado | nosotros hubimos extirpado | vosotros hubisteis extirpado | ustedes, ellos hubieron extirpado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo extirparía | tú extirparías | vos extirparías | él, ella, usted extirparía | nosotros extirparíamos | vosotros extirparíais | ustedes, ellos extirparían |
| Condicional compuesto | yo habría extirpado | tú habrías extirpado | vos habrías extirpado | él, ella, usted habría extirpado | nosotros habríamos extirpado | vosotros habríais extirpado | ustedes, ellos habrían extirpado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo extirpe | que tú extirpes | que vos extirpes, extirpés | que él, que ella, que usted extirpe | que nosotros extirpemos | que vosotros extirpéis | que ustedes, que ellos extirpen |
| Pretérito imperfecto | que yo extirpara, extirpase | que tú extirparas, extirpases | que vos extirparas, extirpases | que él, que ella, que usted extirpara, extirpase | que nosotros extirpáramos, extirpásemos | que vosotros extirparais, extirpaseis | que ustedes, que ellos extirparan, extirpasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya extirpado | que tú hayas extirpado | que vos hayas extirpado | que él, que ella, que usted haya extirpado | que nosotros hayamos extirpado | que vosotros hayáis extirpado | que ustedes, que ellos hayan extirpado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera extirpado, hubiese extirpado | que tú hubieras extirpado, hubieses extirpado | que vos hubieras extirpado, hubieses extirpado | que él, que ella, que usted hubiera extirpado, hubiese extirpado | que nosotros hubiéramos extirpado, hubiésemos extirpado | que vosotros hubierais extirpado, hubieseis extirpado | que ustedes, que ellos hubieran extirpado, hubiesen extirpado |
| Futuro† | que yo extirpare | que tú extirpares | que vos extirpares | que él, que ella, que usted extirpare | que nosotros extirpáremos | que vosotros extirpareis | que ustedes, que ellos extirparen |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere extirpado | que tú hubieres extirpado | que vos hubieres extirpado | que él, que ella, que usted hubiere extirpado | que nosotros hubiéremos extirpado | que vosotros hubiereis extirpado | que ustedes, que ellos hubieren extirpado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) extirpa | (vos) extirpá | (usted) extirpe | (nosotros) extirpemos | (vosotros) extirpad | (ustedes) extirpen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Catalán: [1–3] extirpar (ca)
- Catalán antiguo: [1–2] extirpar (roa-oca)
- Francés: [1–2] extirper (fr)
- Francés antiguo: [1–2] estirper (fro)
- Francés medio: [1–2] extirper (frm)
- Gallego: [1–2] extirpar (gl)
- Ido: [1–2] extirpar (io)
- Inglés: [1–2] extirpate (en)
- Interlingua: [1–2] extirpar (ia)
- Italiano: [1–2] estirpare (it)
- Occitano: [1–2] extirpar (oc)
- Portugués: [1–3] extirpar (pt)
- Provenzal antiguo: [1–2] extirpar (pro)
| extirpar | |
| central (AFI) | [əks.tirˈpa] |
| valenciano (AFI) | [eks.tiɾˈpaɾ] |
| baleárico (AFI) | [əks.tirˈpa] |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| homófonos | extirpà |
Etimología 1
[editar]Del catalán antiguo extirpar ('extirpar'), y este del latín exstirpo o extirpāre, del latín stirps.
