fleo
Apariencia
| fleo | |
| clásico (AFI) | /ˈfle.oː/ |
| eclesiástico (AFI) | /ˈfle.o/ |
| silabación | fle-ō |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rimas | e.o, e.oː |
Etimología
[editar]Del protoitálico *flē-, y este del protoindoeuropeo *bʰleh₁-/*bʰlh₁- ("balar", "llorar").[1] Compárese el hitita palṷaezi ("gritar de dolor o de alegría"), el ruso блеять (bléjat) ("balar") y el letón blêt ('balar').[1]
Verbo transitivo
[editar]Verbo intransitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de fleō, flēre, flēvī, flētum (segunda conjugación, regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo activo | flēre, flēvisse | |||||
| Infinitivo pasivo | flērī | |||||
| Participio activo | flēns, flētūrus | |||||
| Participio pasivo | flendus, flētus | |||||
| Gerundio | flendī, flendō, flendum | |||||
| Supino | flētum, flētū | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| ego | tū | is, ea, id | nōs | vōs | eī, eae, ea | |
| Presente | ego fleō | tū flēs | is, ea, id flet | nōs flēmus | vōs flētis | eī, eae, ea flent |
| Pretérito imperfecto | ego flēbam | tū flēbās | is, ea, id flēbat | nōs flēbāmus | vōs flēbātis | eī, eae, ea flēbant |
| Futuro | ego flēbō | tū flēbis | is, ea, id flēbit | nōs flēbimus | vōs flēbitis | eī, eae, ea flēbunt |
| Pretérito perfecto | ego flēvī | tū flēvistī | is, ea, id flēvit | nōs flēvimus | vōs flēvistis | eī, eae, ea flēvērunt, flēvēre |
| Pretérito pluscuamperfecto | ego flēveram | tū flēverās | is, ea, id flēverat | nōs flēverāmus | vōs flēverātis | eī, eae, ea flēverant |
| Futuro perfecto | ego flēverō | tū flēveris | is, ea, id flēverit | nōs flēverimus | vōs flēveritis | eī, eae, ea flēverint |
| Presente pasivo | ego fleor | tū flēris, flēre | is, ea, id flētur | nōs flēmur | vōs flēminī | eī, eae, ea flentur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ego flēbar | tū flēbāris, flēbāre | is, ea, id flēbātur | nōs flēbāmur | vōs flēbāminī | eī, eae, ea flēbantur |
| Futuro pasivo | ego flēbor | tū flēberis, flēbere | is, ea, id flēbitur | nōs flēbimur | vōs flēbiminī | eī, eae, ea flēbuntur |
| Modo subjuntivo | ||||||
| ut ego | ut tū | ut is, ut ea, ut id | ut nōs | ut vōs | ut eī, ut eae, ut ea | |
| Presente | ut ego fleam | ut tū fleās | ut is, ut ea, ut id fleat | ut nōs fleāmus | ut vōs fleātis | ut eī, ut eae, ut ea fleant |
| Pretérito imperfecto | ut ego flērem | ut tū flērēs | ut is, ut ea, ut id flēret | ut nōs flērēmus | ut vōs flērētis | ut eī, ut eae, ut ea flērent |
| Pretérito perfecto | ut ego flēverim | ut tū flēverīs | ut is, ut ea, ut id flēverit | ut nōs flēverīmus | ut vōs flēverītis | ut eī, ut eae, ut ea flēverint |
| Pretérito pluscuamperfecto | ut ego flēvissem | ut tū flēvissēs | ut is, ut ea, ut id flēvisset | ut nōs flēvissēmus | ut vōs flēvissētis | ut eī, ut eae, ut ea flēvissent |
| Presente pasivo | ut ego flear | ut tū fleāris, fleāre | ut is, ut ea, ut id fleātur | ut nōs fleāmur | ut vōs fleāminī | ut eī, ut eae, ut ea fleantur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ut ego flērer | ut tū flērēris, flērēre | ut is, ut ea, ut id flērētur | ut nōs flērēmur | ut vōs flērēminī | ut eī, ut eae, ut ea flērentur |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tū) | (is, ea, id) | ― | (vōs) | (eī, eae, ea) | |
| Presente | ― ― | (tū) flē | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) flēte | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro | ― ― | (tū) flētō | (is, ea, id) flētō | ― ― | (vōs) flētōte | (eī, eae, ea) flentō |
| Presente pasivo | ― ― | (tū) flēre | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) flēminī | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro pasivo | ― ― | (tū) flētor | (is, ea, id) flētor | ― ― | (vōs) ― | (eī, eae, ea) flentor |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||
Referencias y notas
[editar]- 1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 226. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.