fils de pute

Francés

fils de pute
pronunciación (AFI)	[fil də pyt] ⓘ
parónimos	fils de pub, fille de pute

Etimología 1

fils + de + pute.

Sustantivo masculino

fils de pute (invariante)

1

Hijo de puta, hijoputa o máncer.

• Uso: vulgar.
• Sinónimos: enfant de putain, enfant de pute, fils de putain.
• Hiperónimo: enfant.

2

Bastardo, hijo de la chingada, hijo de la Malinche, hijo de la tiznada, hijo de perra, hijo de puta, hijoputa o hijueputa.

• Uso: despectivo, figurado, malsonante.
• Sinónimos: bâtard, enfant de putain, enfant de pute, enfant de salaud, fils de garce, fils de putain, fils de ta race.
• Hiperónimo: personne.

3

Objeto bajo, desgraciado o despreciable o situación incómoda.

• Uso: despectivo, figurado, malsonante.
• Sinónimos: merde, salope, saloperie.

4

Chingado, desgraciado, maldito, pinche o puto.

• Uso: vulgar.
• Sinónimos: astie de, bon Dieu de, bordel de, fichu, foutu, maudit, putain de, saloperie de, satané, stie de, tabarnak de.

Véase también

• Wikipedia en francés tiene un artículo sobre fils de pute.
• Wikiquote en francés alberga frases célebres sobre fils de pute.