Verbo transitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de extirpar paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | extirpar | haver extirpat | ||||
| Gerundio | extirpant | havent extirpat | ||||
| Participio | extirpat | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| jo | tu | ell, ella, vostè | nosaltres | vosaltres, vós | ells, elles, vostès | |
| Presente | jo extirpo, extirpe, extirpi, extirp | tu extirpes | ell, ella, vostè extirpa | nosaltres extirpem, extirpam | vosaltres, vós extirpeu, extirpau | ells, elles, vostès extirpen |
| Pretérito imperfecto | jo extirpava | tu extirpaves | ell, ella, vostè extirpava | nosaltres extirpàvem | vosaltres, vós extirpàveu | ells, elles, vostès extirpaven |
| Pretérito perfecto | jo extirpí | tu extirpares | ell, ella, vostè extirpà | nosaltres extirpàrem | vosaltres, vós extirpàreu | ells, elles, vostès extirparen |
| Pretérito perifrástico | jo vaig extirpar | tu vas extirpar, vares extirpar | ell, ella, vostè va extirpar | nosaltres vem extirpar, vàrem extirpar | vosaltres, vós vau extirpar, vàreu extirpar | ells, elles, vostès van extirpar, varen extirpar |
| Pretérito pluscuamperfecto | jo havia extirpat | tu havies extirpat | ell, ella, vostè havia extirpat | nosaltres havíem extirpat | vosaltres, vós havíeu extirpat | ells, elles, vostès havien extirpat |
| Pretérito perfecto compuesto | jo he extirpat | tu has extirpat | ell, ella, vostè ha extirpat | nosaltres hem extirpat, havem extirpat | vosaltres, vós heu extirpat, haveu extirpat | ells, elles, vostès han extirpat |
| Futuro | jo extirparé | tu extirparàs | ell, ella, vostè extirparà | nosaltres extirparem | vosaltres, vós extirpareu | ells, elles, vostès extirparan |
| Futuro compuesto | jo hauré extirpat | tu hauràs extirpat | ell, ella, vostè haurà extirpat | nosaltres haurem extirpat | vosaltres, vós haureu extirpat | ells, elles, vostès hauran extirpat |
| Pretérito anterior† | jo haguí extirpat, vaig haver extirpat | tu hagueres extirpat, vas haver extirpat, vares haver extirpat | ell, ella, vostè hagué extirpat, va haver extirpat | nosaltres haguérem extirpat, vem haver extirpat, vàrem haver extirpat | vosaltres, vós haguéreu extirpat, vau haver extirpat, vàreu haver extirpat | ells, elles, vostès hagueren extirpat, van haver extirpat, varen haver extirpat |
| Modo condicional | ||||||
| jo | tu | ell, ella, vostè | nosaltres | vosaltres, vós | ells, elles, vostès | |
| Condicional simple | jo extirparia | tu extirparies | ell, ella, vostè extirparia | nosaltres extirparíem | vosaltres, vós extirparíeu | ells, elles, vostès extirparien |
| Condicional compuesto | jo hauria extirpat, haguera extirpat | tu hauries extirpat, hagueres extirpat | ell, ella, vostè hauria extirpat, haguera extirpat | nosaltres hauríem extirpat, haguérem extirpat | vosaltres, vós hauríeu extirpat, haguéreu extirpat | ells, elles, vostès haurien extirpat, hagueren extirpat |
| Modo subjuntivo | ||||||
| que jo | que tu | que ell, que ella, que vostè | que nosaltres | que vosaltres, que vós | que ells, que elles, que vostès | |
| Presente | que jo extirpi, extirpe | que tu extirpis, extirpes | que ell, que ella, que vostè extirpi, extirpe | que nosaltres extirpem | que vosaltres, que vós extirpeu | que ells, que elles, que vostès extirpin, extirpen |
| Pretérito imperfecto | que jo extirpés, extirpàs, extirpara | que tu extirpessis, extirpesses, extirpassis, extirpasses, extirpares | que ell, que ella, que vostè extirpés, extirpàs, extirpara | que nosaltres extirpéssim, extirpéssem, extirpàssim, extirpàssem, extirpàrem | que vosaltres, que vós extirpéssiu, extirpésseu, extirpàssiu, extirpàsseu, extirpàreu | que ells, que elles, que vostès extirpessin, extirpessen, extirpassin, extirpassen, extirparen |
| Pretérito perfecto | que jo hagi extirpat, haja extirpat | que tu hagis extirpat, hages extirpat | que ell, que ella, que vostè hagi extirpat, haja extirpat | que nosaltres hàgim extirpat, hàgem extirpat | que vosaltres, que vós hàgiu extirpat, hàgeu extirpat | que ells, que elles, que vostès hagin extirpat, hagen extirpat |
