figurar

Español

figurar
pronunciación (AFI)	[fiɣ̞uˈɾaɾ]
silabación	fi-gu-rar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1: Disponer, delinear y formar la figura de una cosa.^[1]
2: Aparentar, suponer, fingir.^[1]

Verbo intransitivo

3

Formar parte o pertenecer al número de determinadas personas o cosas.^[1]

4

Tener autoridad y prestigio en el mundo, o quererlo aparentar.^[1] ^[2]

Sinónimo: hacer figura

Relacionados

aparentar, diferenciarse, distinguirse, encarnar, fingir, impostar, presentar, representar, resplandecer, simular

Conjugación

Conjugación de figurar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	figurar			haber figurado
Gerundio	figurando			habiendo figurado
Participio	figurado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo figuro	tú figuras	vos figurás	él, ella, usted figura	nosotros figuramos	vosotros figuráis	ustedes, ellos figuran
Pretérito imperfecto	yo figuraba	tú figurabas	vos figurabas	él, ella, usted figuraba	nosotros figurábamos	vosotros figurabais	ustedes, ellos figuraban
Pretérito perfecto	yo figuré	tú figuraste	vos figuraste	él, ella, usted figuró	nosotros figuramos	vosotros figurasteis	ustedes, ellos figuraron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había figurado	tú habías figurado	vos habías figurado	él, ella, usted había figurado	nosotros habíamos figurado	vosotros habíais figurado	ustedes, ellos habían figurado
Pretérito perfecto compuesto	yo he figurado	tú has figurado	vos has figurado	él, ella, usted ha figurado	nosotros hemos figurado	vosotros habéis figurado	ustedes, ellos han figurado
Futuro	yo figuraré	tú figurarás	vos figurarás	él, ella, usted figurará	nosotros figuraremos	vosotros figuraréis	ustedes, ellos figurarán
Futuro compuesto	yo habré figurado	tú habrás figurado	vos habrás figurado	él, ella, usted habrá figurado	nosotros habremos figurado	vosotros habréis figurado	ustedes, ellos habrán figurado
Pretérito anterior^†	yo hube figurado	tú hubiste figurado	vos hubiste figurado	él, ella, usted hubo figurado	nosotros hubimos figurado	vosotros hubisteis figurado	ustedes, ellos hubieron figurado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo figuraría	tú figurarías	vos figurarías	él, ella, usted figuraría	nosotros figuraríamos	vosotros figuraríais	ustedes, ellos figurarían
Condicional compuesto	yo habría figurado	tú habrías figurado	vos habrías figurado	él, ella, usted habría figurado	nosotros habríamos figurado	vosotros habríais figurado	ustedes, ellos habrían figurado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo figure	que tú figures	que vos figures, figurés	que él, que ella, que usted figure	que nosotros figuremos	que vosotros figuréis	que ustedes, que ellos figuren
Pretérito imperfecto	que yo figurara, figurase	que tú figuraras, figurases	que vos figuraras, figurases	que él, que ella, que usted figurara, figurase	que nosotros figuráramos, figurásemos	que vosotros figurarais, figuraseis	que ustedes, que ellos figuraran, figurasen
Pretérito perfecto	que yo haya figurado	que tú hayas figurado	que vos hayas figurado	que él, que ella, que usted haya figurado	que nosotros hayamos figurado	que vosotros hayáis figurado	que ustedes, que ellos hayan figurado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera figurado, hubiese figurado	que tú hubieras figurado, hubieses figurado	que vos hubieras figurado, hubieses figurado	que él, que ella, que usted hubiera figurado, hubiese figurado	que nosotros hubiéramos figurado, hubiésemos figurado	que vosotros hubierais figurado, hubieseis figurado	que ustedes, que ellos hubieran figurado, hubiesen figurado
Futuro^†	que yo figurare	que tú figurares	que vos figurares	que él, que ella, que usted figurare	que nosotros figuráremos	que vosotros figurareis	que ustedes, que ellos figuraren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere figurado	que tú hubieres figurado	que vos hubieres figurado	que él, que ella, que usted hubiere figurado	que nosotros hubiéremos figurado	que vosotros hubiereis figurado	que ustedes, que ellos hubieren figurado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) figura	(vos) figurá	(usted) figure	(nosotros) figuremos	(vosotros) figurad	(ustedes) figuren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

figurarse

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Neerlandés: afbeelden? ^(nl); figureren ^(nl); uitblinken ^(nl); veinzen ^(nl); voorgeven ^(nl); voorstellen ^(nl); voorwenden ^(nl); vormen ^(nl)

Referencias y notas

1 2 3 4 «figurar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
↑ «figura» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.

[drae1925-1] 1 2 3 4 «figurar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.

[drae1925_b-2] «figura» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.

[1]

[2]