Ir al contenido

funzionare

De Wikcionario, el diccionario libre
funzionare
pronunciación (AFI) [fun.tsjo.ˈna.re]

Etimología

[editar]

Del francés fonctionner ('funcionar').[1]

Verbo intransitivo

[editar]
1
Funcionar.

Información adicional

[editar]

Conjugación

[editar]
Conjugación de funzionareparadigma: amare (regular, avere) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo funzionare avere funzionato
Gerundio funzionando avendo funzionato
Participio pasado funzionato
Participio presente funzionante
Auxiliar avere
Formas personales
Modo indicativo
io tu lui, lei noi voi essi, esse, loro
Presente iofunziono tufunzioni lui, leifunziona noifunzioniamo voifunzionate loro, essi, essefunzionano
Pretérito imperfecto iofunzionavo tufunzionavi lui, leifunzionava noifunzionavamo voifunzionavate loro, essi, essefunzionavano
Pretérito perfecto iofunzionai tufunzionasti lui, leifunzionò noifunzionammo voifunzionaste loro, essi, essefunzionarono
Pretérito pluscuamperfecto ioavevo funzionato tuavevi funzionato lui, leiaveva funzionato noiavevamo funzionato voiavevate funzionato loro, essi, esseavevano funzionato
Pretérito perfecto compuesto ioho funzionato tuhai funzionato lui, leiha funzionato noiabbiamo funzionato voiavete funzionato loro, essi, essehanno funzionato
Futuro iofunzionerò tufunzionerai lui, leifunzionerà noifunzioneremo voifunzionerete loro, essi, essefunzioneranno
Futuro compuesto ioavrò funzionato tuavrai funzionato lui, leiavrà funzionato noiavremo funzionato voiavrete funzionato loro, essi, esseavranno funzionato
Pretérito anterior ioebbi funzionato tuavesti funzionato lui, leiebbe funzionato noiavemmo funzionato voiaveste funzionato loro, essi, esseebbero funzionato
Modo condicional
io tu lui, lei noi voi essi, esse, loro
Condicional simple iofunzionerei tufunzioneresti lui, leifunzionerebbe noifunzioneremmo voifunzionereste loro, essi, essefunzionerebbero
Condicional compuesto ioavrei funzionato tuavresti funzionato lui, leiavrebbe funzionato noiavremmo funzionato voiavreste funzionato loro, essi, esseavrebbero funzionato
Modo subjuntivo
che io che tu che lui, che lei che noi che voi che essi, che loro
Presente che iofunzioni che tufunzioni che lui, che leifunzioni che noifunzioniamo che voifunzioniate che loro, che essifunzionino
Pretérito imperfecto che iofunzionassi che tufunzionassi che lui, che leifunzionasse che noifunzionassimo che voifunzionaste che loro, che essifunzionassero
Pretérito perfecto che ioabbia funzionato che tuabbia funzionato che lui, che leiabbia funzionato che noiabbiamo funzionato che voiabbiate funzionato che loro, che essiabbiano funzionato
Pretérito pluscuamperfecto che ioavessi funzionato che tuavessi funzionato che lui, che leiavesse funzionato che noiavessimo funzionato che voiaveste funzionato che loro, che essiavessero funzionato
Modo imperativo
(tu) (lui, lei) (noi) (voi) (essi, loro)
Presente - (tu)funziona (Lei)funzioni (noi)funzioniamo (voi)funzionate -funzionino
Leyenda: † arcaico, x no normativo, R raro, L literario, G geminado, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. «funzionare» en Vocabolario Treccani. VV. AA. Editorial: Istituto dell'Enciclopedia Italiana. Roma.