Ir al contenido

flashear

De Wikcionario, el diccionario libre
flashear
pronunciación (AFI) [flaʃeˈaɾ]
silabación fla-she-ar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

Del inglés flash ('destello').

Verbo transitivo

[editar]
1
Deslumbrar mediante la utilización de una luz potente.
2 Informática
Cargar datos en un chip de memoria de estado sólido, en especial los que contienen el sistema operativo para dispositivos y periféricos electrónicos.

Verbo intransitivo

[editar]
3
Sorprenderse en grado sumo de alguna cosa.
  • Ámbito: Argentina
  • Ejemplo: Cuando encontré el cofre con oro quedé flasheado.
4
Imaginar o suponer algo disparatado.
  • Ámbito: Argentina
  • Sinónimos: alucinar, delirar, desvariar.
  • Ejemplo: 

    — Mañana viene mi hermana.
    —¿Qué flasheás? Si vos no tenés hermana.

5
Cometer una equivocación importante, especialmente por falta de atención.
  • Ámbito: Argentina
  • Ejemplo: No entendí el mensaje y preparé la cena porque flasheé que venías hoy.

Conjugación

[editar]
Conjugación de flashearparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo flashear haber flasheado
Gerundio flasheando habiendo flasheado
Participio flasheado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoflasheo flasheas vosflasheás él, ella, ustedflashea nosotrosflasheamos vosotrosflasheáis ustedes, ellosflashean
Pretérito imperfecto yoflasheaba flasheabas vosflasheabas él, ella, ustedflasheaba nosotrosflasheábamos vosotrosflasheabais ustedes, ellosflasheaban
Pretérito perfecto yoflasheé flasheaste vosflasheaste él, ella, ustedflasheó nosotrosflasheamos vosotrosflasheasteis ustedes, ellosflashearon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía flasheado habías flasheado voshabías flasheado él, ella, ustedhabía flasheado nosotroshabíamos flasheado vosotroshabíais flasheado ustedes, elloshabían flasheado
Pretérito perfecto compuesto yohe flasheado has flasheado voshas flasheado él, ella, ustedha flasheado nosotroshemos flasheado vosotroshabéis flasheado ustedes, elloshan flasheado
Futuro yoflashearé flashearás vosflashearás él, ella, ustedflasheará nosotrosflashearemos vosotrosflashearéis ustedes, ellosflashearán
Futuro compuesto yohabré flasheado habrás flasheado voshabrás flasheado él, ella, ustedhabrá flasheado nosotroshabremos flasheado vosotroshabréis flasheado ustedes, elloshabrán flasheado
Pretérito anterior yohube flasheado hubiste flasheado voshubiste flasheado él, ella, ustedhubo flasheado nosotroshubimos flasheado vosotroshubisteis flasheado ustedes, elloshubieron flasheado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoflashearía flashearías vosflashearías él, ella, ustedflashearía nosotrosflashearíamos vosotrosflashearíais ustedes, ellosflashearían
Condicional compuesto yohabría flasheado habrías flasheado voshabrías flasheado él, ella, ustedhabría flasheado nosotroshabríamos flasheado vosotroshabríais flasheado ustedes, elloshabrían flasheado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoflashee que túflashees que vosflashees, flasheés que él, que ella, que ustedflashee que nosotrosflasheemos que vosotrosflasheéis que ustedes, que ellosflasheen
Pretérito imperfecto que yoflasheara, flashease que túflashearas, flasheases que vosflashearas, flasheases que él, que ella, que ustedflasheara, flashease que nosotrosflasheáramos, flasheásemos que vosotrosflashearais, flasheaseis que ustedes, que ellosflashearan, flasheasen
Pretérito perfecto que yohaya flasheado que túhayas flasheado que voshayas flasheado que él, que ella, que ustedhaya flasheado que nosotroshayamos flasheado que vosotroshayáis flasheado que ustedes, que elloshayan flasheado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera flasheado, hubiese flasheado que túhubieras flasheado, hubieses flasheado que voshubieras flasheado, hubieses flasheado que él, que ella, que ustedhubiera flasheado, hubiese flasheado que nosotroshubiéramos flasheado, hubiésemos flasheado que vosotroshubierais flasheado, hubieseis flasheado que ustedes, que elloshubieran flasheado, hubiesen flasheado
Futuro que yoflasheare que túflasheares que vosflasheares que él, que ella, que ustedflasheare que nosotrosflasheáremos que vosotrosflasheareis que ustedes, que ellosflashearen
Futuro compuesto que yohubiere flasheado que túhubieres flasheado que voshubieres flasheado que él, que ella, que ustedhubiere flasheado que nosotroshubiéremos flasheado que vosotroshubiereis flasheado que ustedes, que elloshubieren flasheado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)flashea (vos)flasheá (usted)flashee (nosotros)flasheemos (vosotros)flashead (ustedes)flasheen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]