farfullar

Español

farfullar
yeísta (AFI)	[faɾfuˈʝaɾ]
no yeísta (AFI)	[faɾfuˈʎaɾ]
sheísta (AFI)	[faɾfuˈʃaɾ]
zheísta (AFI)	[faɾfuˈʒaɾ]
silabación	far-fu-llar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

De farfulla y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

1

Hablar muy de prisa y atropelladamente.

• Uso: coloquial.
• Ejemplo: 

  —No estoy aburrido —farfulla Henry—. ¿Y a qué has salido tú? ¿Qué pasa, es que el chico de oro de América no tiene multitudes a las que cautivar que se desmayen a su paso?Casey McQuiston. Rojo Blanco y Sangre Azul. Capítulo III. Editorial: Molino.

2

Hacer una cosa con tropelía y confusión.

• Uso: coloquial.

Conjugación

Conjugación de farfullar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	farfullar			haber farfullado
Gerundio	farfullando			habiendo farfullado
Participio	farfullado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo farfullo	tú farfullas	vos farfullás	él, ella, usted farfulla	nosotros farfullamos	vosotros farfulláis	ustedes, ellos farfullan
Pretérito imperfecto	yo farfullaba	tú farfullabas	vos farfullabas	él, ella, usted farfullaba	nosotros farfullábamos	vosotros farfullabais	ustedes, ellos farfullaban
Pretérito perfecto	yo farfullé	tú farfullaste	vos farfullaste	él, ella, usted farfulló	nosotros farfullamos	vosotros farfullasteis	ustedes, ellos farfullaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había farfullado	tú habías farfullado	vos habías farfullado	él, ella, usted había farfullado	nosotros habíamos farfullado	vosotros habíais farfullado	ustedes, ellos habían farfullado
Pretérito perfecto compuesto	yo he farfullado	tú has farfullado	vos has farfullado	él, ella, usted ha farfullado	nosotros hemos farfullado	vosotros habéis farfullado	ustedes, ellos han farfullado
Futuro	yo farfullaré	tú farfullarás	vos farfullarás	él, ella, usted farfullará	nosotros farfullaremos	vosotros farfullaréis	ustedes, ellos farfullarán
Futuro compuesto	yo habré farfullado	tú habrás farfullado	vos habrás farfullado	él, ella, usted habrá farfullado	nosotros habremos farfullado	vosotros habréis farfullado	ustedes, ellos habrán farfullado
Pretérito anterior†	yo hube farfullado	tú hubiste farfullado	vos hubiste farfullado	él, ella, usted hubo farfullado	nosotros hubimos farfullado	vosotros hubisteis farfullado	ustedes, ellos hubieron farfullado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo farfullaría	tú farfullarías	vos farfullarías	él, ella, usted farfullaría	nosotros farfullaríamos	vosotros farfullaríais	ustedes, ellos farfullarían
Condicional compuesto	yo habría farfullado	tú habrías farfullado	vos habrías farfullado	él, ella, usted habría farfullado	nosotros habríamos farfullado	vosotros habríais farfullado	ustedes, ellos habrían farfullado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo farfulle	que tú farfulles	que vos farfulles, farfullés	que él, que ella, que usted farfulle	que nosotros farfullemos	que vosotros farfulléis	que ustedes, que ellos farfullen
Pretérito imperfecto	que yo farfullara, farfullase	que tú farfullaras, farfullases	que vos farfullaras, farfullases	que él, que ella, que usted farfullara, farfullase	que nosotros farfulláramos, farfullásemos	que vosotros farfullarais, farfullaseis	que ustedes, que ellos farfullaran, farfullasen
Pretérito perfecto	que yo haya farfullado	que tú hayas farfullado	que vos hayas farfullado, hayás farfullado	que él, que ella, que usted haya farfullado	que nosotros hayamos farfullado	que vosotros hayáis farfullado	que ustedes, que ellos hayan farfullado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera farfullado, hubiese farfullado	que tú hubieras farfullado, hubieses farfullado	que vos hubieras farfullado, hubieses farfullado	que él, que ella, que usted hubiera farfullado, hubiese farfullado	que nosotros hubiéramos farfullado, hubiésemos farfullado	que vosotros hubierais farfullado, hubieseis farfullado	que ustedes, que ellos hubieran farfullado, hubiesen farfullado
Futuro†	que yo farfullare	que tú farfullares	que vos farfullares	que él, que ella, que usted farfullare	que nosotros farfulláremos	que vosotros farfullareis	que ustedes, que ellos farfullaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere farfullado	que tú hubieres farfullado	que vos hubieres farfullado	que él, que ella, que usted hubiere farfullado	que nosotros hubiéremos farfullado	que vosotros hubiereis farfullado	que ustedes, que ellos hubieren farfullado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) farfulla	(vos) farfullá	(usted) farfulle	(nosotros) farfullemos	(vosotros) farfullad	(ustedes) farfullen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Información adicional

• Relacionados: balbucear, balbucir, tartamudear.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Neerlandés: afraffelen? ^(nl); hakkelen ^(nl); stotteren ^(nl).