frieren
Apariencia
| frieren | |
| pronunciación (AFI) | [ˈfɾjeɾẽn] [fɾiˈeɾẽn] |
| silabación | frie-ren[1] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | e.ɾen |
Forma verbal
[editar]- 1
- Tercera persona del plural (ellos, ellas; ustedes, 2.ª persona) del futuro de subjuntivo de freír.
| frieren | |
| pronunciación (AFI) | [ˈfriːrən] ⓘ |
Etimología
[editar]Verbo intransitivo
[editar]- 1
- Helar, hacer mucho frío.
Conjugación
[editar]Conjugación de frieren paradigma: schieben auxiliares: haben, sein (fuerte, clase 2, irregular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | frieren | |||||
| Participio presente | friernd | |||||
| Participio pretérito | gefroren | |||||
| Zu-infinitivo | ― | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| ich | du | er, sie, es | wir | ihr | sie | |
| Presente | ich friere, frire, frier | du frierst | er, sie, es friert | wir friern | ihr friert | sie friern |
| Pretérito | ich fror | du frorst | er, sie, es fror | wir froren | ihr frort | sie froren |
| Modo subjuntivo | ||||||
| ich | du | er, sie, es | wir | ihr | sie | |
| Presente (1) | ich friere, frire | du frierest, frirest | er, sie, es friere, frire | wir friern | ihr frieret, friret | sie friern |
| Pretérito (2) | ich fröre | du frörest, frörst | er, sie, es fröre | wir frören | ihr fröret, frört | sie frören |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (du) | ― | (wir) | (ihr) | (Sie) | |
| Presente | ― ― | (du) frier, friere, frire | ― ― | (wir) friern | (ihr) friert | (Sie) friern |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, R raro, L literario, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||
Referencias y notas
[editar]- ↑ Para más información sobre las convenciones de hiatos y diptongos, véase esta sección.
- ↑ "frieren". En: DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache). Berlin: Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften