fruor

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Latín[editar]

 fruor
Clásico (AFI):  [ˈfrʊ.ɔr]

Etimología[editar]

Del protoitálico *frūg-je/o-, y este del protoindoeuropeo *bʰruHg-ie/o- ("usar").[1] Compárese del germánico *brūkanan ("usar"): el gótico 𐌱𐍂𐌿𐌺𐌾𐌰𐌽 (brukjan), el inglés antiguo brūcan, el alemán antiguo brūhhan y el sajón antiguo brūkan.[1]

Verbo intransitivo y transitivo[editar]

presente activo fruor, presente infinitivo fruī, perfecto activo frūctus/fruitus sum. (deponente)

1
Gozar de los productos (de), disfrutar (de).[2]
b
Sacar provecho (a), aprovecharse (de), beneficiarse (de).[2]
2
En sentido más amplio: gozar (de), disfrutar (de).[2]
3
Encontrar placer (en), deleitarse (con), gozar (de).[2]
4
Disfrutar de la compañía (de).[2]
b
Gozar sexualmente.[2]

Conjugación 1[editar]

Conjugación 2[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. 1,0 1,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 244-45. ISBN 978-90-04-16797-1
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press