fidel

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
icono de desambiguación Entradas similares:  Fidel, fidèl

Catalán[editar]

 fidel
Pronunciación (AFI):  [fiˈðɛɫ]

Etimología[editar]

Del latín fidēlem ("fiel"), una palabra aprendida. Expulsó gradualmente el nativo feel ("fiel").[1]

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino fidel fidels
Femenino fidela fideles
1
Fiel.
2
Fiel (que respecta a las reglas relacionales).
3
Autentico.

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
fidel fidels
4 Religión.
Fiel.

Romanche[editar]

 fidel
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Variante:  fidevel (surmirano)

Etimología[editar]

Del latín fidēlem ("fiel").

Adjetivo[editar]

1
Fiel.
  • Ámbito: alto engadino, bajo engadino.

Información adicional[editar]

Rumano[editar]

 fidél
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Grafía alternativa:  fidelŭ (obsoleta)

Etimología[editar]

Del francés fidèle ("fiel").[2]

Adjetivo[editar]

1
Fiel (en credencia).
2
Fiel (como duplicación o adaptación).

Referencias y notas[editar]

  1. VV.AA. (1998) "fidel". En: Gran diccionari de la llengua catalana. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans
  2. «fidel». En: DEX online.