| Pretérito perifrástico | que jo vagi extirpar, vaja extirpar | que tu vagis extirpar, vages extirpar | que ell, que ella, que vostè vagi extirpar, vaja extirpar | que nosaltres vàgim extirpar, vàgem extirpar | que vosaltres, que vós vàgiu extirpar, vàgeu extirpar | que ells, que elles, que vostès vagin extirpar, vagen extirpar |
| Pretérito pluscuamperfecto | que jo hagués extirpat, haguera extirpat | que tu haguessis extirpat, haguesses extirpat, hagueres extirpat | que ell, que ella, que vostè hagués extirpat, haguera extirpat | que nosaltres haguéssim extirpat, haguéssem extirpat, haguérem extirpat | que vosaltres, que vós haguéssiu extirpat, haguésseu extirpat, haguéreu extirpat | que ells, que elles, que vostès haguessin extirpat, haguessen extirpat, hagueren extirpat |
| Pretérito anterior† | que jo vagi haver extirpat, vaja haver extirpat | que tu vagis haver extirpat, vages haver extirpat | que ell, que ella, que vostè vagi haver extirpat, vaja haver extirpat | que nosaltres vàgim haver extirpat, vàgem haver extirpat | que vosaltres, que vós vàgiu haver extirpat, vàgeu haver extirpat | que ells, que elles, que vostès vagin haver extirpat, vagen haver extirpat |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tu) | (vostè) | (nosaltres) | (vosaltres, vós) | (vostès) | |
| Presente | ― ― | (tu) extirpa | (vostè) extirpi, extirpe | (nosaltres) extirpem | (vosaltres) extirpeu, extirpau | (vostès) extirpin, extirpen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||
Información adicional
[editar]- Derivados: extirpable, extirpació, extirpador, extirpe
Catalán antiguo
[editar]| extirpar | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología 1
[editar]Del latín exstirpāre y extirpāre, del latín stirps. Atestiguado desde el siglo XIII.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Extirpar.
Gallego
[editar]| extirpar | |
| pronunciación (AFI) | [eʃt̪iɾˈpaɾ] |
| silabación | ex-tir-par |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aɾ |
Etimología 1
[editar]Del latín exstirpāre y extirpāre, del latín stirps.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Extirpar.[4]
- Sinónimos: derraigar, desarraigar, desenraizar.
- Antónimo: enraizar.
- 2
- Eliminar o exterminar.
- Uso: figurado.
- Sinónimo: erradicar.
Conjugación
[editar]Conjugación de extirpar paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | extirpar | ter extirpado | ||||
| Gerundio | extirpando | tendo extirpado | ||||
| Participio | extirpado | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo infinitivo | ||||||
| por . eu | por . tu | por . ele, por . ela, por . vostede | por . nós | por . vós | por . vostedes, por . eles, por . elas | |
| Infinitivo simple | por . eu extirpar | por . ti extirpares | por . ele, por . ela, por . vostede extirpar | por . nós extirparmos | por . vós extirpardes | por . vostedes, por . eles, por . elas extirparen |
| Infinitivo compuesto | por . eu ter extirpado | por . ti teres extirpado | por . ele, por . ela, por . vostede ter extirpado | por . nós termos extirpado | por . vós terdes extirpado | por . vostedes, por . eles, por . elas teren extirpado |
| Modo indicativo | ||||||
| eu | tu | ele, ela, vostede | nós | vós | vostedes, eles, elas | |
| Presente | eu extirpo | ti extirpas | el, el, vostede extirpa | nós extirpamos | vós extirpades | vostedes, eles, elas extirpan |
| Pretérito imperfecto | eu extirpaba | ti extirpabas | el, el, vostede extirpaba | nós extirpabamos | vós extirpabades | vostedes, eles, elas extirpaban |
| Pretérito perfecto | eu extirpei | ti extirpaches | el, el, vostede extirpou | nós extirpamos | vós extirpastes | vostedes, eles, elas extirparon |
| Pretérito pluscuamperfecto | eu extirpara | ti extirparas | el, el, vostede extirpara | nós extirparamos | vós extirparades | vostedes, eles, elas extirparan |
