Ir al contenido

frieren

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  frieran
frieren
pronunciación (AFI) [ˈfɾjeɾẽn]
[fɾiˈeɾẽn]
silabación frie-ren[1]
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima e.ɾen

Forma verbal

[editar]
1
Tercera persona del plural (ellos, ellas; ustedes, 2.ª persona) del futuro de subjuntivo de freír.
frieren
pronunciación (AFI) [ˈfriːrən]

Etimología

[editar]

Del alemán antiguo friosan.[2]

Verbo intransitivo

[editar]
1
Helar, hacer mucho frío.

Conjugación

[editar]
Conjugación de frierenparadigma: schiebenauxiliares: haben, sein(fuerte, clase 2, irregular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo frieren
Participio presente friernd
Participio pretérito gefroren
Zu-infinitivo
Formas personales
Modo indicativo
ich du er, sie, es wir ihr sie
Presente ichfriere, frire, frier dufrierst er, sie, esfriert wirfriern ihrfriert siefriern
Pretérito ichfror dufrorst er, sie, esfror wirfroren ihrfrort siefroren
Modo subjuntivo
ich du er, sie, es wir ihr sie
Presente (1) ichfriere, frire dufrierest, frirest er, sie, esfriere, frire wirfriern ihrfrieret, friret siefriern
Pretérito (2) ichfröre dufrörest, frörst er, sie, esfröre wirfrören ihrfröret, frört siefrören
Modo imperativo
(du) (wir) (ihr) (Sie)
Presente (du)frier, friere, frire (wir)friern (ihr)friert (Sie)friern
Leyenda: † arcaico, x no normativo, R raro, L literario, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. Para más información sobre las convenciones de hiatos y diptongos, véase esta sección.
  2. "frieren". En: DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache). Berlin: Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften