festinar

Español

festinar
pronunciación (AFI)	[fest̪iˈnaɾ]
silabación	fes-ti-nar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín festinare ('apresurar')

Verbo transitivo

1

Malversar.^[1]

Ámbito: Ecuador
Sinónimos: malversar, desfalcar, apropiarse, estafar

2

Apresurar, precipitar, apurarse.^[1]

Ámbito: América
Uso: anticuado

Conjugación

Conjugación de festinar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	festinar			haber festinado
Gerundio	festinando			habiendo festinado
Participio	festinado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo festino	tú festinas	vos festinás	él, ella, usted festina	nosotros festinamos	vosotros festináis	ustedes, ellos festinan
Pretérito imperfecto	yo festinaba	tú festinabas	vos festinabas	él, ella, usted festinaba	nosotros festinábamos	vosotros festinabais	ustedes, ellos festinaban
Pretérito perfecto	yo festiné	tú festinaste	vos festinaste	él, ella, usted festinó	nosotros festinamos	vosotros festinasteis	ustedes, ellos festinaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había festinado	tú habías festinado	vos habías festinado	él, ella, usted había festinado	nosotros habíamos festinado	vosotros habíais festinado	ustedes, ellos habían festinado
Pretérito perfecto compuesto	yo he festinado	tú has festinado	vos has festinado	él, ella, usted ha festinado	nosotros hemos festinado	vosotros habéis festinado	ustedes, ellos han festinado
Futuro	yo festinaré	tú festinarás	vos festinarás	él, ella, usted festinará	nosotros festinaremos	vosotros festinaréis	ustedes, ellos festinarán
Futuro compuesto	yo habré festinado	tú habrás festinado	vos habrás festinado	él, ella, usted habrá festinado	nosotros habremos festinado	vosotros habréis festinado	ustedes, ellos habrán festinado
Pretérito anterior^†	yo hube festinado	tú hubiste festinado	vos hubiste festinado	él, ella, usted hubo festinado	nosotros hubimos festinado	vosotros hubisteis festinado	ustedes, ellos hubieron festinado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo festinaría	tú festinarías	vos festinarías	él, ella, usted festinaría	nosotros festinaríamos	vosotros festinaríais	ustedes, ellos festinarían
Condicional compuesto	yo habría festinado	tú habrías festinado	vos habrías festinado	él, ella, usted habría festinado	nosotros habríamos festinado	vosotros habríais festinado	ustedes, ellos habrían festinado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo festine	que tú festines	que vos festines, festinés	que él, que ella, que usted festine	que nosotros festinemos	que vosotros festinéis	que ustedes, que ellos festinen
Pretérito imperfecto	que yo festinara, festinase	que tú festinaras, festinases	que vos festinaras, festinases	que él, que ella, que usted festinara, festinase	que nosotros festináramos, festinásemos	que vosotros festinarais, festinaseis	que ustedes, que ellos festinaran, festinasen
Pretérito perfecto	que yo haya festinado	que tú hayas festinado	que vos hayas festinado	que él, que ella, que usted haya festinado	que nosotros hayamos festinado	que vosotros hayáis festinado	que ustedes, que ellos hayan festinado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera festinado, hubiese festinado	que tú hubieras festinado, hubieses festinado	que vos hubieras festinado, hubieses festinado	que él, que ella, que usted hubiera festinado, hubiese festinado	que nosotros hubiéramos festinado, hubiésemos festinado	que vosotros hubierais festinado, hubieseis festinado	que ustedes, que ellos hubieran festinado, hubiesen festinado
Futuro^†	que yo festinare	que tú festinares	que vos festinares	que él, que ella, que usted festinare	que nosotros festináremos	que vosotros festinareis	que ustedes, que ellos festinaren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere festinado	que tú hubieres festinado	que vos hubieres festinado	que él, que ella, que usted hubiere festinado	que nosotros hubiéremos festinado	que vosotros hubiereis festinado	que ustedes, que ellos hubieren festinado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) festina	(vos) festiná	(usted) festine	(nosotros) festinemos	(vosotros) festinad	(ustedes) festinen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

1 2 «festinar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[drae-1] 1 2 «festinar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[1]