| Pretérito perfecto compuesto | eu teño extirpado | ti tes extirpado | el, el, vostede ten extirpado | nós temos extirpado | vós tendes extirpado | vostedes, eles, elas teñen extirpado |
| Pretérito pluscuamperfecto compuesto | eu tiña extirpado | ti tiñas extirpado | el, el, vostede tiña extirpado | nós tiñamos extirpado | vós tiñades extirpado | vostedes, eles, elas tiñan extirpado |
| Futuro | eu extirparei | ti extirparás | el, el, vostede extirpará | nós extirparemos | vós extirparedes | vostedes, eles, elas extirparán |
| Futuro compuesto | eu terei extirpado | ti terás extirpado | el, el, vostede terá extirpado | nós teremos extirpado | vós teredes extirpado | vostedes, eles, elas terán extirpado |
| Pretérito anterior† | eu tiven extirpado | ti tiveches extirpado | el, el, vostede tivo extirpado | nós tivemos extirpado | vós tivestes extirpado | vostedes, eles, elas tiveron extirpado |
| Modo condicional | ||||||
| eu | tu | ele, ela, vostede | nós | vós | vostedes, eles, elas | |
| Condicional simple | eu extirparía | ti extirparías | el, el, vostede extirparía | nós extirpariamos | vós extirpariades | vostedes, eles, elas extirparían |
| Condicional compuesto | eu tería extirpado | ti terías extirpado | el, el, vostede tería extirpado | nós teriamos extirpado | vós teriades extirpado | vostedes, eles, elas terían extirpado |
| Modo subjuntivo | ||||||
| que eu | que tu | que ele, que ela, que vostede | que nós | que vós | que vostedes, que eles, que elas | |
| Presente | que eu extirpe | que ti extirpes | que ele, que ela, que vostede extirpe | que nós extirpemos | que vós extirpedes | que vostedes, que eles, que elas extirpen |
| Pretérito imperfecto | que eu extirpase | que ti extirpases | que ele, que ela, que vostede extirpase | que nós extirpásemos | que vós extirpásedes | que vostedes, que eles, que elas extirpasen |
| Pretérito perfecto | que eu teña extirpado | que ti teñas extirpado | que ele, que ela, que vostede teña extirpado | que nós teñamos extirpado | que vós teñades extirpado | que vostedes, que eles, que elas teñan extirpado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que eu tivese extirpado | que ti tiveses extirpado | que ele, que ela, que vostede tivese extirpado | que nós tivésemos extirpado | que vós tivésedes extirpado | que vostedes, que eles, que elas tivesen extirpado |
| Futuro† | que eu extirpar | que ti extirpares | que ele, que ela, que vostede extirpar | que nós extirparmos | que vós extirpardes | que vostedes, que eles, que elas extirparen |
| Futuro compuesto† | que eu tiver extirpado | que ti tiveres extirpado | que ele, que ela, que vostede tiver extirpado | que nós tivermos extirpado | que vós tiverdes extirpado | que vostedes, que eles, que elas tiveren extirpado |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tu) | (vostede) | (nós) | (vós) | (vostedes) | |
| Presente | ― ― | (ti) extirpa | (vostede) extirpe | (nós) extirpemos | (vós) extirpade | (vostedes) extirpen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||
Información adicional
[editar]- Derivados: extirpábel, extirpación, extirpador, extirpe
Ido
[editar]| extirpar | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología 1
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Extirpar.
Interlingua
[editar]| extirpar | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología 1
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Extirpar.
Occitano
[editar]| extirpar | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología 1
[editar]Del provenzal antiguo extirpar ('extirpar'), y este del latín exstirpo o extirpāre, del latín stirps.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Extirpar.
| extirpar | |
| brasilero (AFI) | /is.t͡ʃiʁˈpaʁ/ |
| europeo (AFI) | /ɨʃ.tiɾˈpaɾ/ |
| silabación | ex-tir-par |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rimas | aɾ, aʁ |
Etimología 1
[editar]Del latín exstirpāre y extirpāre, del latín stirps.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Extirpar.[5]
- Sinónimos: desarraigar, desenraizar.
