extramental

Español

extramental
pronunciación (AFI)	[ekst̪ɾamẽn̪ˈt̪al]
silabación	ex-tra-men-tal
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	al

Etimología 1

Del prefijo extra- y mental.

Adjetivo

extramental (sin género) ¦ plural: extramentales

1 Filosofía

Se dice de todo aquello que sucede por fuera del pensamiento, o sea, entre las realidades que acontecen sin que, para ocurrir, dependan de que un observador los piense.

• Antónimo: intramental.
• Ejemplo: 

  El contraste del cambio intramental y el cambio extramental consiste en que, mientras los psiquismos pueden dirigir sus propios cambios, todo el resto de la naturaleza se transforma mecánicamente.M. Crocco. Folia Neurobiológica Argentina Vol. XI - Un palindrome: las criaturas vivas conscientes como instrumentos de la naturaleza; la naturaleza como instrumento de las criaturas vivas conscientes. Buenos Aires–Rosario–Bahía Blanca; passim, 2008.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: extramental ^(de)
• Catalán: extramental ^(ca)
• Francés: extramentale ^(fr)
• Inglés: extramental ^(en)
• Italiano: extramentale ^(it)