fusiller

Francés

fusiller
Pronunciación (AFI):	[fu.zi.je]
Homófonos:	fusillai fusillé fusillée fusillées fusillés fusillez

Etimología

De fusil y el sufijo -er. Atestiguado desde 1732.

Verbo transitivo

1

Fusilar (mortalmente).

• Hipónimos: passer par les armes, refusiller.
• Hiperónimos: buter, occire, tirer, tuer.

2

Calumniar o difamar.

• Uso: figurado.
• Sinónimos: casser du sucre sur le dos, calomnier, dauber, dire du mal, médire, tailler un costard, tailler un costume.‎

Locuciones

Términos relacionados

fusiller du regard

Conjugación

Flexión de fusiller primera conjugación, regular

Formas no personales
Simples	Infinitivo	Presente	fusiller
	Participio	Presente	fusillant
		Pasado	fusillé
Compuestas	Infinitivo	Pasado	avoir fusillé
	Gerundio	Presente	en fusillant
		Pasado	en ayant fusillé
número:		singular			plural
persona:		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo		je / j’	tu	il / elle on	nous	vous	ils / elles
Tiempos simples
Presente		fusille	fusilles	fusille	fusillons	fusillez	fusillent
Pretérito imperfecto  o  Copretérito		fusillais	fusillais	fusillait	fusillions	fusilliez	fusillaient
Pretérito indefinido  o  Pretérito   (literario)		fusillai	fusillas	fusilla	fusillâmes	fusillâtes	fusillèrent
Futuro		fusillerai	fusilleras	fusillera	fusillerons	fusillerez	fusilleront
Condicional  o  Pospretérito		fusillerais	fusillerais	fusillerait	fusillerions	fusilleriez	fusilleraient
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente		ai fusillé	as fusillé	a fusillé	avons fusillé	avez fusillé	ont fusillé
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito		avais fusillé	avais fusillé	avait fusillé	avions fusillé	aviez fusillé	avaient fusillé
Pretérito anterior  o  Antepretérito   (literario)		eus fusillé	eus fusillé	eut fusillé	eûmes fusillé	eûtes fusillé	eurent fusillé
Futuro perfecto  o  Antefuturo		aurai fusillé	auras fusillé	aura fusillé	aurons fusillé	aurez fusillé	auront fusillé
Condicional perfecto o antepospretérito	I	aurais fusillé	aurais fusillé	aurait fusillé	aurions fusillé	auriez fusillé	auraient fusillé
	II	eusse fusillé	eusses fusillé	eût fusillé	eussions fusillé	eussiez fusillé	eussent fusillé
Modo subjuntivo		je / j’	tu	il / elle on	nous	vous	ils / elles
Tiempos simples
Presente		fusille	fusilles	fusille	fusillions	fusilliez	fusillent
Pretérito imperfecto  o  Pretérito   (literario)		fusillasse	fusillasses	fusillât	fusillassions	fusillassiez	fusillassent
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente		aie fusillé	aies fusillé	ait fusillé	ayons fusillé	ayez fusillé	aient fusillé
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito   (literario)		eusse fusillé	eusses fusillé	eût fusillé	eussions fusillé	eussiez fusillé	eussent fusillé
Modo imperativo			tu	il / elle on	nous	vous	ils / elles
Afirmativo			fusille		fusillons	fusillez

Información adicional

• Derivados: fusillade, fusillement, fusilleur, refusiller, se fusiller.
• Anagrama: sur le fil.

Referencias y notas

• VV. AA. (1932–1935). "fusiller". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición