falcar

Español

falcar
pronunciación (AFI)	[falˈkaɾ]
silabación	fal-car
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del castellano antiguo falcar, del latín vulgar *falcare, del clásico falx ('hoz'), del protoindoeuropeo *dʰelg- ('punzar'). Compárese el francés faucher

Verbo transitivo

1

Segar con una hoz

Conjugación

Conjugación de falcar  paradigma: complicar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	falcar			haber falcado
Gerundio	falcando			habiendo falcado
Participio	falcado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo falco	tú falcas	vos falcás	él, ella, usted falca	nosotros falcamos	vosotros falcáis	ustedes, ellos falcan
Pretérito imperfecto	yo falcaba	tú falcabas	vos falcabas	él, ella, usted falcaba	nosotros falcábamos	vosotros falcabais	ustedes, ellos falcaban
Pretérito perfecto	yo falqué	tú falcaste	vos falcaste	él, ella, usted falcó	nosotros falcamos	vosotros falcasteis	ustedes, ellos falcaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había falcado	tú habías falcado	vos habías falcado	él, ella, usted había falcado	nosotros habíamos falcado	vosotros habíais falcado	ustedes, ellos habían falcado
Pretérito perfecto compuesto	yo he falcado	tú has falcado	vos has falcado	él, ella, usted ha falcado	nosotros hemos falcado	vosotros habéis falcado	ustedes, ellos han falcado
Futuro	yo falcaré	tú falcarás	vos falcarás	él, ella, usted falcará	nosotros falcaremos	vosotros falcaréis	ustedes, ellos falcarán
Futuro compuesto	yo habré falcado	tú habrás falcado	vos habrás falcado	él, ella, usted habrá falcado	nosotros habremos falcado	vosotros habréis falcado	ustedes, ellos habrán falcado
Pretérito anterior†	yo hube falcado	tú hubiste falcado	vos hubiste falcado	él, ella, usted hubo falcado	nosotros hubimos falcado	vosotros hubisteis falcado	ustedes, ellos hubieron falcado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo falcaría	tú falcarías	vos falcarías	él, ella, usted falcaría	nosotros falcaríamos	vosotros falcaríais	ustedes, ellos falcarían
Condicional compuesto	yo habría falcado	tú habrías falcado	vos habrías falcado	él, ella, usted habría falcado	nosotros habríamos falcado	vosotros habríais falcado	ustedes, ellos habrían falcado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo falque	que tú falques	que vos falques, falqués	que él, que ella, que usted falque	que nosotros falquemos	que vosotros falquéis	que ustedes, que ellos falquen
Pretérito imperfecto	que yo falcara, falcase	que tú falcaras, falcases	que vos falcaras, falcases	que él, que ella, que usted falcara, falcase	que nosotros falcáramos, falcásemos	que vosotros falcarais, falcaseis	que ustedes, que ellos falcaran, falcasen
Pretérito perfecto	que yo haya falcado	que tú hayas falcado	que vos hayas falcado	que él, que ella, que usted haya falcado	que nosotros hayamos falcado	que vosotros hayáis falcado	que ustedes, que ellos hayan falcado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera falcado, hubiese falcado	que tú hubieras falcado, hubieses falcado	que vos hubieras falcado, hubieses falcado	que él, que ella, que usted hubiera falcado, hubiese falcado	que nosotros hubiéramos falcado, hubiésemos falcado	que vosotros hubierais falcado, hubieseis falcado	que ustedes, que ellos hubieran falcado, hubiesen falcado
Futuro†	que yo falcare	que tú falcares	que vos falcares	que él, que ella, que usted falcare	que nosotros falcáremos	que vosotros falcareis	que ustedes, que ellos falcaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere falcado	que tú hubieres falcado	que vos hubieres falcado	que él, que ella, que usted hubiere falcado	que nosotros hubiéremos falcado	que vosotros hubiereis falcado	que ustedes, que ellos hubieren falcado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) falca	(vos) falcá	(usted) falque	(nosotros) falquemos	(vosotros) falcad	(ustedes) falquen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]