familiarizar

Español

familiarizar
seseante (AFI)	[familjaɾiˈsaɾ]
no seseante (AFI)	[familjaɾiˈθaɾ]
silabación	fa-mi-lia-ri-zar
acentuación	aguda
longitud silábica	pentasílaba
rima	aɾ

Etimología

De familiar y el sufijo -izar

Verbo transitivo

1

Hacer conocido a alguien.

• Ejemplo: Le han familiarizado con los vecinos

2

Ajustar o acomodar a algo.

• Ejemplo: Me familiaricé con las nuevas tecnologías

Conjugación

Conjugación de familiarizar  paradigma: realizar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	familiarizar			haber familiarizado
Gerundio	familiarizando			habiendo familiarizado
Participio	familiarizado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo familiarizo	tú familiarizas	vos familiarizás	él, ella, usted familiariza	nosotros familiarizamos	vosotros familiarizáis	ustedes, ellos familiarizan
Pretérito imperfecto	yo familiarizaba	tú familiarizabas	vos familiarizabas	él, ella, usted familiarizaba	nosotros familiarizábamos	vosotros familiarizabais	ustedes, ellos familiarizaban
Pretérito perfecto	yo familiaricé	tú familiarizaste	vos familiarizaste	él, ella, usted familiarizó	nosotros familiarizamos	vosotros familiarizasteis	ustedes, ellos familiarizaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había familiarizado	tú habías familiarizado	vos habías familiarizado	él, ella, usted había familiarizado	nosotros habíamos familiarizado	vosotros habíais familiarizado	ustedes, ellos habían familiarizado
Pretérito perfecto compuesto	yo he familiarizado	tú has familiarizado	vos has familiarizado	él, ella, usted ha familiarizado	nosotros hemos familiarizado	vosotros habéis familiarizado	ustedes, ellos han familiarizado
Futuro	yo familiarizaré	tú familiarizarás	vos familiarizarás	él, ella, usted familiarizará	nosotros familiarizaremos	vosotros familiarizaréis	ustedes, ellos familiarizarán
Futuro compuesto	yo habré familiarizado	tú habrás familiarizado	vos habrás familiarizado	él, ella, usted habrá familiarizado	nosotros habremos familiarizado	vosotros habréis familiarizado	ustedes, ellos habrán familiarizado
Pretérito anterior†	yo hube familiarizado	tú hubiste familiarizado	vos hubiste familiarizado	él, ella, usted hubo familiarizado	nosotros hubimos familiarizado	vosotros hubisteis familiarizado	ustedes, ellos hubieron familiarizado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo familiarizaría	tú familiarizarías	vos familiarizarías	él, ella, usted familiarizaría	nosotros familiarizaríamos	vosotros familiarizaríais	ustedes, ellos familiarizarían
Condicional compuesto	yo habría familiarizado	tú habrías familiarizado	vos habrías familiarizado	él, ella, usted habría familiarizado	nosotros habríamos familiarizado	vosotros habríais familiarizado	ustedes, ellos habrían familiarizado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo familiarice	que tú familiarices	que vos familiarices, familiaricés	que él, que ella, que usted familiarice	que nosotros familiaricemos	que vosotros familiaricéis	que ustedes, que ellos familiaricen
Pretérito imperfecto	que yo familiarizara, familiarizase	que tú familiarizaras, familiarizases	que vos familiarizaras, familiarizases	que él, que ella, que usted familiarizara, familiarizase	que nosotros familiarizáramos, familiarizásemos	que vosotros familiarizarais, familiarizaseis	que ustedes, que ellos familiarizaran, familiarizasen
Pretérito perfecto	que yo haya familiarizado	que tú hayas familiarizado	que vos hayas familiarizado	que él, que ella, que usted haya familiarizado	que nosotros hayamos familiarizado	que vosotros hayáis familiarizado	que ustedes, que ellos hayan familiarizado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera familiarizado, hubiese familiarizado	que tú hubieras familiarizado, hubieses familiarizado	que vos hubieras familiarizado, hubieses familiarizado	que él, que ella, que usted hubiera familiarizado, hubiese familiarizado	que nosotros hubiéramos familiarizado, hubiésemos familiarizado	que vosotros hubierais familiarizado, hubieseis familiarizado	que ustedes, que ellos hubieran familiarizado, hubiesen familiarizado
Futuro†	que yo familiarizare	que tú familiarizares	que vos familiarizares	que él, que ella, que usted familiarizare	que nosotros familiarizáremos	que vosotros familiarizareis	que ustedes, que ellos familiarizaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere familiarizado	que tú hubieres familiarizado	que vos hubieres familiarizado	que él, que ella, que usted hubiere familiarizado	que nosotros hubiéremos familiarizado	que vosotros hubiereis familiarizado	que ustedes, que ellos hubieren familiarizado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) familiariza	(vos) familiarizá	(usted) familiarice	(nosotros) familiaricemos	(vosotros) familiarizad	(ustedes) familiaricen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• familiarizarse

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Neerlandés: vertrouwd maken? ^(nl)