- 2
- Eliminar o exterminar.[5]
- Uso: figurado.
- Sinónimos: destruir, exterminar, extinguir.
- 3 Medicina
- Extirpar.[5]
Conjugación
[editar]Conjugación de extirpar paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | extirpar | ter extirpado | ||||
| Gerundio | extirpando | tendo extirpado | ||||
| Participio | extirpado | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo infinitivo | ||||||
| por eu | por tu | por ele, por ela, por você | por nós | por vós | por vocês, por eles, por elas | |
| Infinitivo simple | por eu extirpar | por tu extirpares | por ele, por ela, por você extirpar | por nós extirparmos | por vós extirpardes | por vocês, por eles, por elas extirparem |
| Infinitivo compuesto | por eu ter extirpado | por tu teres extirpado | por ele, por ela, por você ter extirpado | por nós termos extirpado | por vós terdes extirpado | por vocês, por eles, por elas terem extirpado |
| Modo indicativo | ||||||
| eu | tu | ele, ela, você | nós | vós | vocês, eles, elas | |
| Presente | eu extirpo | tu extirpas | ele, ela, você extirpa | nós extirpamos | vós extirpais | vocês, eles, elas extirpam |
| Pretérito imperfecto | eu extirpava | tu extirpavas | ele, ela, você extirpava | nós extirpávamos | vós extirpáveis | vocês, eles, elas extirpavam |
| Pretérito perfecto | eu extirpei | tu extirpaste | ele, ela, você extirpou | nós extirpamosBR, extirpámosPT | vós extirpastes | vocês, eles, elas extirparam |
| Pretérito pluscuamperfecto | eu extirpara | tu extirparas | ele, ela, você extirpara | nós extirpáramos | vós extirpáreis | vocês, eles, elas extirparam |
| Pretérito perfecto compuesto | eu tenho extirpado | tu tens extirpado | ele, ela, você tem extirpado | nós temos extirpado | vós tendes extirpado | vocês, eles, elas têm extirpado |
| Pretérito pluscuamperfecto compuesto | eu tinha extirpado | tu tinhas extirpado | ele, ela, você tinha extirpado | nós tínhamos extirpado | vós tínheis extirpado | vocês, eles, elas tinham extirpado |
| Futuro | eu extirparei | tu extirparás | ele, ela, você extirpará | nós extirparemos | vós extirpareis | vocês, eles, elas extirparão |
| Futuro compuesto | eu terei extirpado | tu terás extirpado | ele, ela, você terá extirpado | nós teremos extirpado | vós tereis extirpado | vocês, eles, elas terão extirpado |
| Pretérito anterior† | eu tive extirpado | tu tiveste extirpado | ele, ela, você teve extirpado | nós tivemos extirpado | vós tivestes extirpado | vocês, eles, elas tiveram extirpado |
| Modo condicional | ||||||
| eu | tu | ele, ela, você | nós | vós | vocês, eles, elas | |
| Condicional simple | eu extirparia | tu extirparias | ele, ela, você extirparia | nós extirparíamos | vós extirparíeis | vocês, eles, elas extirpariam |
| Condicional compuesto | eu teria extirpado | tu terias extirpado | ele, ela, você teria extirpado | nós teríamos extirpado | vós teríeis extirpado | vocês, eles, elas teriam extirpado |
| Modo subjuntivo | ||||||
| que eu | que tu | que ele, que ela, que você | que nós | que vós | que vocês, que eles, que elas | |
| Presente | que eu extirpe | que tu extirpes | que ele, que ela, que você extirpe | que nós extirpemos | que vós extirpeis | que vocês, que eles, que elas extirpem |
| Pretérito imperfecto | que eu extirpasse | que tu extirpasses | que ele, que ela, que você extirpasse | que nós extirpássemos | que vós extirpásseis | que vocês, que eles, que elas extirpassem |
| Pretérito perfecto | que eu tenha extirpado | que tu tenhas extirpado | que ele, que ela, que você tenha extirpado | que nós tenhamos extirpado | que vós tenhais extirpado | que vocês, que eles, que elas tenham extirpado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que eu tivesse extirpado | que tu tivesses extirpado | que ele, que ela, que você tivesse extirpado | que nós tivéssemos extirpado | que vós tivésseis extirpado | que vocês, que eles, que elas tivessem extirpado |
| Futuro | que eu extirpar | que tu extirpares | que ele, que ela, que você extirpar | que nós extirparmos | que vós extirpardes | que vocês, que eles, que elas extirparem |
| Futuro compuesto | que eu tiver extirpado | que tu tiveres extirpado | que ele, que ela, que você tiver extirpado | que nós tivermos extirpado | que vós tiverdes extirpado | que vocês, que eles, que elas tiverem extirpado |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tu) | (você) | (nós) | (vós) | (vocês) | |
| Presente | ― ― | (tu) extirpa | (você) extirpe | (nós) extirpemos | (vós) extirpai | (vocês) extirpem |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||
Información adicional
[editar]- Derivados: extirpação, extirpador, extirpável, extirpe
Provenzal antiguo
[editar]| extirpar | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología 1
[editar]Del latín exstirpāre y extirpāre, del latín stirps.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Extirpar.
