fruncirse

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

 fruncirse
No seseante (AFI):  [fɾunˈθiɾ.se]
Seseante (AFI):  [fɾunˈsiɾ.se]

Etimología[editar]

Del latín frons, frontis, frente.

Verbo pronominal[editar]

1
Afectar compostura, modestia y encogimiento.[1]
2
Contraer o recoger el cuerpo, o una parte de él.
«Como Beneda, me enjugo. Me contraigo; me frunzo para que no me sientan, para que no me vean»  Carrasquilla, Tomás (1952). Obras completas. Ediciones y Publicaciones Españolas, pág. 869.
3
Sentir una impresión de miedo o espanto.
4
Reaccionar encogiendo el paladar o la boca por un sabor ácido o amargo.
  • Ámbito: Colombia, Venezuela
5
Reaccionar con tensión física y emocional ante una situación o una idea.
  • "Nunca le he recibido un solo centavo, porque me frunzo al pensar que así podría convertirme en una de esas mujeres interesadas y despreciables". Castillo Gómez, Alfonso (1976). La locombia de Leovigildo. Biblioteca Centenario del Banco de Colombia, pág. 87.
6
Dejar de desarrollarse o de madurar (un fruto, una persona).
  • Ámbito: Venezuela

Locuciones[editar]

Conjugación[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. VV. AA. (1914). «fruncirse», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 491.