frijolear

Español

frijolear
Pronunciación (AFI):	[fɾi.xo.leˈaɾ]
Coloquial (AFI):	[fɾi.xoˈljaɾ]

Etimología

De frijol y el sufijo -ear.

Verbo intransitivo

1

Ingerir alimentos.

• Ámbito: El Salvador, Guatemala (poco usado), Venezuela (Occidente).
• Uso: coloquial.

2

Comer frijoles guisados.

• Ámbito: Colombia, Honduras, Nicaragua.
• Relacionado: frijolada.

3

Buscar de aquí para allá el sustento o modo de ganarse la vida.

• Ámbito: Puerto Rico.
• Uso: coloquial.

Conjugación

En el habla coloquial, hay sinéresis de -e- en -i- cuando la terminación verbal es tónica: frijoliás, frijoliamos, frijoliando  (pero: frijoleo, frijoleas, ...)

Flexión de frijolear primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	frijolear			haber frijoleado
Gerundio	frijoleando			habiendo frijoleado
Participio	frijoleado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	frijoleo	frijoleastú frijoleásvos	frijolea	frijoleamos	frijoleáis	frijolean
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	frijoleaba	frijoleabas	frijoleaba	frijoleábamos	frijoleabais	frijoleaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	frijoleé	frijoleaste	frijoleó	frijoleamos	frijoleasteis	frijolearon
Futuro	frijolearé	frijolearás	frijoleará	frijolearemos	frijolearéis	frijolearán
Condicional  o  Pospretérito	frijolearía	frijolearías	frijolearía	frijolearíamos	frijolearíais	frijolearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he frijoleado	has frijoleado	ha frijoleado	hemos frijoleado	habéis frijoleado	han frijoleado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había frijoleado	habías frijoleado	había frijoleado	habíamos frijoleado	habíais frijoleado	habían frijoleado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube frijoleado	hubiste frijoleado	hubo frijoleado	hubimos frijoleado	hubisteis frijoleado	hubieron frijoleado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré frijoleado	habrás frijoleado	habrá frijoleado	habremos frijoleado	habréis frijoleado	habrán frijoleado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría frijoleado	habrías frijoleado	habría frijoleado	habríamos frijoleado	habríais frijoleado	habrían frijoleado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	frijolee	frijoleestú frijoleésvos2	frijolee	frijoleemos	frijoleéis	frijoleen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	frijoleara	frijolearas	frijoleara	frijoleáramos	frijolearais	frijolearan
	frijolease	frijoleases	frijolease	frijoleásemos	frijoleaseis	frijoleasen
Futuro   (en desuso)	frijoleare	frijoleares	frijoleare	frijoleáremos	frijoleareis	frijolearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya frijoleado	hayastú frijoleado hayásvos2 frijoleado	haya frijoleado	hayamos frijoleado	hayáis frijoleado	hayan frijoleado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera frijoleado	hubieras frijoleado	hubiera frijoleado	hubiéramos frijoleado	hubierais frijoleado	hubieran frijoleado
	hubiese frijoleado	hubieses frijoleado	hubiese frijoleado	hubiésemos frijoleado	hubieseis frijoleado	hubiesen frijoleado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere frijoleado	hubieres frijoleado	hubiere frijoleado	hubiéremos frijoleado	hubiereis frijoleado	hubieren frijoleado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		frijoleatú frijoleávos	frijolee	frijoleemos	frijolead	frijoleen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Información adicional

• Vinculados etimológicamente: frejol, frijol, fríjol, frisol, afrijolar, enfrijolada, frijolada, frijolar, frijolear, frijolera, frijolero, frijolillo, frisolero, frisuelo.

Traducciones

Traducciones