Referencias y notas
[editar]- ↑ desusado
- 1 2 3 «extirpar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
- 1 2 3 «extirpar» en Gran diccionari de la llengua catalana. Editorial: Institut d'Estudis Catalans. Barcelona, 1998.
- ↑ «extirpar» en Dicionario da Real Academia Galega. Editorial: Real Academia Galega. Coruña, 2017. ISBN: 9788487987809.
- 1 2 3 «extirpar» en Dicionário online Caldas Aulete.
Categorías:
- Español
- ES:Palabras agudas
- ES:Palabras trisílabas
- ES:Rimas:aɾ
- ES:Palabras provenientes del latín
- ES:Verbos transitivos
- ES:Verbos
- ES:Medicina
- ES:Verbos regulares
- ES:Verbos del paradigma amar
- ES:Verbos de la primera conjugación
- Español-Catalán antiguo
- Catalán
- CA:Palabras agudas
- CA:Palabras trisílabas
- CA:Palabras provenientes del catalán antiguo
- CA:Verbos transitivos
- CA:Verbos
- CA:Términos en sentido figurado
- CA:Medicina
- CA:Verbos regulares
- CA:Verbos del paradigma amar
- CA:Verbos de la primera conjugación
- Catalán antiguo
- ROA-OCA:Palabras sin transcripción fonética
- ROA-OCA:Palabras provenientes del latín
- ROA-OCA:Palabras documentadas desde el siglo XIII
- ROA-OCA:Verbos transitivos
- ROA-OCA:Verbos
- Gallego
- GL:Palabras agudas
- GL:Palabras trisílabas
- GL:Rimas:aɾ
- GL:Palabras provenientes del latín
- GL:Verbos transitivos
- GL:Verbos
- GL:Términos en sentido figurado
- GL:Verbos regulares
- GL:Verbos del paradigma amar
- GL:Verbos de la primera conjugación
- Ido
- IO:Palabras sin transcripción fonética
- IO:Palabras de etimología sin precisar
- IO:Verbos transitivos
- IO:Verbos
- Interlingua
- IA:Palabras sin transcripción fonética
- IA:Palabras de etimología sin precisar
- IA:Verbos transitivos
- IA:Verbos
- Occitano
- OC:Palabras sin transcripción fonética
- OC:Palabras provenientes del provenzal antiguo
- OC:Verbos transitivos
- OC:Verbos
- Portugués
- PT:Palabras agudas
- PT:Palabras trisílabas
- PT:Rimas:aɾ
- PT:Rimas:aʁ
- PT:Palabras provenientes del latín
- PT:Verbos transitivos
- PT:Verbos
- PT:Términos en sentido figurado
- PT:Medicina
- PT:Verbos regulares
- PT:Verbos del paradigma amar
- PT:Verbos de la primera conjugación
- Provenzal antiguo
- PRO:Palabras sin transcripción fonética
- PRO:Palabras provenientes del latín
- PRO:Verbos transitivos
- PRO:Verbos