ferradura

Español

ferradura
pronunciación (AFI)	[fe.raˈðu.ɾa]
silabación	fe-rra-du-ra
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	u.ɾa

[1]

Etimología

De ferrar ('herrar') y el sufijo -dura.

Sustantivo femenino

ferradura ¦ plural: ferraduras

1

Variante desusada de herradura (pieza semicircular de hierro con que se protegen los cascos de caballerías).

• Uso: anticuado.
• Sinónimos: casquillo, fierra.
• Relacionados: callo (para vacunos), ferraje, ferrador.

Información adicional

• Vinculados etimológicamente: fierro, ferrar, hierro, herrar, aferrar, aferradamente, aferrado, aferrador, aferramiento, aferruzado, aherrojar, aherrojamiento, aherrumbrar, desaherrojar, desherradura, desherrar, desherrumbramiento, desherrumbrar, ferrada, ferrado, ferrador, ferradura, ferraje, ferrallista, ferramienta, ferreal, ferreña, férreo, ferrer, ferrería, ferrero, ferrete, ferretear, ferretería, ferretero, férrico, ferrificarse, ferrita, ferrizo, ferro, ferrobús, ferrocarril, ferrocarrilero, ferrocianhídrico, ferrocianuro, ferrojar, ferromagnetismo, ferromagnético, ferrón, ferronas, ferropea, ferroprusiato, ferroso, ferrovía, ferrovial, ferroviario, ferrugiento, ferrugíneo, ferruginoso, fierra, herrada, herradero, herrado, herrador, herradora, herradura, herraje, herramental, herramienta, herrerillo, herrero, herreruelo, herrería, herrerón, herrete, herretear, herrezuelo, herrín, herrón, herronada, herrumbrar, herrumbre, hierra, reherrar, testaferro, yerra.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre herradura.

Traducciones

• [1] Véanse las traducciones en «herradura».

Portugués

ferradura
pronunciación (AFI)	[fe.ʀaˈdu.ɾa]

Etimología

De ferrar y el sufijo -dura.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
ferradura	ferraduras

1

Herradura.

• Relacionados: ferração (herraje), ferrado, ferrador.

Locuciones

• Um no cravo e outro na ferradura: Un (golpe) en el clavo y el otro en la herradura. Indica dos acciones que se refuerzan entre sí, especialmente para producir un efecto negativo.

Véase también

• Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre ferradura.